Страница 2 - CIS; Безопасность – хорошая привычка; Техникалы
23 CIS 2 Безопасность – хорошая привычка ! Сохраните данное руководство. Оно должно быть в комплекте с холодильником в случае продажи, передачи оборудования или при переезде на новую квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог ознакомиться с правилами его функционирования и обслуживания . ! Вним...
Страница 3 - Установка и включение; мет к рсету ж не к
22 CIS 3 Установка и включение П р а в и л ьн а я ус т а н о в к а н е о бхо д и м а д л я обеспечения надежной и эффективной работыхолодильника. Вентиляция К омпр ес с ор и кон денс атор холо ди льник а в пр о це с с е раб оты на г р е в аютс я, п о это м у необходимо обеспечить достаточную вентиля...
Страница 4 - Описание изделия; Общий вид; Description of the appliance; лектр
INDICATOR LIGHT When this green indicator light is on , it indicates that the appliance is connected to the electricity network. THERMOSTAT KNOB This knob allows you to adjust the fridge temperature to different position: – off; – warmest; – coldest. We recommend, however, a medium position. ИНДИК А...
Страница 5 - ш б л
20 CIS 5 Температура вну три холодильного отделения ав- томатически рег улируется в соответствии с позици-ей, установленной ручкой терморег улятора. Мы рекомендуем устанавливать терморег улятор в среднее положение. Для того, чтобы увеличить пространство, оптими- зировать расположение продуктов и улу...
Страница 6 - Использование
CIS 6 Продукты, предназначенные для замораживания, с л е д у е т т щ а т е л ь н о у п а к о в а т ь в о и з б е ж а н и е образования излишнего инея. Перед тем как поместить продукты в морозильник, охладите их в холодильнике. 1 . Когда замораживаете свежие продукты, не допускайте, чтобы они касалис...
Страница 7 - Неисправности и методы их устранения; йымны; Жалпы к; Бас ру панел
18 7 CIS Рекомендации по экономии электроэнергии. Неисправности и методы их устранения Правильно устанавливайте холодильник На рас с тоянии от ис то чнико в теп ла, в хор ош о пр о ветриваемом помещении, в с о ответс твии с р е к о м е н д а ц и я м и п а р а г р а ф а «Ус т а н о в к а» («Вентиляци...
Страница 8 - Обслуживание и уход; Орнату ж
8 CIS 17 Обслуживание и уход Перед выполнением любых операций по мойке и обслуживанию отсоедините холодильник от электросети. Размораживание Внимание! Не используйте для ускорения процесса размораживания предметы, которые м о г у т поцарапать стенки холодильника или нарушить герметичность отделений ...
Страница 9 - Assistance; Reversible doors; Техническое обслуживание; Перенавешивание дверей; Сервис 5
16 9 Before calling for Ser vice center: – check if the malfunction can be solved on your own ( see Troubleshooting ); – if after all the checks, the appliance still does not operate or the problem persist, call the nearest Service centre . Communicating: – appliance model; – serial number (this inf...