Страница 2 - II
I II РУССКИЙ Уважаемый клиент, Данное устройство соответствует действительным Европейским директивам и стандартам по электромагнитной совместимости и электрической безопасности. Представительство компании Victor Company of Japan, Limited в Европе: JVC Technology Centre Europe GmbH Postfach 10 05 52 ...
Страница 4 - Раскройте мир прекрасных; изображений; Начало работы; Содержание
1 РУССКИЙ 2 ВАЖНО! ПОДГ ОТ ОВКА ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ УСТАНОВКИ НЕПО ЛА ДКИ? Раскройте мир прекрасных Наслаждайтесь всеми возможностями мультимедийного телевизора JVC УКВ/УВЧ Цифровая камера Видеокамера Игровая консоль Видеомагнитофон DVD-проигрыватель DVD-рекордер изображений В первую очередь! Предупреж...
Страница 5 - Предупреждение; Пожалуйста, выполняйте все указания, приведенные ниже; Заднюю панель снимать
3 РУССКИЙ 4 В первую очередь! ВАЖНО! ПОДГ ОТ ОВКА ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ УСТАНОВКИ НЕПО ЛА ДКИ? Уходя из дома, отсоединяйте сетевой шнур! Кнопки включения питания на пульте дистанционного управления и телевизоре не выключают телевизор полностью. (Обеспечьте соответствующие условия для людей, постоянно нах...
Страница 6 - Наименования всех частей; Вставка батареек; Принадлежности, входящие в комплект поставки
5 РУССКИЙ 6 Начало работы VCR DVD P P MENU AV ZOOM OK TV 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 ВАЖНО! ПОДГ ОТ ОВКА ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ УСТАНОВКИ НЕПО ЛА ДКИ? Смена канала / громкости, включение из режима ожидания (стр. 17) Громкость Наименования всех частей При работе с видеомагнитофоном или DVD-проигрывателем JVC (стр....
Страница 7 - Подключение антенны; Основные соединения; Подключите ВКМ / устройство записи DVD-дисков; Меры предосторожности при установке
7 РУССКИЙ 8 ВАЖНО! ПОДГ ОТ ОВКА ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ УСТАНОВКИ НЕПО ЛА ДКИ? Подключение антенны Основные соединения Подключите ВКМ / устройство записи DVD-дисков АНТЕННА Видеомагнитофон / DVD-рекордер После осуществления всех подключений вставьте вилку в розетку сети электропитания. Подключите устройс...
Страница 8 - Первоначальная установка
9 РУССКИЙ 10 P P MENU OK TV 12 АВТО 22% КАН. СТРАНА ИЗМЕНИТЬ 1 AV ПРОГ. 2 3 4 5 6 7 8 9 ID КАН./КАБ. BBC1 КАН. 21 КАН. 22 КАН. 23 КАН. 24 КАН. 25 КАБ. 02 КАБ. 03 КАБ. 04 КАБ. 05 ЗАГРУЗКА ПАРАМЕТРОВ ТВ З.УСТР T-V LINK ВАЖНО! ПОДГ ОТ ОВКА ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ УСТАНОВКИ НЕПО ЛА ДКИ? Первоначальная установка ...
Страница 9 - Настройка каналов
11 РУССКИЙ 12 · Регистрация каналов P P MENU ZOOM OK TV ЗАГРУЗКА ПАРАМЕТРОВ ТВ З.УСТР T-V LINK МЕНЮ ИЗОБРАЖЕНИЕ ЗВУК НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ НАСТРОЙКА АВТО НАКЛОН ИЗОБРАЖЕНИЯ ДЕКОДЕР(EXT-2) ВКЛ. ВНЕШН. УСТАНОВКИ ИЗМЕНИТЬ/РУЧНАЯ ЯЗЫК ИЗМЕНИТЬ 1 AV ПРОГ. 2 3 4 5 6 7 8 9 ID КАН./КАБ. BBC1 КАН. 21 КАН. 22 КАН...
Страница 10 - Подключение внешних устройств; Видеомагнитофон / DVD / другие устройства
13 РУССКИЙ 14 ВАЖНО! ПОДГ ОТ ОВКА ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ УСТАНОВКИ НЕПО ЛА ДКИ? АНТЕННА Подключение внешних устройств К задней панели телевизора можно подключать самые различные устройства. Перед подключением прочитайте руководство пользователя для каждого устройства. (Шнуры для подключения не входят в комп...
Страница 11 - Просмотр телепрограмм; Просмотр телетекста; Наслаждайтесь вашим; Просмотр видеофильмов /; Личные установки
15 РУССКИЙ 16 Давайте попробуем · Телевизор / телетекст / видео / и т.д. МЕНЮ ИЗОБРАЖЕНИЕ ЗВУК НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ 1 2 3 6 9 5 8 0 4 7 ВАЖНО! ПОДГ ОТ ОВКА ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ УСТАНОВКИ НЕПО ЛА ДКИ? Режим ТВ Просмотр телепрограмм 17 СТРАНИЦА Просмотр телетекста 19 СТРАНИЦА Наслаждайтесь вашим Просмотр инф...
Страница 12 - Основные операции с использованием кнопок на телевизоре
17 РУССКИЙ 18 НОРМАЛЬНЫЙ 16:9 АВТО Формат изображения автоматически изменится на формат, информация о котором содержится в принимаемом телевизором сигнале. P P AV 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 6 2 Питание включено “Основные операции с использованием кнопок на телевизоре” ВАЖНО! ПОДГ ОТ ОВКА ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ...
Страница 14 - Подключение видеомагнитофонов и других устройств JVC; Просмотр видеофильмов / дисков DVD; Дополнительные функции
21 РУССКИЙ 22 VCR DVD P P MENU AV OK TV 0 VCR DVD EXT-1 ПЕРЕ-ЗАПИСЬ EXT-2 ВНЕШН. УСТАНОВКИ EXT-3 TV EXT-1 ПЕРЕ-ЗАПИСЬ EXT-2 ВНЕШН. УСТАНОВКИ EXT-3 TV P P MENU OK EXT-1 ПЕРЕ-ЗАПИСЬ EXT-2 ВНЕШН. УСТАНОВКИ EXT-3 TV ID ЛИСТ VHSS-VHSDVCCAMSATSTBGAMEDVDDVR ВНЕШН. УСТАНОВКИ EXT-1 ПЕРЕ-ЗАПИСЬ EXT-2 EXT-3 TV...
Страница 15 - Полезные функции
23 РУССКИЙ 24 Используйте дополнительные возможности · Установка времени самовыключения телевизора · Ограничение просмотра определенных каналов детьми ГОЛУБОЙ ФОН: тображение синего экрана и отключение звука при слабом сигнале или его отсутствии (ВКЛ. / ВЫКЛ.) P P MENU AV ZOOM OK TV 0 МЕНЮ ИЗОБРАЖ...
Страница 16 - Настройка телевизора; ИЗОБРАЖЕНИЕ
25 РУССКИЙ 26 Именно так, как вам нравится P P MENU OK TV СТАНДАРТНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ МЕНЮ ИЗОБРАЖЕНИЕ ЗВУК НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ ИЗОБРАЖЕНИЕ РЕЖ. ИЗОБР. СТАНДАРТНЫЙ КОНТР ФУНКЦИИ ЦВЕТ ТЕМ-РА ОТТЕНОК ЦВЕТ ЧЕТКОСТЬ ЯРКОСТЬ ХОЛОДНЫЙ ИЗОБРАЖЕНИЕ РЕЖ. ИЗОБР. СТАНДАРТНЫЙ ХОЛОДНЫЙ КОНТР. ФУНКЦИИ ЦВЕТ. ТЕМ-РА ОТТЕ...
Страница 17 - Усовершенствованная
27 РУССКИЙ 28 · Уменьшение помех / просмотр более естественного изображения P P MENU OK TV DigiPure АВТО ВКЛ. ФУНКЦИИ ЦИФРОВАЯ СПВШ COLOUR CREATIONСИСТ ЦВЕТНОСТИ АВТО МЕНЮ ЗВУК НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ ИЗОБРАЖЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ РЕЖ. ИЗОБР. СТАНДАРТНЫЙ ХОЛОДНЫЙ ФУНКЦИИ ЦВЕТ. ТЕМ-РА ОТТЕНОК ЦВЕТ ЧЕТКОСТЬ ЯРКОС...
Страница 18 - Обнаружение и устранение; неисправностей
29 РУССКИЙ 30 Если возникли неполадки 1 2 3 6 9 5 8 0 4 7 ВАЖНО! ПОДГ ОТ ОВКА ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ УСТАНОВКИ НЕПО ЛА ДКИ? Сильные помехи или “снег” Обнаружение и устранение Муар, полосы или помехи Не включается! Правильно ли сетевой шнур подключен к розетке переменного тока? Горит ли индикатор питания...
Страница 19 - Техническая информация; Обнаружение и устранение неисправностей; Принимаемые системы вещания
31 РУССКИЙ 32 ВАЖНО! ПОДГ ОТ ОВКА ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ УСТАНОВКИ НЕПО ЛА ДКИ? Дисплей Функции “T-V LINK” позволяет телевизору легко обмениваться данными с подключенными устройствами, совместимыми с “T-V LINK”. При использовании T-V LINK : Данные о каналах, запрограммированных на телевизоре, можно отправ...
Страница 20 - Технические характеристики; Главный блок
33 РУССКИЙ 34 ВАЖНО! ПОДГ ОТ ОВКА ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ УСТАНОВКИ НЕПО ЛА ДКИ? Для использования функции ВСТАВИТЬ (стр. 11), найдите номер “КАН./КАБ.”, соответствующий номеру телеканала из этой таблицы. Если значением СТРАНА является “FRANCE”, выберите трехзначное число КАН./КАБ. Список “КАН./КАБ.” Кон...