Страница 2 - Важные указания по безопасности; Перед использованием прочитайте данные указания:; утилизация элементов питания; возНИкает
2 Важные указания по безопасности Перед использованием прочитайте данные указания: Прочтите эти инструкции. 1. Сохраните эти инструкции. 2. Соблюдайте все меры предосторожности. 3. Выполняйте все инструкции. 4. Не используйте устройство вблизи воды. 5. Очищайте только сухой тканью. 6. Не закрывайте ...
Страница 3 - подклЮЧеНИе И НастРоЙка ваШеГо jbl OnbeatTM air; Аккуратно распакуйте док-станцию и проверьте комплект поставки:; USB Type B; пеРед теМ, как подклЮЧИть ИлИ отклЮЧИть аудИокаБелИ от ГНезда
3 www.jbl.com E ng lis h подклЮЧеНИе И НастРоЙка ваШеГо jbl Onbeat™ air Аккуратно распакуйте док-станцию и проверьте комплект поставки: 1. док-станция JBL OnBeat™ Air, блок питания, сетевой шнур*, дистанционное управление, переходник iPod®/iPhone® и iPad™. * AC cord varies by region. Подключите кабе...
Страница 4 - Если вы хотите просмотреть видео или фотографии со своего; Композитный; заМеЧаНИе – пРостая устаНовка пРИлоЖеНИЙ; Вы можете загрузить простое; Кнопка
4 Если вы хотите просмотреть видео или фотографии со своего 4. iPod, iPhone или iPad на телевизоре, подключите один конец кабеля композитного видео (не входит в комплектацию) к видеовыходу JBL OnBeat Air а другой конец к композитному видеовходу телевизора. USB VIDEO OUT AUDIO IN DC IN POWER Композит...
Страница 6 - ИспользоваНИе jbl Onbeat air; Изменение настроек WiFi вручную
6 ИспользоваНИе jbl Onbeat air Чтобы включить Вашу док-станцию JBL OnBeat Air, следует нажать кнопку Power (питания) на устройстве. Светодиод состояния загорится зеленым цветом и система начнет загружаться. Чтобы выключить Вашу док-станцию JBL OnBeat Air, следует нажать кнопку Power (питания) на уст...
Страница 7 - пРослуШИваНИе потока аудИо ИНФоРМаЦИИ ЧеРез ariPlaY
7 www.jbl.com E ng lis h Подключение к сети Wi-Fi устройства будет оставаться активным и светодиод состояния будет гореть янтарным цветом. Чтобы выключить систему, нужно нажать кнопку Power (питания). Светодиод состояния погаснет. Нажимайте кнопки (+) или (-) для увеличения или уменьшения громкости ...
Страница 8 - повоРот дока; ВАЖНО: Невозможно повернуть док, если в него установлен iPad.; подклЮЧеНИе iPOd, iPhOne ИлИ iPad; iPad
8 повоРот дока Когда iPod или iPhone установлен в док JBL OnBeat Air, вы можете развернуть док в режим альбома. ВАЖНО: Невозможно повернуть док, если в него установлен iPad. Чтобы повернуть док в режим альбома, поверните его на 90 градусов против часовой стрелки. Чтобы повернуть док в портретный реж...
Страница 9 - ФуНкЦИИ пульта дИстаНЦИоННоГо упРавлеНИя; JBL OnBeat Air заряжает iPod или iPhone, когда он установлен в док.; воспРоИзведеНИе вИдео ФаЙлов И ФаЙлов ФотоГРаФИЙ; на котором находится библиотека программы iTunes.
9 www.jbl.com E ng lis h ФуНкЦИИ пульта дИстаНЦИоННоГо упРавлеНИя Громкость выше Громкость ниже Меню вниз Выбор/Вход Выкл./вкл. звук Меню вверх Меню Воспр./Пауза* Предыдущий/Назад (удерживайте нажатой для перемотки в обратном направлении) Следующий/Вперед (удерживайте нажатой для перемотки в прямом ...
Страница 10 - ИзМеНеНИе НастРоек WiFi вРуЧНуЮ; Цвет светодиода статуса
10 ИзМеНеНИе НастРоек WiFi вРуЧНуЮ Следует выполнить эти шаги, если Ваша сеть Wi-Fi требует, чтобы Вы выполнили конфигурирование Вашего устройства JBL OnBeat Air для работы в сети вручную. Следует убедиться, что Ваша сеть Wi-Fi включена и работает правильно. 1. Включить Вашу док-станцию JBL OnBeat A...
Страница 11 - оБНовлеНИе пРоГРаММНоГо оБеспеЧеНИя
11 www.jbl.com E ng lis h Загрузить на Вашем компьютер Интернет-браузер и перейти на следующую страницу 5. в Интернете: http://169.254.1.1 Когда на экране появится страница Setup (Установки), нужно выбрать Manual 6. Configuration (Конфигурирование вручную) в списке, который находится слева. Появится...
Страница 12 - спеЦИФИкаЦИя; x JBL Phoenix SE широкополосных динамика
12 спеЦИФИкаЦИя Совместимость* (AirPlay) Программа iTunes 10.1 и ее более поздние версии (для Mac и PC), iPhone 4, iPhone 3GS, iPod touch (4-ое поколение), iPod touch (3-ье поколение), iPod touch (2-ое поколение), iPad, iPad 2 Совместимость* (подключенные к док-станции): iPad 2, iPad Wi-Fi + 3G, iPa...
Страница 13 - пРоБлеМа; Удостоверьтесь, что питание; поИск И устРаНеНИе НеИспРавНостеЙ ваШеГо jbl Onbeat air
13 www.jbl.com E ng lis h пРоБлеМа РеШеНИе Нет звука (светодиод состояния не горит): Удостоверьтесь, что питание • JBL OnBeat Air подключено правильно. Следует убедиться, что Ваше устройство JBL OnBeat Air включено, нажав кнопку Power (питания). • Нет звука (светодиод состояния горит постоянно белым...
Страница 14 - Громкий шум или звон:
14 пРоБлеМа РеШеНИе Треск, шумы и свисты: Установите регулятор громкости iPod/iPhone/iPad или другого компонента источника на самый • минимум. Удостоверьтесь, что эквалайзер iPod/iPhone/iPad выключен “Off.” • Громкий шум или звон: Убедитесь в том, что аудиокабель вставлен полностью в гнездо аудиовхо...
Страница 15 - HARMAN International Industries, Incorporated; Гарантии поставщика; Юридический адрес изготовителя:
www.jbl.com E ng lis h © 2011 HARMAN International Industries, Incorporated. Все права защищены. JBL является торговой маркой HARMAN International Industries, Incorporated, зарегистрированной в США и/или других странах. JBL OnBeat является торговой маркой HARMAN International Industries, Incorporate...