Страница 3 - О ГЛ А В Л Е Н И Е
3 Pirms elektriskās iekārtas lietošanas uzmanīgi izlasiet instrukcijuPrieš pradėdami naudoti įranga, būtinai atidžiai perskaitykite šį žinyną Enne seadmete kasutamist tuleb lugeda hoolikalt kasutusjuhendit О ГЛ А В Л Е Н И Е 1. Предисловие 3 2. Описание изделия 4 3. Технические характеристики 4 4. Об...
Страница 4 - Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А рА КТ Е р И СТ И К И; О п И СА Н И Е И З д Е Л И Я
4 Pirms elektriskās iekārtas lietošanas uzmanīgi izlasiet instrukcijuPrieš pradėdami naudoti įranga, būtinai atidžiai perskaitykite šį žinyną Enne seadmete kasutamist tuleb lugeda hoolikalt kasutusjuhendit Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А рА КТ Е р И СТ И К И Воздушный компрессор HYC 1406S HYC 1824S HYC 305...
Страница 7 - И Н ф О р М А ц И Я п О Б Е З О п АС Н О СТ И; Электробезопасность
7 Pirms elektriskās iekārtas lietošanas uzmanīgi izlasiet instrukcijuPrieš pradėdami naudoti įranga, būtinai atidžiai perskaitykite šį žinyną Enne seadmete kasutamist tuleb lugeda hoolikalt kasutusjuhendit И Н ф О р М А ц И Я п О Б Е З О п АС Н О СТ И Общие указания по технике безопасности Перед ввод...
Страница 8 - Безопасность людей
8 Pirms elektriskās iekārtas lietošanas uzmanīgi izlasiet instrukcijuPrieš pradėdami naudoti įranga, būtinai atidžiai perskaitykite šį žinyną Enne seadmete kasutamist tuleb lugeda hoolikalt kasutusjuhendit • При использовании удлинителя длина его кабеля не должна превышать 5 м, а его сечение должно с...
Страница 9 - С Б О р КА И З д Е Л И Я
9 Pirms elektriskās iekārtas lietošanas uzmanīgi izlasiet instrukcijuPrieš pradėdami naudoti įranga, būtinai atidžiai perskaitykite šį žinyną Enne seadmete kasutamist tuleb lugeda hoolikalt kasutusjuhendit С Б О р КА И З д Е Л И Я • Прикрутите транспортировочные колеса к компрессору. Рис. 4. • Присое...
Страница 10 - Особенности работы воздушного компрессора HYUNDAI; для безопасной работы.; Т Е Х Н И Ч Е С КО Е О Б С Л уж И В А Н И Е
10 Pirms elektriskās iekārtas lietošanas uzmanīgi izlasiet instrukcijuPrieš pradėdami naudoti įranga, būtinai atidžiai perskaitykite šį žinyną Enne seadmete kasutamist tuleb lugeda hoolikalt kasutusjuhendit • Регулировка давления осуществляется при помощи регулятора выходного давления (рис. 1, 2, 3 п...
Страница 11 - перед проведением любых работ по техническому обслуживанию; уТ И Л И З А ц И Я
11 Pirms elektriskās iekārtas lietošanas uzmanīgi izlasiet instrukcijuPrieš pradėdami naudoti įranga, būtinai atidžiai perskaitykite šį žinyną Enne seadmete kasutamist tuleb lugeda hoolikalt kasutusjuhendit Каждый квартал: • Протяните винты головки цилиндров, чтобы восстановить момент затяжки. • Очис...
Страница 12 - В О З М Ож Н ы Е п р И Ч И Н ы Н Е И С п рА В Н О СТ Е Й
12 Pirms elektriskās iekārtas lietošanas uzmanīgi izlasiet instrukcijuPrieš pradėdami naudoti įranga, būtinai atidžiai perskaitykite šį žinyną Enne seadmete kasutamist tuleb lugeda hoolikalt kasutusjuhendit В О З М Ож Н ы Е п р И Ч И Н ы Н Е И С п рА В Н О СТ Е Й Неисправность Возможная причина устра...