Страница 3 - Меры предосторожности; перед установкой или снятием деталей; Русский
Меры предосторожности ● Внимательно прочтите и сохраните этуинструкцию. ● Распакуйте изделие и снимите всеупаковочные ярлыки. ● Перед провертыванием необходимоудалить из мяса все кости и срезатьпленки. ● Провертывая орехи, закладывайте их вмясорубку порциями по нескольку штук.Очередная порция заклад...
Страница 5 - Основные компоненты; Мясорубки; Сборка мясорубки
Мясорубка предназначена дляизмельчения мяса, птицы ирыбы. Используйте приложенныенасадки для приготовлениясосисок, кебе и котлет. Перед включением в сеть ● Убедитесь в том, что напряжениеэлектросети в вашем домесоответствует указанному наосновании электроприбора. ● Данное устройство соответствуетдир...
Страница 6 - Не нажимайте; bq; Не
4 Прежде чем обрабатыватьзамороженные продукты вмясорубке, их следуетполностью разморозить. Порежьте мясо на полоскишириной 2,5 см (1 дюйм). 5 Включите 5 . Используя толкатель, мягко направляйтепищу в подающую трубку, поодному куску. Не нажимайте слишком сильно, чтобы неповредить мясорубку. ● Чтобы ...
Страница 7 - Внешняя оболочка
рецепт приготовлениясвиной колбасы 100 г сухого хлеба600 г свинины, нежирной ижирной, нарезанной полосками 1 яйцо, взбитое5 мл (1 чайная ложка) кухонныхтравсоль и перец 1 Замочите хлеб в воде, затем отожмите и вылейте воду. 2 Пропустите мясо через мясорубку в чашу. 3 Добавьте остальные ингредиенты и...
Страница 8 - пресс для бургеров
Фарш 400 г молодой баранины,порезанной на полоски15 мл (1 столовая ложка) масла2 средних луковицы, мелкопорубленных5-10 мл (1-2 чайных ложки)молотого душистого перца15 мл (1 столовая ложка)пшеничной мукисоль и перец 1 Используя решетку для мелкой рубки, порубите молодуюбаранину. 2 Поджарьте лук до з...
Страница 9 - Уход и очистка; Моторный; Не мойте никакие; Пресс для бургеров; cl; cm
Уход и очистка ● Перед чисткой всегдавыключайте машину иотключайте ее от сети питания. Моторный блок ● Протереть влажной тряпкой ипросушить. ● Не используйте абразивы и непогружайте машину в воду. насадка-мясорубка 1 Отверните кольцевую гайку рукой или гаечным ключом 4 и снимите ее. Вымойте все дета...
Страница 10 - АЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО
В АЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИИЗДЕЛИЯ СОГЛАСНОДИРЕКТИВЕ ЕС 2002/96/EC. По истечении срока службыизделие нельзя выбрасывать какбытовые (городские) отходы.Изделие следует передать вспециальный коммунальный пунктраздельного сбора отходов,местное учреждение или впредприятие, оказывающееподо...
Страница 11 - Устранение неполадок; Проблема
1 8 Устранение неполадок Проблема Причина Решение Мясорубка не работает Нет Убедитесь, что мясорубка электропитания включена в розетку.Проверьте предохранитель /выключатель в доме. Жоғарыдағы шешімдерді ешбірі ақаулықтышешпесе , «Қызмет көрсету және тұтынушынықолдау» бөлімін қараңыз. Мясорубка Застр...