Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ; Меры предосторожности
СОДЕРЖАНИЕ 1. Меры предосторожности 4 1.1 Установка 4 1.2 Эксплуатация 5 1.3 Сервисное и техническое обслуживание, неисправности 5 1.4 Транспортировка 6 1.5 Хранение 6 1.6 Стандарты 7 2. Описание часто используемых символов 7 3. Введение 8 4. Описание информационной панели 10 4.1 Кнопка 10 4.2 LCD-д...
Страница 4 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
4 1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Пожалуйста, внимательно прочитайте данное Руководство пользователя перед установкой устройства и началом его эксплуатации! 1.1 Установка • Внимательно изучите инструкцию по установке перед подключением устройства к электрической сети. • Если ИБП был перемещен из холодного ...
Страница 5 - Сервисное и техническое обслуживание, неисправности
5 • Оборудование может получать питание более чем от одного источника электроэнергии переменного или постоянного тока для обеспечения нор- мальной работы оборудования. • При использовании данного устройства между источником питания и вхо- дом должен использоваться дополнительный автоматический перек...
Страница 7 - ОПИСАНИЕ ЧАСТО ИСПОЛЬЗУЕМЫХ СИМВОЛОВ
7 1.6 Стандарты Безопасности IEC/EN 62040-1 EMI Излучение схемных проводов: .............................................. IEC/EN 62040-2 Эмиссионное излучение: ....................................................... IEC/EN 62040-2 Синусоидальный ток: ...................................................
Страница 10 - ОПИСАНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ ПАНЕЛИ
10 4. ОПИСАНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ ПАНЕЛИ Ниже приведена схема информационной панели моделей Innova G2 Euro 1000 / Innova G2 Euro 2000 / Innova G2 Euro 3000: 4.1 Кнопка ON/Silence Button Включение ИБП: При нажатии и удержании кнопки ON-Button больше 1 секунды устройство будет включено. Отключение звуково...
Страница 13 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Подключение ИБП к питающей сети; Модель
13 LCD-дисплей в режиме ожидания: Когда ИБП выключен или находится в режим ожидания, фоновая подсвет- ка LCD-дисплея будет отключена в течение 5 секунд. Подсветка дисплея включится после нажатия любой из клавиш панели управления. Когда ИБП работает в режиме от аккумулятора или в режиме «Байпас», под...
Страница 14 - Зарядка аккумуляторов; ИБП подключен к питающей сети
14 Контакты аварийного отключения (ЕРО): Функция EPO (Аварийное отключение питания) является стандартной функцией для ИБП. Функция ЕРО активируется при размыкании или за- мыкании контактов разъема ЕРО, и ИБП немедленно прекращает подачу выходного напряжения. По умолчанию контакты EPO находятся в нор...
Страница 15 - ИБП не подключен к питающей сети; Функция тестирования; В режиме работы от сети; Функция отключения звуковой сигнализации
15 ИБП не подключен к питающей сети Если ИБП не подключен к электросети, его можно включить простым нажатием кнопки ON в течение более 1 секунды (при наличии заряда во встроенных батареях или подключенных дополнительных батарейных модулях), ИБП перейдет в «Режим работа от аккумулятора», и на LСD-дис...
Страница 16 - РЕЖИМ РАБОТЫ ДЛЯ ВСЕХ МОДЕЛЕЙ
16 В любом режиме работы вы можете отключить его, кратковременно нажав кнопку ON (менее 0,5 секунды), и/или снова включить его таким же кратковре- менным нажатием на кнопку ON. Если появится новое предупреждение или сообщение об ошибке, то зуммер снова издаст звуковой сигнал. Статус Звуковое оповеще...
Страница 19 - Режим работы от аккумулятора
19 6.2 Режим работы от аккумулятора На рисунке 6.2 показан LCD-дисплей в «Режиме работы от аккумулятора». На экране отображается информация о напряжении аккумулятора, уров- не заряда аккумулятора, параметрах входного и выходного напряжения и подключенной нагрузки. Надпись “bATT” указывает на работу ...
Страница 21 - «Режим неисправности»; НАСТРОЙКА С ПОМОЩЬЮ МОДУЛЯ LCD-ДИСПЛЕЯ
21 6.7 «Режим конвертера» - «CVCF» «CVCF» (с постоянной частотой, с постоянным напряжением) режим ино- гда называют «Режимом конвертера». В этом режиме ИБП будет выда- вать на выход переменный ток фиксированной частоты (50 Гц или 60 Гц, в зависимости от настроек). В случае исчезновения питания во вн...
Страница 23 - Далее приводится пример переключения из нормального «Режима
23 «000» указывает на то, что оповещение об остаточном заряде аккумулято- ра будет выключено, и при включенном режиме «Работа от аккумулятора» на LCD-дисплее не будет отображено оставшееся время работы от аккумуля- тора. «001» подразумевает, что оповещение об остаточном заряде аккуму- лятора будет в...
Страница 24 - УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
24 ». 8. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Если в работе ИБП возникли неполадки, проверьте индикацию рабочего состояния на LСD-дисплее. Коды предупреждений и коды ошибок приве- дены в таблице. Если система ИБП работает некорректно, попытайтесь решить проблему, используя таблицу ниже.
Страница 25 - Предупреждение или Код ошибки: FANF
25 Предупреждение или Код ошибки: / Проблема: Отсутствует индикация, отсутствует предупредительный сигнал, даже если система подключена к источнику питания Возможная причина: 1) Нет входного напряжения 2) Сработал предохранитель Решение: 1) Проверьте электророзетку и входной кабель. 2) Проверьте пре...
Страница 30 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; 0 .1 Электрические характеристики
30 Перед обращением в сервисный центр соберите следующую информацию: 1. Номер модели ИБП, его серийный номер 2. Дата, когда случилась неисправность 3. Статус ИБП, отображаемый на LСD-дисплее, какие звуковые сигналы подаются ИБП 4. Состояние системы питания ИБП, типы нагрузки и её мощность, темпе- ра...
Страница 31 - Условия эксплуатации
31 Выход Примечание: активная мощность определяется при входном напряжении Аккумуляторы * Максимальная емкость аккумуляторных блоков может достигать 300 Ач, но для их полной зарядки может потребоваться долее дли - тельное время. 10.2 Условия эксплуатации Температура окружающей среды 0 °C до 40 °C Ра...
Страница 32 - ВНЕШНИЕ ИНТЕРФЕЙСЫ
32 10.3 Габариты и вес Модель ГАБАРИТЫ Ш×В×Д (мм) Вес нетто (кг) Innova G2 Euro 1000 144 x 228 x 356 9.2 Innova G2 Euro 2000 190 x 327 x 399 17.4 Innova G2 Euro 3000 190 x 327 x 399 22.7 11. ВНЕШНИЕ ИНТЕРФЕЙСЫ ИБП штатно оборудован разъемом для подключения по интерфейсу USB. Интерфейс RS232 и слоты ...
Страница 33 - ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ; Программное обеспечение для свободной загрузки – WinPower
33 «Байпасе» и пр. Для получения более подробной информации ознакомь- тесь с руководством пользователя AS400. 11.4 Интерфейс CMC (опционально) Интерфейс СМС (англ. аббр.) обеспечивает подключение по протоколу Modbus со стандартным сигналом RS485. Для получения более подроб- ной информации ознакомьте...
Страница 34 - ПРИЛОЖЕНИЕ 1: ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
34 Установка ПО: 1. Посетите официальный сайт IPPON по адресу: http://www.ippon.ru 2. Выберите вашу операционную систему и следуйте подсказкам для за- грузки ПО на компьютер. 3. Загрузите необходимые файлы и запустите процедуру установки. При запросе введите серийный номер: 511C1-01220-0100-478DF2A ...
Страница 35 - Термины, используемые в Приложении 1
35 Innova G2 Euro 3000 Термины, используемые в Приложении 1 RS232 (Optional) Интерфейс RS232 (опционально) USB Интерфейс USB EPO Контакты EPO Breaker Выключатель/предохранитель Input Socket Входной разъем Output Socket Выходной разъем Intelligent Slot Разъем для сетевой карты (пример: сетевая карта ...