Страница 2 - РУССКИЙ; штамп магазина и подпись продавца.; Помните: электроинструмент является; технических условий изготовителя.
2 РУССКИЙ Уважаемый потребитель! При покупке машины ручной электрической (электроинструмента): - требуйте проверки её исправности путем пробного включения, а также комплектности согласно сведениям соответствующего раздела настоящего руководства по эксплуатации; - убедитесь, что гарантийный талон офо...
Страница 6 - СОДЕРЖАНИЕ; ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
6 РУССКИЙ СОДЕРЖАНИЕ ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 7 1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ 7 2 УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ МАШИН И ШУРУПОВЕРТОВ 9 СВЕДЕНИЯ О СЕРТИФИКАТЕ СООТВЕТСТВИЯ 11 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 11 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 12 2 УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ 12 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ...
Страница 7 - ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ МАШИН; водом, работающим от аккумуляторных батарей.; ) Безопасность рабочего места; ет риск поражения электрическим током; ) Личная безопасность
7 РУССКИЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ МАШИН 1 ВНИМАНИЕ! Прочтите все предупреждения и указания мер безопасности и все инструкции. Невыполнение предупреждений и инструкций может привести к пора- жению электрическим током, пожару и (или) серьезным поврежден...
Страница 8 - к травмированию оператора; ) Эксплуатация и уход за электрической машиной; уменьшают риск случайного включения электрической машины; ) Эксплуатация и уход за аккумуляторной машиной
8 РУССКИЙ b) Пользуйтесь индивидуальными защитными средствами. Всегда надевайте сред- ства для защиты глаз. Защитные средства – такие, как маски, предохраняющие от пыли, перчатки, обувь, предохраняющая от скольжения, каска или средства защиты ушей, использу- емые в соответствующих условиях – уменьша...
Страница 10 - Газы могут вызвать раздражение дыхательных путей.
10 РУССКИЙ пальцем на клавише выключателя может привести к несчастному случаю. ПОМНИТЕ: машина имеет автономный источник питания и поэтому всегда готова к работе. Избегайте случайных нажатий на клавишу выключателя – это может привести к травмам и иным повреждениям. h) Не вскрывайте аккумулятор. При ...
Страница 11 - требований следующих стандартов:; СВЕДЕНИЯ О СЕРТИФИКАТЕ СООТВЕТСТВИЯ
11 РУССКИЙ Машины ручные электрические сверлильные аккумуляторные, выпускаемые АО «ИНТЕРСКОЛ», соответствуют техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 010/2011 «О безопасности машин и оборудования», ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования», ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная с...
Страница 12 - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
12 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1 1.1. Машина ручная электрическая сверлильная аккумуляторная (далее по тексту - “ма- шина”) предназначена для заворачивания/отворачивания винтов и шурупов, сверления отвер- стий в различных конструкционных материалах (в том числе металле, дереве...
Страница 13 - Основные технические характеристики приведены в таблице No2.; Таблица No2
13 РУССКИЙ Символ ОбозначениеТолько вращение. U Напряжение, В. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 3 3.1.Основные технические характеристики приведены в таблице №2. Таблица №2 Машина аккумуляторная ДА-12ЭР-01 ДА-12ЭР-02 ДА-14,4ЭР ДА-18ЭР Напряжение питания, В 12 14,4 18 Частота вращения на холостом ходу, об/...
Страница 14 - Комплектация машины преведена в таблице No3; Таблица No 3; УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ; - Переключатель направления вращения.; нию, указанному на маркировочной табличке.
14 РУССКИЙ КОМПЛЕКТНОСТЬ 4 4.1 Комплектация машины преведена в таблице №3 Таблица № 3 Наименование модели ДА-12ЭР-01 ДА-12ЭР-02 ДА-14,4ЭР ДА-18ЭР Артикул 534.3.1.01 534.3.2.01 535.3.2.01 536.3.2.01 Наименование позиции Количество Машина 1шт. 1шт. 1шт. 1шт. Руководство по эксплуатции и Инструкция по ...
Страница 16 - гаснет при его отпускании.; для подсветки рабочей зоны.
16 РУССКИЙ ВНИМАНИЕ! Допустимая температура окружающей среды при зарядке: от 0°С до +40°С. Запрещается производить зарядку батареи при отрицательной температу- ре окружающей среды.ВНИМАНИЕ! После окончания процесса заряда не оставляйте надолго под- ключенное к аккумулятору зарядное устройство. Аккум...
Страница 17 - - установите сверло нужного диаметра в патрон; ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТЫ; - наружные поверхности машины протереть насухо ветошью
17 РУССКИЙ 5.3 РЕЖИМЫ РАБОТЫ. 5.3.1 Сверление - установите сверло нужного диаметра в патрон; - переключателем направления вращения установите правостороннее вращение; - установите кольцо регулировки момента в положение для сверления. 5.3.2 Закручивание шурупов Закручивание/откручивание винтов и шуру...
Страница 19 - (месяц, год)
19 РУССКИЙ Аккумуляторная батарея не набирает необходимый заряд. Снижение ёмкости батареи. Заменить батарею. Неисправность зарядного устройства. Обратиться в сервисный центр. ВНИМАНИЕ! При ремонте машины должны использоваться только оригиналь- ные запасные части и аксессуары фирмы АО «ИНТЕРСКОЛ». За...
Страница 20 - АО “ИНТЕРСКОЛ”
АО “ИНТЕРСКОЛ” Россия, 141400, Московская обл. г. Химки, ул. Ленинградская, д. 29 тел. (495) 665-76-31Тел. горячей линии 8 - 8 0 0 - 3 3 3 - 0 3 - 3 0 www.interskol.ruарт: 534.01.03.00.00 В:28122017