Страница 2 - Проверьте напряжение в сети перед использованием
2 ваЖНЫе ИНстРукЦИИ по БезопасНостИ Проверьте напряжение в сети перед использованием Звуковая панель JBL Bar 2.0 была разработана для использования в сети с переменным током с напряжением в 100-240 В и частотой в 50/60 Гц. Подключение к сетевому напряжению с другими характеристиками может представля...
Страница 3 - содеРЖаНИе
www.jbl.com Ру сс ки й 3 содеРЖаНИе ваЖНЫе ИНстРукЦИИ по БезопасНостИ 2 1 введеНИе 4 2 коМплект поставкИ 4 3 кРаткИЙ оБзоР ИзделИя 4 3.1 ЭлЕмЕНты уПРаВлЕНия и иНдикатОРы 4 3.2 Ра ЗъЕмы 5 3.3 Пульт дис таНциОННОГО уПРаВлЕНия 5 4 РасполоЖеНИе 6 4.1 РасПОлОжЕНиЕ На с тОлЕ 6 4.2 ус таНОВка На с тЕНЕ 6 5...
Страница 4 - Элементы управления и индикаторы
4 1 введеНИе благодарим вас за покупку звуковой панели JBL Bar 2.0 All-in-one, которая разработана для того, чтобы дома всегда был непревзойденный звук. мы призываем вас уделить несколько минут чтению этого руководства, где описано изделие и содержатся пошаговые инструкции, которые помогут вам в нас...
Страница 5 - Индикаторы состояния; пульт дистанционного управления; ТВ
www.jbl.com Ру сс ки й 5 Индикаторы состояния 4. Непрерывный белый Выбран источник тВ Непрерывный синий Подключено к Bluetooth мигающий синий Переход в режим сопряжения Bluetooth бегающий белый Процесс изменения громкости мигающий белый достигнут максимальный уровень громкости мигающий желтый Звук о...
Страница 6 - РасполоЖеНИе; Расположение на столе; TV; установка на стене; подклЮЧеНИе; подключение к телевизору; При помощи HDMI-кабеля в комплекте
6 4 РасполоЖеНИе 4.1 Расположение на столе Поместите звуковую панель на ровную и устойчивую поверхность. TV пРИМеЧаНИя: Шнур питания должен быть правильно подключен к источнику питания. − Не ставьте предметы сверху на звуковую панель. − 4.2 установка на стене 1 3 4 2 Рисунок 1 ≤8 мм/ 0,31" ≥30 м...
Страница 7 - воспРоИзведеНИе; ожидания / автоматическое пробуждение
www.jbl.com Ру сс ки й 7 При помощи оптического кабеля OPTICAL OPTICAL Подключите звуковую панель к телевизору при помощи • оптического кабеля (продается отдельно). 5.2 Bluetooth-соединение соедините звуковую панель с Bluetooth-устройством (например, смартфон, планшет и ноутбук) через Bluetooth. Set...
Страница 8 - воспроизведение из источника тв; HDMI ARC; воспроизведение из источника Bluetooth; НастРоЙкИ звука
8 Автоматическое пробуждение В режиме ожидания звуковая панель пробудится автоматически, когда звуковая панель будет подключена к телевизору при помощи • hDMI ARC и ваш телевизор будет включен; звуковая панель будет подключена к телевизору при помощи • оптического кабеля и будут обнаружены аудиосигн...
Страница 9 - система
www.jbl.com Ру сс ки й 9 8 восстаНовлеНИе заводскИХ НастРоек Восстанавливая заводские настройки, установленные по умолчанию, вы удаляете все персональные настройки на звуковой панели. На звуковой панели нажмите и удерживайте • и в течение более 10 секунд. 9 оБНовлеНИе пРоГРаММНоГо оБеспеЧеНИя для оп...
Страница 10 - 2 тоРГовЫе МаРкИ
10 Искаженный звук или эхо Если звук воспроизводится с телевизора через звуковую • панель, убедитесь в том, что звук на телевизоре отключен или встроенный динамик телевизора не работает. Аудио и видео не синхронизированы. Включите функцию синхронизации аудио, чтобы • синхронизировать аудио и видео (...