Страница 2 - лов и надписей на изделии.; ОГЛАВЛЕНИЕ; П Р И М Е Ч А Н И Е; В В Е Д Е Н И Е; Благодарим Вас за приобретение цепной электропилы; HYUNDAI; использованию электропилы
П Р И М Е Ч А Н И Е Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию изделий. Изображения в инструкции могут отличаться от реальных уз- лов и надписей на изделии. 2 1. Введение 2 2. Описание изделия 3 3. Технические характеристики 3 4. Общий вид издел...
Страница 3 - может осуществляться только с материалами из дерева.; КОМПЛЕКТНОСТЬ; Модель
3 ТЕ Х Н ИЧ ЕС К И Е Х А РА К Т ЕР И С Т И К И О П И СА Н И Е И З Д Е Л И Я Цепные электропилы HYUNDAI предназначены для бытового использования. Все модели электро- пил HYUNDAI имеют эргономичный дизайн, укомплектованы надежными электродвигателями. Электропилы HYUNDAI идеально подходят для распила с...
Страница 4 - О Б Щ И Й В И Д И З Д Е Л И Я
4 О Б Щ И Й В И Д И З Д Е Л И Я 1. Щиток тормоза цепи2. Передняя дуговая ручка3. Направляющая шина цепи4. Пильная цепь5. SDS (быстрая система смены и натяжки цепи) 6. Клавиша пуска 7. Скоба крепления сетевого шнура8. Сетевой шнур9. Задняя ручка10. Кнопка блокировки пуска11. Кнопка теплового предохра...
Страница 5 - И Н Ф О Р М А Ц И Я П О Б Е З О П АС Н О СТ И; О П АС Н О СТ Ь Т РА В М АТ И З М А!; ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
5 И Н Ф О Р М А Ц И Я П О Б Е З О П АС Н О СТ И При работе с устройством необходимо обязательно соблюдать следующие требования по технике безопасности: • Перед первым применением необходимо внимательно прочитать инструкцию по эксплуатации и сохранять ее для дальнейшего использования. • Перед вводом ...
Страница 6 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!; пила может наткнуться в процессе пиления конкретного бревна.
6 • Перед каждым сеансом работы с пилой проверяйте ее на предмет изношенных или измененных частей. Не допускается работа с электропилой, если она повреждена, неправильно отрегулирована или не полностью и не тщательно собрана. Необходимо удостовериться, что движение цепи прекращается при отпускании к...
Страница 7 - С П Е Ц И А Л Ь Н Ы Е П РА В И Л А Б Е З О П АС Н О СТ И П Р И РА Б ОТ Е С Э Л Е К Т РО П И Л О Й; H Y U N DA I; Э Л Е К Т Р О Б Е З О П АС Н О СТ Ь
7 • Расположение передних и задних рукояток сконструировано так, что между ними есть определенное расстояние, и руки во время работы расположены в одну линию. Совокупное действие этих факторов обеспечивает контроль за точкой поворота полотна к оператору, когда происходит отдача. Цепная пила снабжена...
Страница 8 - поражения электрическим током, тяжелых травм и пожара.
8 • Перед тем, как начать работу, проверьте, неповрежден ли инструмент и кабель сети. • Втыкая вилку в розетку, следите затем, чтобы выключатель небыл заблокирован. На открытой местности применяйте лишь разрешенный для этого удлиняющий кабель. Рекомендуется использовать удлинители с минимальным сече...
Страница 9 - П ОД ГОТО В К А К РА Б ОТ Е; РАС П А К О В К А; В Н И М А Н И Е!; Не запускайте электродвигатель пилы, не собрав ее полностью!; М О Н ТА Ж Н А П РА В Л Я Ю Щ Е Й Ш И Н Ы; девать защитные перчатки.
9 ! П ОД ГОТО В К А К РА Б ОТ Е РАС П А К О В К А • Откройте коробку. Извлеките все комплектующие детали и узлы. • Проверьте комплектность и целостность инструмента. • Осмотрите пилу на отсутствие вмятин и подобных механических дефектов, которые могли возник- нуть при неправильной транспортировке. В...
Страница 10 - следует прочно затянуть!; Р Е Г У Л И Р О В К А Н АТ Я Ж Е Н И Я П И Л Ь Н О Й Ц Е П И
10 - Натяните цепь так, чтобы резцы были направлены ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ к вращению (1) - Направление вращения указано как на крышке пилы, так и на зубьях цели. При установке совмести- те обе стрелки в одном направлении. - Наденьте цепь на ведущую звездочку позади муф- ты сцепления. Убедитесь, что зве...
Страница 11 - и необходимость в регулировке будет возникать гораздо реже.; З А П РА В К А М АС Л Я Н О ГО Б А К А:
11 XE 2400 - Чтобы увеличить натяжение цепи пилы XE 2400, возьмитесь за носок пильной шины и поверните внеш- нюю часть системы SDS (1) ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ. Поворот винта ПРОТИВ ЧАСОВОЙ СТРЕЛКИ позволит Вам ослабить натяжение. - Убедитесь, что цепь плотно прилегает к пильной шине. - Осуществив регулир...
Страница 12 - П Р О В Е Р К А РА Б ОТ Ы С И СТ Е М Ы М АС Л О П ОД А Ч И; Э К С П Л УАТА Ц И Я
П Р О В Е Р К А РА Б ОТ Ы С И СТ Е М Ы М АС Л О П ОД А Ч И Для проверки работоспособности системы маслоподачи расположите пилу над чистой светлой по- верхностью на расстояние примерно 15-20см. Включите пилу и дайте двигателю поработать примерно 10-15 секунд. Под шиной должен остаться четкий масляный...
Страница 13 - В К Л Ю Ч Е Н И Е И В Ы К Л Ю Ч Е Н И Е П И Л Ы; Включение пилы; О Б Щ И Е У К А З А Н И Я П О РА Б ОТ Е С П И Л О Й
13 В К Л Ю Ч Е Н И Е И В Ы К Л Ю Ч Е Н И Е П И Л Ы Включение пилы • Обхватите переднюю дуговую ручку пилы левой рукой. Правой рукой возьмитесь за заднюю ручку • Зажмите кнопку блокировки пуска • Нажмите на клавишу пуска • Двигатель быстро наберет обороты, и цепь начнет вращение • Убедитесь в том, чт...
Страница 14 - СПИЛ ДЕРЕВА; находятся вне зоны падения.; ЗАГОТОВКА ЛЕСА И ОБРЕЗКА СУЧЬЕВ; Распил бревна без подкладывания
14 СПИЛ ДЕРЕВА - Определите направление падения дерева (3) с учетом ветра, расположение больших веток, удоб- ство работы после повала дерева и другие фак- торы. - Во время зачистки территории вокруг дерева, сде- лайте хорошую опору. - Выполните надрез вглубь дерева на одну треть со стороны завала (1...
Страница 15 - З А Щ И ТА ОТ П Е Р Е Г Р У З К И; О Б С Л У Ж И В А Н И Е И УХОД; М Е ХА Н И Ч Е С К А Я П Р О В Е Р К А ТО Р М О З А Ц Е П И
15 О СТО Р ОЖ Н О! Будьте внимательны при отпружинивании обрезанных сучьев. ! О СТО Р ОЖ Н О! • Не использовать неустойчивую опору или стремянку. • Не тянуться. • Не выполнять обрезку выше уровня плеч. • Для удержания пилы всегда использовать обе руки. ! В АЖ Н О! Ограничитель с захватом всегда долж...
Страница 17 - О Ч И СТ К А И УХОД; средств, содержащих спирт и растворители.; Х РА Н Е Н И Е И У Т И Л И З А Ц И Я; Х РА Н Е Н И Е; У Т И Л И З А Ц И Я
- К безусловным признакам неверного использования пилы с недостаточной смазкой относятся из- менение цвета цели и/или шины, деформация направляющей шины. - Цепная пила HYUNDAI оснащена автоматической системой смазки на зубчатом приводе. Система автоматически доставляет нужное количество масла к меха...
Страница 18 - П О И С К Н Е И С П РА В Н О СТ Е Й; Возможная причина; ГА РА Н Т И Я
П О И С К Н Е И С П РА В Н О СТ Е Й 18 Возможная причина Устранение Нет подачи электричества. Дефект кабеля. Включен- ный тормоз цепи. Двига- тель не работает. Проверьте напряжение тока в сети. Проверьте кабель. Выклю- чите тормоз цепи. Обратитесь в сервисный центр. Сточились угольные щетки Обратите...
Страница 19 - Д АТА П Р О И З В ОДСТ В А; И Н Ф О Р М А Ц И Я О П Р О И З В ОД И Т Е Л Е; Licensed by
19 Д АТА П Р О И З В ОДСТ В А Серийный номер изделия H Y U N DA I на табличке, расположенной на изделии, содержит информа- цию о дате его производства 1. Год изготовления2. Первая буква наименования модели3. Техническая информация4. Месяц изготовления5. Серийный номер Расшифровка примера: изготовлен...
Страница 20 - Изготовлено по лицензии; Hyundai Corporation; Сделано в КНР
Импортер в России: ООО "Сити Торг", 125315, Россия, г. Москва, ул. Часовая 28, стр. 4. Товар сертифицирован в РФ.Импортер в Беларуси: ООО "ДесяткаСтрой-импэкс", 220040, Ре-спублика Беларусь, г. Минск, ул. Богдановича 112. Товар сертифи-цирован в РБ. Изготовлено по лицензии Hyundai Co...