Страница 4 - ПРИМЕЧАНИЕ; СОВЕТЫ
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Разрешается эксплуатировать кондиционер только в диапазоне температур и влажности воздуха , указанном в Руководстве . Эксплуатация за пределами указанных параметров может стать причиной поломки кондиционера или протекания конденсата из блока . ПРИМЕЧАНИЕ ! В целях безопаснос...
Страница 7 - Manual control button -; ОСТОРОЖНО
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА И ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Ручное управление Ручное управление может быть временно использовано в случае неисправности пульта дистанционного управления или необходимости обслуживания кондиционера . Manual control button - кнопка ручного управления (1) Sus...
Страница 8 - Направление; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
РЕГУЛИРОВАНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА Направление воздуха Направление воздуха Необходимо регулировать направление воздушного потока с таким расчетом , чтобы не создавался дискомфорт , и поток равномерно распределялся по помещению . Направление потока по вертикали регулируется с пульта дистанци...
Страница 9 - Функциональные; AUTO; Функции
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ И ЕГО ФУНКЦИИ Модель YAM1F( рис .1) Номинальное напряжение 3 В (2 сухие батарейки типа ААА ) Наименьшее напряжение исходящего сигнала ЦП 2 В Дальность передачи сигнала 8 м ( при использовании напряжения 3 В достигает 11 м ) Температура окружающей среды -5 ° C~ 60 ° C Функцио...
Страница 10 - TEMP
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ И ЕГО ФУНКЦИИ 1. Кнопка ON/OFF Нажмите кнопку для Включения / выключения кондиционера . 2,3. Кнопки установки температуры (-/+) Нажмите кнопку для уменьшения / увеличения температуры . 4. Кнопка MODE ( Режим ): Каждое нажатие данной кнопки переключает режим работы устройства...
Страница 11 - TIMER; TIMER OFF
10. Кнопка обдува X-FAN/BLOW : При нажатии кнопки X-FAN/BLOW в режиме COOL или DRY на дисплее появится иконка . Кондиционер продолжит осушать вентилятором внутренний блок в течение следующих 10 минут , даже если вы выключите блок . При включении питания функция X-FAN/BLOW по умолчанию отключена . Эт...
Страница 12 - “MODE”; Пульт
15. Сочетание кнопок “+” и “-” : Функция блокировки . 12 Для блокировки или разблокировки кнопок необходимо одновременно нажать кнопки “+” и “-”. При блокировке пульта дистанционного управления на дисплее появится иконка . В этом случае при нажатии любой клавиши иконка мигает три раза . 16. Сочетани...
Страница 13 - Автоматический; auto; Охлаждение; cool; Осушение; dry; Вентиляция; fan; Обогрев; heat
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ И ЕГО ФУНКЦИИ Цифровой дисплей : Предназначен для отображения значения установленной температуры , установок таймера . В режиме вентиляции выключен . Индикатор передачи сигнала : Загорается при передаче управляющего сигнала на внутренний блок . Индикатор включения / выключен...
Страница 14 - TURBO
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ И ЕГО ФУНКЦИИ Автоматический режим После включения питания кондиционера светоиндикатор работы на панели внутреннего блока мигнет и погаснет . 1. С помощью кнопки выбора режимов выберите автоматический режим . 2. С помощью кнопки установки температуры задайте необходимую темп...
Страница 17 - ОПАСНО
ЧИСТКА И УХОД Перед чисткой кондиционера убедитесь , что он выключен и вилка кабеля питания отсоединена от розетки . Чистка внутреннего блока и пульта управления Протирайте внутренний блок и пульт управления мягкой , чистой тряпкой . Если блок очень грязный , то можно протереть его тряпкой , смоченн...
Страница 18 - Примечание
ЧИСТКА И УХОД Используйте для протирки сухую тряпку . Применяйте только вентилятор . 3. Удерживая фильтр за захваты , потяните его вниз . 4. Извлеките фильтр из блока . 5. При мойке извлеките сетку фильтра и замочите ее на 20 минут в водном растворе мягкого моющего средства . Слегка прополощите сетк...
Страница 19 - DEFROST
19 РАБОТА КОНДИЦИОНЕРА Трехминутная задержка повторного включения Эта защитная функция предохраняет кондиционер от повторного пуска сразу же после его остановки . Защита кондиционера ( только для моделей " Тепло / холод ") Подготовка к обогреву помещения Непосредственно после пуска в режиме ...
Страница 20 - Проверить
НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ ПРИЧИНЫ Перед обращением в Сервисную службу обратите внимание на следующие указания . Проверить Не работает Перегорел плавкий предохранитель или выключен прерыватель электрической сети . Разрядились батареи питания в пульте дистанционного управления . Задано время включения с помо...
Страница 23 - Сплит; Перед; ВНИМАНИЕ
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ КОМНАТНОГО КОНДИЦИОНЕРА ( Сплит - система настенного типа ) ______________________________________________________________________________________________________________________________ Перед установкой Пожалуйста , внимательно прочтите настоящее руководство перед выполнени...
Страница 24 - Внутренний; Наружный; ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ
1) Данное оборудование необходимо заземлить и установить вместе с устройством защитного отключения тока утечки на землю . При неправильном заземлении возникает риск поражения электрическим током . 2) Запрещается устанавливать устройство в местах , где может произойти утечка горючего газа . В случае ...
Страница 25 - Установка; блок
№ Наименование Количество 1 Монтажная панель 1 2 Крепежный анкер 5-8 ( в зависимости от модели ) 3 Самонарезающий винт " А " 3,9×25 5-8 ( в зависимости от модели ) 4 Герметик ( только для моделей с охлаждением и нагревом ) 1 5 Дренажная соединение ( только для моделей с охлаждением и нагрево...
Страница 26 - Подключите
26 2 Просверлите отверстие в стене 1. Определите положения отверстий по левой и правой сторонам монтажной панели . Центр отверстия находится за счёт измерения расстояния , как показано на приведенной выше схеме . 2. Просверлите отверстие для трубной панели сверлом диаметром 65 мм . 3. Просверлите от...
Страница 29 - Развальцовка; Подключение
муфту в главное отверстие лотка наружного блока и поверните на 90° чтобы надежно скрепить их между собой . Чтобы установить дренажную муфту , показанную на рис . В , вставляйте ее в главное отверстие лотка наружного блока до её фиксации , сопровождаемой щелчком . Соедините дренажную муфту с удлините...
Страница 30 - Lo
5 Очистка воздуха и проведение испытаний 1. Очистка воздуха Внутренний блок и трубопроводы между внутренним и наружным блоком должны быть испытаны на наличие протечки и вакуумированы , чтобы удалить влагу и посторонние вещества из системы . Убедитесь , что каждая труба ( как сторона жидкости , т...
Страница 32 - Уважаемый; JAX
Гарантийные обязательства 32 Уважаемый покупатель ! Компания JAX Hi Tech Equipment & Engineering (Australia) Pty Ltd приветствует Вас и благодарит за выбор кондиционера JAX . Внимательно изучите условия гарантии изготовителя . Срок гарантии на установки для кондиционирования воздуха составляет 2...
Страница 33 - Условия
Гарантийные обязательства 33 Условия гарантийных обязательств Данная гарантия выдана на оборудование и действует с момента его продажи в течение гарантийного срока , указанного в настоящем гарантийном талоне . 1. Гарантия не дает права на бесплатный ремонт вышедшего из строя оборудования и замену де...
Страница 34 - Штамп
Гарантийные обязательства 34 Внимание ! Пожалуйста , потребуйте от Продавца полностью заполнить гарантийный талон и отрывные талоны . Заполняется Фирмой - продавцом Изделие / Модель Серийный номер Дата продажи Фирма - продавец Адрес фирмы Телефон фирмы Оборудование полностью скомплектовано , установ...
Страница 36 - Ваш; АЯ
Гарантийные обязательства 36 Ваш региональный представитель www.jax.ru АЯ 46 JAX Hi Tech Equipment & Engineering (Australia) Pty Ltd 7 TH Flr., 280 George St., Sydney NSW 2000, Australia