Страница 2 - Проверьте напряжение в сети перед использованием
2 ваЖНЫе ИНстРукЦИИ по теХНИке БезопасНостИ Проверьте напряжение в сети перед использованием Модель JBL Bar 2.1 Deep Bass (звуковая панель и сабвуфер) предназначена для использования в сети с переменным током с напряжением 100–240 В и частотой 50/60 Гц. Подключение к сетям электропитания с другими х...
Страница 3 - содеРЖаНИе
www.jbl.com А нг лий ск ий 3 содеРЖаНИе ваЖНЫе ИНстРукЦИИ по теХНИке БезопасНостИ 2 1 введеНИе 4 2 коМплектаЦИя 4 3 кРаткИЙ оБзоР ИзделИя 5 3.1 ЗВукОВАя ПАНЕ ль 5 3.2 САбВуфЕр 5 3.3 Пульт диС тАНциОННОГО уПрАВлЕНия 6 4 РазМеЩеНИе 6 4.1 рА ЗМЕщЕНиЕ НА С тОлЕ 6 4.2 крЕПлЕНиЕ НА С тЕНЕ 7 5 подклЮЧеНИе ...
Страница 4 - * тип шнура питания и розетки зависит от региона.
4 1 введеНИе Спасибо за покупку модели JBL Bar 2.1 Deep Bass (звуковой панели и сабвуфера), разработанной для домашних мультимедийных систем и обеспечивающей звук непревзойденного качества. рекомендуем уделить несколько минут ознакомлению с этим руководством, в котором описывается изделие и содержат...
Страница 5 - кРаткИЙ оБзоР ИзделИя; Элементы управления; пИтаНИе
www.jbl.com А нг лий ск ий 5 3 кРаткИЙ оБзоР ИзделИя 3.1 звуковая панель Элементы управления 4 1 3 2 1. (Питание) Включение или перевод в режим ожидания • -/+ (Громкость) 2. увеличение или уменьшение громкости • Нажмите и удерживайте для непрерывного увеличения или • уменьшения громкости Нажмите обе...
Страница 6 - пульт дистанционного управления; HDMI; РазМеЩеНИе; Размещение на столе
6 3.3 пульт дистанционного управления 1 23 5 4 6 7 1. Включение или перевод в режим ожидания • TV (тв) 2. Выбор телевизора в качестве источника сигнала • 3. (Bluetooth) Выбор Bluetooth в качестве источника сигнала • Нажмите и удерживайте для подключения другого устройства • Bluetooth 4. Выбор уровня...
Страница 7 - крепление на стене; подклЮЧеНИе; подключение телевизора; Подключение с помощью прилагаемого кабеля HDMI; Подключение через оптический кабель
www.jbl.com А нг лий ск ий 7 4.2 крепление на стене 1 4 3 2 ≤ 8 мм / 0,31 дюйма 4 мм / 0,16 дюйма ≥ 30 мм / 1,18 дюйма Подготовка: 1. С помощью клейкой ленты приклейте к стене прилагаемый a) шаблон для крепления на стену на расстоянии не менее 50 мм (2 дюймов) от телевизора.Пометьте место расположен...
Страница 8 - подключение цифровых устройств; подключение по Bluetooth; Подключение устройства Bluetooth; «BT PaIrING»; «BT PaIrING»
8 5.2 подключение цифровых устройств убедитесь, что телевизор подключен к звуковой панели через 1. соединение hDMI ARC (см. подпункт «Подключение с помощью прилагаемого кабеля hDMI» в пункте «Подключение к телевизору» в главе «ПОдклюЧЕНиЕ»). С помощью кабеля hDMI ( V1.4 или более поздней версии) 2. ...
Страница 9 - воспРоИзведеНИе; режим ожидания/автоматический выход из; «HELLO»; «STDBY»; воспроизведение с телевизора; «LEarNING»
www.jbl.com А нг лий ск ий 9 6 воспРоИзведеНИе 6.1 включение/автоматический переход в режим ожидания/автоматический выход из режима ожидания ПИТАНИЕ ПИТАНИЕ Включение Подключите звуковую панель и сабвуфер к источнику 1. электропитания с помощью прилагаемых шнуров питания. Нажмите кнопку 2. на звуков...
Страница 10 - воспроизведение через вход HDMI; воспроизведение с устройства Bluetooth; НастРоЙкИ звука; Регулировка басов
10 Повторите шаг 2 для завершения обучения. 3. для выхода из режима обучения пульта дистанционного 4. управления от телевизора нажмите и удерживайте кнопки и + на звуковой панели, пока не отобразится «EXIT LEarNING» (Выход из режима обучения». Звуковая панель вернется к последнему выбранному → источ...
Страница 11 - восстаНовлеНИе заводскИХ; отобразится «rESET»; оБНовлеНИе пРоГРаММНоГо; «UPGraDING»; в случае сбоя обновления программного обеспечения; 0 пеРеподклЮЧеНИе саБвуФеРа; Переход в режим сопряжения сабвуфера; «SUBWOOFEr SPK»
www.jbl.com А нг лий ск ий 11 8 восстаНовлеНИе заводскИХ НастРоек При восстановлении заводских настроек по умолчанию удаляются все персонализированные настройки звуковой панели. Нажмите и удерживайте кнопки • и на звуковой панели в течение более 10 секунд. отобразится «rESET» → (Сброс). Звуковая пан...
Страница 12 - система
12 11 теХНИЧескИе ХаРактеРИстИкИ ИзделИя Основные технические характеристики: Модель: Bar 2.1 Deep Bass CNtR (звуковая панель), Bar 2.1 Deep Bass • SuB (сабвуфер)источник питания: 100–240 В переменного тока, ~ 50/60 Гц • Общая выходная мощность динамиков (максимальная при • суммарном коэффициенте га...
Страница 13 - Низкое качество аудио с подключенного Bluetooth-устройства; пульт дистанционного управления; Пульт дистанционного управления не работает.; 3 товаРНЫе зНакИ; Словесный товарный знак и логотипы Bluetooth
www.jbl.com А нг лий ск ий 13 Низкое качество аудио с подключенного Bluetooth-устройства Плохой прием Bluetooth. Переместите устройство источника • ближе к звуковой панели или устраните препятствие между устройством источника и звуковой панелью. Подключенное устройство Bluetooth постоянно включается...
Страница 14 - 4 уведоМлеНИе о лИЦеНзИИ На
14 hARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 uSA (США)www.jbl.com © 2019 hARMAN International Industries, Incorporated. Все права защищены. JBL является товарным знаком корпорации hARMAN International Industries, Incorporated, зарегистрированным в США ...