Huawei Y7 2017 - инструкции и руководства

Зарядка устройства Когда батарея устройства практически разряжена, на экране появляется соответствующееуведомление. Чтобы устройство не выключилось автоматически, немедленно подключитеего к источнику питания. Зарядка устройства с помощью зарядного устройства Подключите устройство к розетке сети элек...

Индикаторсостояния Значокбатареи Статус батареи Зеленый Выполняется зарядка, уровень заряда минимум90%. Если рядом со значком батареи в строкесостояния отображается 100% или на экранеблокировки отображается уведомление, чтоустройство заряжено, это означает, что устройствополностью заряжено. Просмотр...

Начало работы Подготовка к работе l Перед первым использованием телефона корректно установите в него SIM-карту.Информацию о настройке телефона см. в кратком руководстве пользователя. l Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы включить устройство. Выполнитеначальную настройку, следуя инструкциям н...

Подключение к мобильной сети передачи данных Перед использованием мобильной передачи данных приобретите у Вашего оператораподходящий тарифный план во избежание чрезмерных расходов на передачу данных. 1 Проведите пальцем вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений. 2 Нажмите на значок ...

Экран Рабочий экран Рабочий экран Рабочий экран предоставляет доступ к приложениям и виджетам. Строка состояния: содержит уведомления и значки состояния Рабочая область экрана: содержит значки приложений, папки и виджеты Индикатор окна рабочего экрана: указывает, какое окно рабочего экрана отображае...

Нажатие и удержание : Нажмите и удерживайте нужную область экрана минимум 2 секунды.Например, нажмите и удерживайте пустую областьрабочего экрана, чтобы открыть режимредактирования. Проведение : Проведите пальцем по экрану. Проведите вертикально или горизонтально, чтобыперейти к другому окну рабочег...

Перед добавлением виджета убедитесь, что на рабочем экране достаточно места.Если места недостаточно, добавьте еще одно окно рабочего экрана или освободитеместо на текущем экране. Возврат к стандартному рабочему экрану 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Стиль рабочего экрана > Обычный . П...

3 Когда включен простой режим рабочего экрана: l Нажмите на значок приложения, чтобы открыть его. l Нажмите и удерживайте значок, чтобы перейти в режим редактирования рабочегоэкрана. В этом режиме можно добавлять или удалять приложения. l Нажмите Другое , чтобы открыть список приложений, посмотреть ...

Смена обоев 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Экран > Обои > Настроить обои . 3 Выберите обои, следуя инструкциям на экране, чтобы установить их как обои рабочегоэкрана, обои экрана блокировки или одновременно как обои обоих экранов. Автоматическая смена обоев 1 Откройте приложение Н...

Управление окнами рабочего экрана Можно настроить окна рабочего экрана. Добавление окон рабочего экрана 1 На рабочем экране сведите три пальца вместе, чтобы перейти в режимредактирования. 2 Нажмите на рабочем экране, чтобы добавить окно слева или справа. Удаление окон рабочего экрана 1 На рабочем эк...

Невозможно удалить экран, на котором есть приложения или виджеты. Перемещение окон рабочего экрана 1 На рабочем экране сведите три пальца вместе, чтобы перейти в режимредактирования. 2 Нажмите и удерживайте окно рабочего экрана, которое хотите переместить, иперетащите его в нужное место. Настройка р...

Перемещение виджетов На рабочем экране нажмите и удерживайте виджет, пока устройство не завибрирует, затемперетащите его в требуемое место. Удаление виджетов На рабочем экране нажмите и удерживайте виджет, пока устройство не завибрирует, затемперетащите его к значку Удалить в верхней части экрана. У...

Переименование папки Чтобы переименовать папку, откройте ее и нажмите на ее имя. Добавление приложений в папку 1 Откройте папку. 2 Нажмите . 3 Выберите приложения, которые хотите добавить, и нажмите OK . Удаление приложений из папки 1 Откройте папку. 2 Нажмите . 3 Выберите приложения, которые хотите...

2 Нажмите на значок в нижней части экрана, чтобы открыть соответствующееприложение. Диктофон Калькулятор Фонарик СканерЧасы Проведите вверх по значку камеры, чтобы разблокировать экран и открытьприложение Камера. Настройка подписи на экране блокировки Чтобы персонализировать экран блокировки, настро...

Открытие панели уведомлений и строки состояния на разблокированном экране Проведите пальцем вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений. Затемможно включить или выключить значки или посмотреть уведомления. Уведомления и значки состояния Значки состояния Значки состояния отображаются в...

3 Нажмите на переключатель, чтобы включить соответствующую функцию. Если значокподдерживает жесты нажатия и удержания, нажмите и удерживайте его для доступа кнастройкам соответствующей функции. Некоторые значки не поддерживают жесты нажатия и удержания. Панель навигации Панель навигации На панели на...

l Нажмите , чтобы завершить все задачи. l Чтобы предотвратить случайное закрытие задачи, нажмите на значок в правом верхней углу. Это действие заблокирует выбранную задачу. Чтобы разблокировать задачу, нажмите на значок в правом верхнем углу. Темы Темы Приложение Темы позволяет изменять вид обоев, з...

2 Введите одно или несколько ключевых слов (например, тему электронного письма).Результаты поиска отображаются под поисковой строкой. Поиск приложений 1 Проведите вниз по рабочему экрану, чтобы открыть поисковую строку. 2 Введите ключевые слова. Результаты поиска отображаются под поисковой строкой. ...

Съемка длинных скриншотов Используйте длинные скриншоты для съемки информации, занимающей больше одногоэкрана. Таким образом можно делать снимки бесед в чате, веб-страниц и большихизображений. Съемка скриншота с помощью значков на панели уведомлений 1 Откройте панель уведомлений и нажмите , чтобы сд...

Нажать на кнопку надо в течение 3 секунд после съемки скриншота. Просмотр, редактирование, удаление и отправка скриншотов Просмотр скриншотов 1 Откройте приложение Галерея . 2 На вкладке Альбомы нажмите Скриншоты , чтобы посмотреть скриншоты. Редактирование скриншота 1 После съемки скриншота нажмите...

Отправка скриншота 1 Откройте приложение Галерея . 2 На вкладке Альбомы нажмите Скриншоты . 3 Выберите скриншот, который хотите отправить, и нажмите . 4 Выберите способ отправки скриншота и следуйте инструкциям на экране. Удаление скриншота 1 Откройте приложение Галерея . 2 На вкладке Альбомы нажмит...

Запись содержимого экрана нажатием кнопок Одновременно нажмите на кнопку Увеличение громкости и кнопку Питание . Просмотр, отправка и удаление записей содержимого экрана Просмотр записей содержимого экрана Откройте приложение Галерея , перейдите в папку Скриншоты или Записи с экрана , чтобы посмотре...

2 На вкладке Альбомы нажмите Скриншоты или Записи с экрана . 3 Выберите запись содержимого экрана, которую хотите отправить, и нажмите . 4 Выберите способ отправки записи и следуйте инструкциям на экране. Удаление записей содержимого экрана 1 Откройте приложение Галерея . 2 На вкладке Альбомы нажмит...

Использование режима нескольких окон Переключение в полноэкранный режим В режиме нескольких окон нажмите и удерживайте значок , перетащите его вверх или вниз, чтобы переключиться в полноэкранный режим. Перемещение экранов В режиме нескольких окон нажмите на значок , затем нажмите на значок , чтобы п...

Изменение ориентации экрана Проведите пальцем вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений. Нажмите на значок , чтобы включить функцию автоповорота экрана. Доступ к рабочему экрану В режиме нескольких окон нажмите на кнопку , чтобы открыть рабочий экран. Выход из режима нескольких окон...

Настройка цветовой температуры Режим защиты зрения снижает вредное УФ-излучение экрана. При этом экран можетприобретать желтый оттенок. Можно настроить цветовую температуру, чтобы снизить УФ-излучение. Когда Режим защиты зрения включен, перетащите ползунок цветовой температуры влево или вправо, чтоб...

Сеть и передача данных Мобильная передача данных Мобильная сеть передачи данных Мобильная передача данных Перед включением мобильной передачи данных убедитесь, что Вы подключили этууслугу. 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Еще > Мобильная сеть . 3 Включите Моб. передача данных , чтобы в...

Сопрягите Ваше устройство и другое устройство, чтобы использовать функцию Bluetooth-модема и предоставить другому устройству доступ в Интернет. Более подробнуюинформацию см. в разделе Подключение других устройств по Bluetooth . 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Еще > Режим модема . 3 Вк...

Подключение к сети Wi-Fi с помощью WPS Технология WPS позволяет подключать устройство к роутеру, поддерживающему WPS, безввода пароля. 1 Выберите Настройки . 2 Нажмите Wi-Fi и включите Wi-Fi . 3 Нажмите > Расширенные настройки Wi-Fi . Существует два способа подключения: l Нажмите WPS-соединение ,...

4 На подключаемом устройстве нажмите на центр экрана и проведите пальцем вниз. Нажмите , чтобы отсканировать QR-код. Следуя инструкциям на экране, подключитесь к точке доступа Wi-Fi. Передача данных по Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct позволяет передавать данные напрямую между двумя устройствами Huaweiбез ...

Убедитесь, что устройство, с которым Вы хотите установить сопряжение, являетсявидимым. 3 Выберите устройство для сопряжения. Следуя инструкциям на экране, выполнитесопряжение. Отмена сопряжения по Bluetooth 1 Выберите Настройки . 2 Нажмите Bluetooth и включите Включить Bluetooth . 3 Нажмите на значо...

Настройки Bluetooth Переименование устройства При включении Bluetooth модель Вашего устройства используется в качестве его имени поумолчанию. Можно изменить имя Вашего устройства, чтобы упростить его поиск. 1 Выберите Настройки . 2 Нажмите Bluetooth > Имя устройства . 3 Введите новое имя и нажмит...

Трансляция экрана на другом устройстве Трансляция экрана на большие устройства делает игры и демонстрацию контента болееувлекательными. Убедитесь, что Ваше устройство и телеприставка или устройство, на которое Выхотите выполнить трансляцию, подключены к одной сети Wi-Fi. 1 Выберите Настройки . 2 Наж...

Обратитесь к администратору VPN или получите информацию сервера. 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Еще > VPN . 3 Нажмите Добавить сеть VPN . При появлении соответствующей подсказки введите имя сервера, тип сервера, затем адрес сервера. Нажмите Сохранить , чтобы сохранить настройки серве...

Если не удается установить соединение автоматически, на устройстве нажмите Настройки > Безопасность и конфиденциальность > Дополнительные настройки и включите переключатель Разрешить HiSuite доступ к HDB . Передача файлов между двумя устройствамиHuawei с помощью Huawei Share Huawei Share — про...

2 Нажмите Только зарядка . 3 Проведите пальцем вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений,затем нажмите Зарядка по USB . Можно выбрать один из следующих режимов USB- подключения: l Только зарядка : Только зарядка телефона. l Диспетчер файлов (MTP) : Передача данных между телефоном и ...

Безопасность и резервное копирование Распознавание отпечатка пальца Добавление первого отпечатка пальца Датчик отпечатка пальца можно использовать для разблокировки экрана, доступа кзаблокированным приложениям и разделу Личное, выполнения безопасных платежей. Функцию разблокировки экрана с помощью о...

Фактические функции зависят от модели Вашего устройства. 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Отпечаток пальца > Управление отпечатком пальца . 3 Введите пароль разблокировки, затем нажмите Далее . 4 Нажмите Доступ в Личное , следуя инструкциям на экране, введите пароль раздела Личное и вк...

Чтобы изменить PIN-код SIM-карты, нажмите Смена PIN-кода SIM-карты и выполните действия, следуя инструкциям на экране. l Если Вы введете неверный PIN-код определенное количество раз, потребуетсяввести PUK-код для разблокировки PIN-кода. Если неверно ввести PUK-кодопределенное количество раз, SIM-кар...

3 Выберите данные, резервную копию которых хотите создать, и нажмите Резерв-ние . Введите пароль резервного копирования в соответствующем поле. Для резервныхкопий фото, аудио- и видеофайлов и документов пароль не требуется. l Настройте подсказку пароля, с помощью которой Вы сможете вспомнить Вашпаро...

Просмотр файлов Просмотр файлов по категориям Откройте приложение Файлы . Выберите вкладку Категории , чтобы посмотреть файлы по категориям. Быстрый поиск файлов Используйте функцию поиска файлов для быстрого определения местоположения нужногофайла. 1 Откройте приложение Файлы . 2 На вкладке Память ...

Камера и галерея Параметры камеры Откройте приложение Камера для отображения экрана камеры. Переключение между режимами вспышки Просмотр фото и видео Запись видео Съемка фото Выбор фильтров Переключение между режимами украшения Переключение между основной и фронтальной камерами Проведите вправо по э...

Изменение масштаба Разведите два пальца, чтобы увеличить изображение, сведите два пальца, чтобыуменьшить изображение. Увеличение масштаба выше максимального значения можетповлиять на качество изображения. Увеличить и уменьшить масштаб также можно спомощью ползунка, который появится на экране камеры ...

Эта функция недоступна во время воспроизведения музыкальных композиций. 1 Откройте приложение Камера . 2 Проведите влево и нажмите Быстрая съемка > Включение камеры и съемка . 3 Когда экран устройства выключен, наведите камеру на объект съемки, дважды быстронажмите на кнопку уменьшения громкости,...

Изменение масштаба Разведите два пальца, чтобы увеличить изображение, сведите два пальца, чтобыуменьшить изображение. Увеличение масштаба выше максимального значения можетповлиять на качество изображения. Включение вспышки Нажмите на значок вспышки в левом верхнем углу экрана камеры. Выберите один и...

Настройки профессионального режима Выбор режима экспозамера Нажмите , чтобы выбрать режим экспозамера. Режим экспозамера влияет на определение времени экспозиции. Можно выбрать один из трех режимов: матричныйэкспозамер, центровзвешенный экспозамер или точечный экспозамер. Настройка светочувствительн...

3 Наведите камеру на объект съемки. Нажмите , чтобы сделать фото и добавить к нему аудиозаметку. 4 Будет сделана небольшая аудиозапись (примерно 10 секунд), которая затем будет добавлена к Вашей фотографии. Нажмите , чтобы остановить запись. Фотографии с аудиозаметками помечаются значком в приложени...

Настройка параметров камеры Настройте параметры камеры по собственному усмотрению. Настройка разрешения фото и видео Чтобы получились высококачественные фотографии и видеозаписи, увеличьтеразрешение фото и видео. Чем выше разрешение, тем больше размер файлаизображения. При изменении разрешения будет...

Откройте приложение Камера . Проведите влево по экрану. Нажмите Нажатие и удержание кнопки съемки и выберите Серийная съемка или Фокус . Другие настройки камеры В камере предустановлены другие режимы, позволяющие делать высококачественныеснимки в различных условиях. Некоторые режимы съемки не поддер...

Просмотр фото по месту съемки Если включен переключатель Тег GPS в приложении Камера , фото и видео будут отображаться по месту съемки в приложении Галерея . Откройте вкладку Фото и нажмите , чтобы посмотреть на карте фотографии с геотегами. Просмотр фото и видео по альбомам Перейдите на вкладку Аль...

4 Выберите альбом, в который хотите переместить файлы. После перемещения файлы будут удалены из исходного альбома. Перемещение альбомов Упорядочьте Вашу коллекцию фотографий, переместив менее важные альбомы в одинальбом. l Альбомы Камера , Видео с камеры и Скриншоты нельзя переместить в папку Другое...

Отправка фото и видео, хранящихся во внутренней памяти телефона или на картеmicroSD 1 Откройте приложение Галерея . 2 Нажмите и удерживайте файл, чтобы открыть интерфейс выбора файлов, затемвыберите файлы, которые хотите отправить. 3 Нажмите . Выберите способ отправки и, следуя инструкциям на экране...

l Применение эффектов украшения лиц . Нажмите , чтобы применить эффекты украшения лиц. Здесь можно выбрать различные эффекты выравнивания тона лица иувеличения или уменьшения размера глаз. l Нанесение мозаики . Нажмите и выберите один из эффектов мозаики. l Нанесение граффити . Нажмите , чтобы выбра...

Обрезка видео, снятых в режиме замедленной съемки Используйте видеоредактор в приложении Галерея для обрезки видео, снятых в режимезамедленной съемки. 1 Откройте приложение Галерея . 2 Выберите видео, снятое в режиме замедленной съемки, затем нажмите , чтобы начать его воспроизведение. 3 Нажмите на ...

Вызовы и контакты Выполнение вызовов Умный набор Введите имя, инициалы или номер телефона контакта на клавиатуре набора номера. Наэкране появятся контакты, в номерах телефонов которых содержатся вводимые символы. 1 Откройте приложение Телефон . 2 Введите имя, инициалы или номер телефона контакта на ...

3 На клавиатуре набора номера введите номер, на который хотите позвонить, или откройте приложение Контакты и выберите контакт, которому хотите позвонить. 4 Настройте параметры приоритета вызовов, введите сведения вызова, затем нажмите RCS , чтобы позвонить. При сбое вызова следуйте инструкциям на эк...

Для использования этой функции убедитесь, что Вы активировали услугимеждународных вызовов и обслуживание в роуминге. Более подробную информациюспрашивайте у Вашего оператора. Откройте приложение Контакты . Чтобы позвонить, выберите контакт и нажмите на его номер телефона. Ответ на вызовы Ответ на вы...

по датчику отпечатка пальца, расположенному на фронтальной панели (если Ваше устройство оснащено таким датчиком). Нажмите на нужное приложение. ПриложениеТелефон будет работать в фоновом режиме. Если новый вызов поступает, когда Вы вводите текст или используете полноэкранныйрежим (например, просматр...

1 Позвоните первому участнику разговора. 2 После установления соединения нажмите и наберите номер второго участника. Первый участник будет помещен на удержание. 3 После установления соединения со вторым участником нажмите , чтобы включить конференц-связь. 4 Для добавления других участников повторите...

Управление списком вызовов Просмотр пропущенных вызовов 1 Откройте приложение Телефон . 2 Чтобы посмотреть пропущенные вызовы, нажмите на вкладку Пропущено и проведите вниз по списку вызовов. Пропущенные вызовы также можно посмотреть на вкладке Все . Пропущенные вызовы отмечаются красным цветом. 3 Н...

l Удаление нескольких записей : Нажмите . Выберите записи списка вызовов, которые хотите удалить, и нажмите . Создание резервной копии списка вызовов 1 Откройте приложение Резервные копии . 2 Чтобы создать резервную копию списка вызовов на карте microSD или во внутреннейпамяти телефона, нажмите Резе...

Создание карточки контакта Создайте карточку контакта для быстрого обмена информацией контакта. Чтобыподелиться информацией контакта, можно отсканировать QR-код или отправить карточку всообщении чата, например в WhatsApp. 1 Откройте приложение Контакты . 2 Нажмите Я . 3 Настройте фото профиля. Введи...

4 Нажмите на фото профиля контакта и выберите фото. Введите имя, компанию, номер телефона и прочую информацию контакта, затем нажмите . l При добавлении дня рождения контакта устройство автоматически создастнапоминание о дне его рождения в приложении Календарь . l Фото контакта будет отображаться, к...

По умолчанию резервные файлы сохраняются в папке HuaweiBackup в приложении Файлы . Управление контактами Редактирование контакта Можно изменить данные сохраненного контакта в любой момент. Можно добавить илиудалить информацию, например номера телефонов или адреса эл. почты. Также можнодобавить дату ...

Поиск контактов 1 Откройте приложение Контакты . Для получения точных результатов поиска убедитесь, что в приложении Контакты настроено отображение всех контактов. На экране контактов нажмите > Фильтр контактов и выберите Все контакты . 2 В списке контактов: l Проведите вниз или вверх по списку к...

2 Выберите контакт и нажмите Список вызовов . 3 Проведите вверх по списку, чтобы посмотреть все записи. Доступные действия: l Нажмите на запись, чтобы позвонить контакту. l Нажмите > Удалить , чтобы удалить все записи. l Нажмите и удерживайте запись, чтобы изменить ее до выполнения вызова илиудал...

Сообщения и электронная почта Отправка сообщений Придайте особый шарм Вашим сообщениям: добавьте в них смайлики, изображения,видео, музыку, записи и другой контент. 1 Откройте приложение Сообщения . 2 В списке цепочек сообщений нажмите . 3 Нажмите на поле получателя и введите имя контакта или номер ...

l Чтобы удалить одну цепочку, проведите влево по цепочке, которую хотите удалить, и нажмите . l Чтобы удалить несколько цепочек, нажмите и удерживайте одну из цепочек, которые хотите удалить. Выберите другие цепочки и нажмите > Удалить . Управление сообщениями Удаляйте ненужные сообщения, пересыл...

Управление аккаунтами электронной почты Добавление аккаунта электронной почты 1 Откройте приложение Эл. почта . 2 Нажмите > Настройки > . Или на экране папки Входящие нажмите . Нажмите Добавить аккаунт . 3 Выберите провайдера услуг и введите сведения аккаунта. Информацию о добавленииаккаунта с...

Календарь и заметки Изменение вида календаря Переход к сегодняшней дате Поиск Номер недели Сегодня Текущий день Событие Отображение событий текущего дня Добавление события Переключение между вариантами отображения: месяц, неделя или день Чтобы посмотреть расписание на определенный день, нажмите >...

Напоминания о днях рождения Настройте в приложении Календарь параметры импорта информации о днях рожденияконтактов и автоматического создания напоминаний о днях рождения. Перед использованием этой функции добавьте информацию о днях рождения вприложение Контакты. Более подробную информацию см. в разд...

Музыка и видео Воспроизведение композиций Вы можете воспроизводить локальные музыкальные композиции . 1 Откройте приложение Музыка . 2 Вы сможете воспроизводить композиции, сохраненные в памяти устройства, добавлятькомпозиции в личный плейлист, воспроизводить композции из личного плейлиста илипрослу...

Воспроизведение видео Воспроизведение видео 1 Откройте приложение Видео . 2 Нажмите на миниатюру, чтобы начать воспроизведение. Во время воспроизведения можно выполнить следующие действия: l Регулировка скорости воспроизведения . Нажмите 1,0X и перетащите ползунок регулировки скорости. l Настройка я...

Диспетчер телефона Оптимизация системы Приложение Диспетчер телефона позволяет оптимизировать производительностьсистемы. Откройте приложение Диспетчер телефона и нажмите ОПТИМИЗАЦИЯ . Телефон автоматически выполнит действия по оптимизации системы, повышению безопасности иснижению энергопотребления у...

l Оценка использования трафика : просмотр статистики использования трафика каждым приложением. l Сетевые приложения : управление правами доступа в Интернет каждого приложения. l Ежемесячный доступный трафик : нажмите > Ежемесячный доступный трафик , чтобы настроить параметры тарифного плана и уве...

Настройка правил фильтрации Настройка уведомлений фильтра Сообщения от незнакомых номеров, содержащие слова, внесенные в черный список, будут блокироваться Вызовы и сообщения от контактов из черного списка будут блокироваться Вызовы и сообщения от контактов из белого списка не будут блокироваться Ди...

Нажмите . Можно выполнить следующие действия: l Включите Скан облачного хранилища , чтобы провести проверку устройства на вирусы с использованием новейших баз данных вирусов. Для доступа к онлайн-базам данных требуется интернет-соединение. l Включите Напоминание , чтобы получать уведомление, когда п...

Настройка приложения Диспетчер телефона Добавление значков приложения Диспетчер телефона Создайте на рабочем экране значки для быстрого доступа к функциям управленияустройством. 1 Откройте приложение Диспетчер телефона . 2 Нажмите > Значки и включите функцию, которую хотите добавить на рабочий эк...

Инструменты Часы Будильник Настройте будильник, который будет будить Вас по утрам или напоминать Вам о важныхсобытиях. Откройте приложение Часы . На вкладке Будильник можно выполнить следующие действия: l Добавление будильника . Нажмите и настройте время, мелодию, количество повторов сигнала будильн...

l Настройка времени и даты системы . Нажмите > Дата и время , чтобы настроить параметры. l Удаление города . Нажмите и удерживайте город, который хотите удалить. Нажмите рядом с городом, затем нажмите . Время в домашнем часовом поясе Добавление города Мои города Настройка даты, времени и домашнег...

Если локальный часовой пояс совпадает с домашним часовым поясом, на экранеотображаются одни часы. Секундомер 1 Откройте приложение Часы . 2 Перейдите на вкладку Секундомер и нажмите , чтобы запустить секундомер. Во время работы секундомера нажимайте на кнопку для отсчета отдельных отрезков. Проведит...

Функции и настройки системы Плановое включение и выключение Используйте функцию планового включения и выключения для сниженияэнергопотребления и чтобы никто не беспокоил Вас, когда Вы спите. Откройте приложение Настройки и нажмите Управление > Плановое включение/ выключение . Включите Плановое вы...

Чтобы добавить метод ввода, откройте Настройки . Нажмите Расширенные настройки > Язык и ввод > Клавиатура по умолчанию > Настроить способ ввода и переключитесь на нужный метод ввода. Настройка метода ввода Добавление клавиатуры 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Расширенные настрой...

l Вырезание текста . Выберите текст, который хотите вырезать, и нажмите Вырезать , чтобы переместить выбранный текст в буфер обмена. l Вставка текста . Нажмите и удерживайте место, в которое хотите вставить текст, затем нажмите Вставить . Вставленный текст будет храниться в буфере обмена до тех пор,...

Настройка звука Настройка громкости системы Можно настроить громкость мелодии вызова, мультимедиа, будильников и разговора. 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Звук > Громкость , чтобы настроить громкость мелодии вызова, мультимедиа, будильников и разговора. Режим Без звука Включайте режи...

Звуки системы и виброотклик 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Звук . Можно включить или выключить Звук нажатия на экран , Звук блокировки экрана , Звук скриншота и Виброотклик . Когда функция Виброотклик включена, телефон будет вибрировать при нажатии на кнопку на панели навигации или при ...

l Включение перемещения клавиатуры : Включите функцию Перемещение клавиатуры . Клавиатура набора номера, меню опций во время вызова и клавиатура на заблокированном экране сдвинутся в угол экрана для удобства ввода символоводной рукой. Нажмите на стрелку рядом с клавиатурой, чтобы переместить ее вдру...

Не беспокоить Режим Не беспокоить позволяет работать и отдыхать в тишине и покое. Устройство будетуведомлять Вас только о самых важных вызовах и сообщениях. 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Не беспокоить и включите Включить сейчас . 3 Нажмите Режим Не беспокоить . Доступные действия: l На...

2 Нажмите Аккаунты и выберите тип аккаунта. 3 Выберите аккаунт, который хотите удалить. Следуя инструкциям на экране, удалите его. Синхронизация данных Выполняйте синхронизацию, чтобы на устройстве всегда были актуальные данные. Этотакже сохранит данные при потере устройства. Можно синхронизировать ...

l Настройка автоматического использования данных сети для настройки даты ивремени : Включите функцию Дата и время сети . l Настройка автоматического использования данных сети для настройкичасового пояса : Включите функцию Часовой пояс сети . l Настройка формата времени : Включите 24-часовой формат д...

Сброс настроек Восстановление заводских настроек стоит применять, только если в работе системыпостоянно происходит сбой. Восстановление заводских настроек удаляет все персональные данные с устройства,включая данные аккаунтов, загруженные приложения и настройки системы. Передвосстановлением заводских...

1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Обновление системы . Ваше устройство автоматически выполнит проверку обновлений. 3 Выберите последнюю версию и загрузите пакет обновления. 4 После завершения загрузки нажмите Обновить . Процесс обновления может занять некоторое время. Не используйте устрой...

Специальные возможности Включение TalkBack TalkBack упрощает слабовидящим пользователям работу с устройством, предоставляяаудиоподсказки и отображая надписи. После включения TalkBack будут озвучиваться вседействия, выполняемые на экране устройства: нажатие на экран, выбор опций иливключение функций....

Справочная информация Прочтите краткое руководство пользователя, входящее в комплект поставки телефона. Нажмите Настройки > О телефоне > Правовая информация , чтобы посмотреть правовую информацию. Посетите веб-сайт http://consumer.huawei.com/en/, чтобы посмотреть дополнительнуюинформацию. 139

Безопасность личных данных Использование некоторых функций и приложений сторонних производителей,установленных на устройстве, может привести к потере личных данных иконфиденциальной информации или к получению к ним несанкционированного доступа.Для защиты личных данных рекомендуется принять ряд соотв...

Функции обеспечения безопасности В телефонах Huawei встроен ряд функций, обеспечивающих безопасность данных. Стиль и парольблокировки экрана Настройте пароль блокировки экрана, чтобы предотвратитьнесанкционированный доступ к Вашему телефону. Болееподробную информацию см. в разделе Изменение стиля эк...

Уведомления Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. Все права защищены. Воспроизводство или передача данного документа или какой-либо его части в любойформе и любыми средствами без предварительного письменного разрешения компанииHuawei Technologies Co., Ltd. и ее аффилированных лиц запрещена...

Зарядка устройства Когда батарея устройства практически разряжена, на экране появляется соответствующееуведомление. Чтобы устройство не выключилось автоматически, немедленно подключитеего к источнику питания. Зарядка устройства с помощью зарядного устройства Подключите устройство к розетке сети элек...

Индикатор состояния Значок батареи Статус батареи Зеленый Выполняется зарядка, уровень заряда минимум90%. Если рядом со значком батареи в строкесостояния отображается 100% или на экранеблокировки отображается уведомление, чтоустройство заряжено, это означает, что устройствополностью заряжено. Просмо...

Начало работы Подготовка к работе l Перед первым использованием телефона корректно установите в него SIM-карту.Информацию о настройке телефона см. в кратком руководстве пользователя. l Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы включить устройство. Выполнитеначальную настройку, следуя инструкциям н...

Подключение к мобильной сети передачи данных Перед использованием мобильной передачи данных приобретите у Вашего оператораподходящий тарифный план во избежание чрезмерных расходов на передачу данных. 1 Проведите пальцем вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений. 2 Нажмите на значок ...

Экран Рабочий экран Рабочий экран Рабочий экран предоставляет доступ к приложениям и виджетам. Строка состояния: содержит уведомления и значки состояния Рабочая область экрана: содержит значки приложений, папки и виджеты Индикатор окна рабочего экрана: указывает, какое окно рабочего экрана отображае...

Нажатие и удержание : Нажмите и удерживайте нужную область экрана минимум 2 секунды.Например, нажмите и удерживайте пустую областьрабочего экрана, чтобы открыть режимредактирования. Проведение : Проведите пальцем по экрану. Проведите вертикально или горизонтально, чтобыперейти к другому окну рабочег...

Перед добавлением виджета убедитесь, что на рабочем экране достаточно места.Если места недостаточно, добавьте еще одно окно рабочего экрана или освободитеместо на текущем экране. Возврат к стандартному рабочему экрану 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Стиль рабочего экрана > Обычный . П...

3 Когда включен простой режим рабочего экрана: l Нажмите на значок приложения, чтобы открыть его. l Нажмите и удерживайте значок, чтобы перейти в режим редактирования рабочегоэкрана. В этом режиме можно добавлять или удалять приложения. l Нажмите Другое , чтобы открыть список приложений, посмотреть ...

Смена обоев 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Экран > Обои > Настроить обои . 3 Выберите обои, следуя инструкциям на экране, чтобы установить их как обои рабочегоэкрана, обои экрана блокировки или одновременно как обои обоих экранов. Автоматическая смена обоев 1 Откройте приложение Н...

Управление окнами рабочего экрана Можно настроить окна рабочего экрана. Добавление окон рабочего экрана 1 На рабочем экране сведите три пальца вместе, чтобы перейти в режимредактирования. 2 Нажмите на рабочем экране, чтобы добавить окно слева или справа. Удаление окон рабочего экрана 1 На рабочем эк...

Невозможно удалить экран, на котором есть приложения или виджеты. Перемещение окон рабочего экрана 1 На рабочем экране сведите три пальца вместе, чтобы перейти в режимредактирования. 2 Нажмите и удерживайте окно рабочего экрана, которое хотите переместить, иперетащите его в нужное место. Настройка р...

Перемещение виджетов На рабочем экране нажмите и удерживайте виджет, пока устройство не завибрирует, затемперетащите его в требуемое место. Удаление виджетов На рабочем экране нажмите и удерживайте виджет, пока устройство не завибрирует, затемперетащите его к значку Удалить в верхней части экрана. У...

Переименование папки Чтобы переименовать папку, откройте ее и нажмите на ее имя. Добавление приложений в папку 1 Откройте папку. 2 Нажмите . 3 Выберите приложения, которые хотите добавить, и нажмите OK . Удаление приложений из папки 1 Откройте папку. 2 Нажмите . 3 Выберите приложения, которые хотите...

2 Нажмите на значок в нижней части экрана, чтобы открыть соответствующееприложение. Диктофон Калькулятор Фонарик Сканер Часы Проведите вверх по значку камеры, чтобы разблокировать экран и открытьприложение Камера. Настройка подписи на экране блокировки Чтобы персонализировать экран блокировки, настр...

Открытие панели уведомлений и строки состояния на разблокированном экране Проведите пальцем вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений. Затемможно включить или выключить значки или посмотреть уведомления. Уведомления и значки состояния Значки состояния Значки состояния отображаются в...

3 Нажмите на переключатель, чтобы включить соответствующую функцию. Если значокподдерживает жесты нажатия и удержания, нажмите и удерживайте его для доступа кнастройкам соответствующей функции. Некоторые значки не поддерживают жесты нажатия и удержания. Панель навигации Панель навигации На панели на...

l Нажмите , чтобы завершить все задачи. l Чтобы предотвратить случайное закрытие задачи, нажмите на значок в правом верхней углу. Это действие заблокирует выбранную задачу. Чтобы разблокировать задачу, нажмите на значок в правом верхнем углу. Темы Темы Приложение Темы позволяет изменять вид обоев, з...

2 Введите одно или несколько ключевых слов (например, тему электронного письма).Результаты поиска отображаются под поисковой строкой. Поиск приложений 1 Проведите вниз по рабочему экрану, чтобы открыть поисковую строку. 2 Введите ключевые слова. Результаты поиска отображаются под поисковой строкой. ...

Съемка длинных скриншотов Используйте длинные скриншоты для съемки информации, занимающей больше одногоэкрана. Таким образом можно делать снимки бесед в чате, веб-страниц и большихизображений. Съемка скриншота с помощью значков на панели уведомлений 1 Откройте панель уведомлений и нажмите , чтобы сд...

Нажать на кнопку надо в течение 3 секунд после съемки скриншота. Просмотр, редактирование, удаление и отправка скриншотов Просмотр скриншотов 1 Откройте приложение Галерея . 2 На вкладке Альбомы нажмите Скриншоты , чтобы посмотреть скриншоты. Редактирование скриншота 1 После съемки скриншота нажмите...

Отправка скриншота 1 Откройте приложение Галерея . 2 На вкладке Альбомы нажмите Скриншоты . 3 Выберите скриншот, который хотите отправить, и нажмите . 4 Выберите способ отправки скриншота и следуйте инструкциям на экране. Удаление скриншота 1 Откройте приложение Галерея . 2 На вкладке Альбомы нажмит...

Запись содержимого экрана нажатием кнопок Одновременно нажмите на кнопку Увеличение громкости и кнопку Питание . Просмотр, отправка и удаление записей содержимого экрана Просмотр записей содержимого экрана Откройте приложение Галерея , перейдите в папку Скриншоты или Записи с экрана , чтобы посмотре...

2 На вкладке Альбомы нажмите Скриншоты или Записи с экрана . 3 Выберите запись содержимого экрана, которую хотите отправить, и нажмите . 4 Выберите способ отправки записи и следуйте инструкциям на экране. Удаление записей содержимого экрана 1 Откройте приложение Галерея . 2 На вкладке Альбомы нажмит...

Использование режима нескольких окон Переключение в полноэкранный режим В режиме нескольких окон нажмите и удерживайте значок , перетащите его вверх или вниз, чтобы переключиться в полноэкранный режим. Перемещение экранов В режиме нескольких окон нажмите на значок , затем нажмите на значок , чтобы п...

Изменение ориентации экрана Проведите пальцем вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений. Нажмите на значок , чтобы включить функцию автоповорота экрана. Доступ к рабочему экрану В режиме нескольких окон нажмите на кнопку , чтобы открыть рабочий экран. Выход из режима нескольких окон...

Настройка цветовой температуры Режим защиты зрения снижает вредное УФ-излучение экрана. При этом экран можетприобретать желтый оттенок. Можно настроить цветовую температуру, чтобы снизить УФ-излучение.Когда Режим защиты зрения включен, перетащите ползунок цветовой температуры влево или вправо, чтобы...

Перетащите ползунок, чтобы настроить размер шрифта Нажмите, чтобы уменьшить размер шрифта Нажмите, чтобы увеличить размер шрифта Настройка яркости экрана Можно настроить яркость экрана для максимально комфортного использования. 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Экран > Яркость и включит...

Сеть и передача данных Мобильная передача данных Мобильная сеть передачи данных Мобильная передача данных Перед включением мобильной передачи данных убедитесь, что Вы подключили этууслугу. 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Еще > Мобильная сеть . 3 Включите Моб. передача данных , чтобы в...

Сопрягите Ваше устройство и другое устройство, чтобы использовать функцию Bluetooth-модема и предоставить другому устройству доступ в Интернет. Более подробнуюинформацию см. в разделе Подключение других устройств по Bluetooth . 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Еще > Режим модема . 3 Вк...

Подключение к сети Wi-Fi с помощью WPS Технология WPS позволяет подключать устройство к роутеру, поддерживающему WPS, безввода пароля. 1 Выберите Настройки . 2 Нажмите Wi-Fi и включите Wi-Fi . 3 Нажмите > Расширенные настройки Wi-Fi . Существует два способа подключения: l Нажмите WPS-соединение ,...

4 На подключаемом устройстве нажмите на центр экрана и проведите пальцем вниз. Нажмите , чтобы отсканировать QR-код. Следуя инструкциям на экране, подключитесь к точке доступа Wi-Fi. Передача данных по Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct позволяет передавать данные напрямую между двумя устройствами Huaweiбез ...

Убедитесь, что устройство, с которым Вы хотите установить сопряжение, являетсявидимым. 3 Выберите устройство для сопряжения. Следуя инструкциям на экране, выполнитесопряжение. Отмена сопряжения по Bluetooth 1 Выберите Настройки . 2 Нажмите Bluetooth и включите Включить Bluetooth . 3 Нажмите на значо...

Настройки Bluetooth Переименование устройства При включении Bluetooth модель Вашего устройства используется в качестве его имени поумолчанию. Можно изменить имя Вашего устройства, чтобы упростить его поиск. 1 Выберите Настройки . 2 Нажмите Bluetooth > Имя устройства . 3 Введите новое имя и нажмит...

Трансляция экрана на другом устройстве Трансляция экрана на большие устройства делает игры и демонстрацию контента болееувлекательными. Убедитесь, что Ваше устройство и телеприставка или устройство, на которое Выхотите выполнить трансляцию, подключены к одной сети Wi-Fi. 1 Выберите Настройки . 2 Наж...

Обратитесь к администратору VPN или получите информацию сервера. 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Еще > VPN . 3 Нажмите Добавить сеть VPN . При появлении соответствующей подсказки введите имя сервера, тип сервера, затем адрес сервера. Нажмите Сохранить , чтобы сохранить настройки серве...

Если не удается установить соединение автоматически, на устройстве нажмите Настройки > Безопасность и конфиденциальность > Дополнительные настройки и включите переключатель Разрешить HiSuite доступ к HDB . Передача файлов между двумя устройствамиHuawei с помощью Huawei Share Huawei Share — про...

2 Нажмите Только зарядка . 3 Проведите пальцем вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений,затем нажмите Зарядка по USB . Можно выбрать один из следующих режимов USB- подключения: l Только зарядка : Только зарядка телефона. l Диспетчер файлов (MTP) : Передача данных между телефоном и ...

Безопасность и резервное копирование Распознавание отпечатка пальца Добавление первого отпечатка пальца Датчик отпечатка пальца можно использовать для разблокировки экрана, доступа кзаблокированным приложениям и разделу Личное, выполнения безопасных платежей.Функцию разблокировки экрана с помощью от...

Фактические функции зависят от модели Вашего устройства. 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Отпечаток пальца > Управление отпечатком пальца . 3 Введите пароль разблокировки, затем нажмите Далее . 4 Нажмите Доступ в Личное , следуя инструкциям на экране, введите пароль раздела Личное и вк...

Чтобы изменить PIN-код SIM-карты, нажмите Смена PIN-кода SIM-карты и выполните действия, следуя инструкциям на экране. l Если Вы введете неверный PIN-код определенное количество раз, потребуетсяввести PUK-код для разблокировки PIN-кода. Если неверно ввести PUK-кодопределенное количество раз, SIM-кар...

3 Выберите данные, резервную копию которых хотите создать, и нажмите Резерв-ние . Введите пароль резервного копирования в соответствующем поле. Для резервныхкопий фото, аудио- и видеофайлов и документов пароль не требуется. l Настройте подсказку пароля, с помощью которой Вы сможете вспомнить Вашпаро...

Просмотр файлов Просмотр файлов по категориям Откройте приложение Файлы . Выберите вкладку Категории , чтобы посмотреть файлы по категориям. Быстрый поиск файлов Используйте функцию поиска файлов для быстрого определения местоположения нужногофайла. 1 Откройте приложение Файлы . 2 На вкладке Память ...

Камера и галерея Параметры камеры Откройте приложение Камера для отображения экрана камеры. Переключение между режимами вспышки Просмотр фото и видео Запись видео Съемка фото Выбор фильтров Переключение между режимами украшения Переключение между основной и фронтальной камерами Проведите вправо по э...

Изменение масштаба Разведите два пальца, чтобы увеличить изображение, сведите два пальца, чтобыуменьшить изображение. Увеличение масштаба выше максимального значения можетповлиять на качество изображения. Увеличить и уменьшить масштаб также можно спомощью ползунка, который появится на экране камеры ...

Эта функция недоступна во время воспроизведения музыкальных композиций. 1 Откройте приложение Камера . 2 Проведите влево и нажмите Быстрая съемка > Включение камеры и съемка . 3 Когда экран устройства выключен, наведите камеру на объект съемки, дважды быстронажмите на кнопку уменьшения громкости,...

Изменение масштаба Разведите два пальца, чтобы увеличить изображение, сведите два пальца, чтобыуменьшить изображение. Увеличение масштаба выше максимального значения можетповлиять на качество изображения. Включение вспышки Нажмите на значок вспышки в левом верхнем углу экрана камеры. Выберите один и...

Настройки профессионального режима Выбор режима экспозамера Нажмите , чтобы выбрать режим экспозамера. Режим экспозамера влияет на определение времени экспозиции. Можно выбрать один из трех режимов: матричныйэкспозамер, центровзвешенный экспозамер или точечный экспозамер. Настройка светочувствительн...

3 Наведите камеру на объект съемки. Нажмите , чтобы сделать фото и добавить к нему аудиозаметку. 4 Будет сделана небольшая аудиозапись (примерно 10 секунд), которая затем будет добавлена к Вашей фотографии. Нажмите , чтобы остановить запись. Фотографии с аудиозаметками помечаются значком в приложени...

Настройка параметров камеры Настройте параметры камеры по собственному усмотрению. Настройка разрешения фото и видео Чтобы получились высококачественные фотографии и видеозаписи, увеличьтеразрешение фото и видео. Чем выше разрешение, тем больше размер файлаизображения. При изменении разрешения будет...

Откройте приложение Камера . Проведите влево по экрану. Нажмите Нажатие и удержание кнопки съемки и выберите Серийная съемка или Фокус . Другие настройки камеры В камере предустановлены другие режимы, позволяющие делать высококачественныеснимки в различных условиях. Некоторые режимы съемки не поддер...

Просмотр фото по месту съемки Если включен переключатель Тег GPS в приложении Камера , фото и видео будут отображаться по месту съемки в приложении Галерея . Откройте вкладку Фото и нажмите , чтобы посмотреть на карте фотографии с геотегами. Просмотр фото и видео по альбомам Перейдите на вкладку Аль...

4 Выберите альбом, в который хотите переместить файлы. После перемещения файлы будут удалены из исходного альбома. Перемещение альбомов Упорядочьте Вашу коллекцию фотографий, переместив менее важные альбомы в одинальбом. l Альбомы Камера , Видео с камеры и Скриншоты нельзя переместить в папку Другое...

Отправка фото и видео, хранящихся во внутренней памяти телефона или на картеmicroSD 1 Откройте приложение Галерея . 2 Нажмите и удерживайте файл, чтобы открыть интерфейс выбора файлов, затемвыберите файлы, которые хотите отправить. 3 Нажмите . Выберите способ отправки и, следуя инструкциям на экране...

l Применение эффектов украшения лиц . Нажмите , чтобы применить эффекты украшения лиц. Здесь можно выбрать различные эффекты выравнивания тона лица иувеличения или уменьшения размера глаз. l Нанесение мозаики . Нажмите и выберите один из эффектов мозаики. l Нанесение граффити . Нажмите , чтобы выбра...

Обрезка видео, снятых в режиме замедленной съемки Используйте видеоредактор в приложении Галерея для обрезки видео, снятых в режимезамедленной съемки. 1 Откройте приложение Галерея . 2 Выберите видео, снятое в режиме замедленной съемки, затем нажмите , чтобы начать его воспроизведение. 3 Нажмите на ...

Вызовы и контакты Выполнение вызовов Умный набор Введите имя, инициалы или номер телефона контакта на клавиатуре набора номера. Наэкране появятся контакты, в номерах телефонов которых содержатся вводимые символы. 1 Откройте приложение Телефон . 2 Введите имя, инициалы или номер телефона контакта на ...

3 На клавиатуре набора номера введите номер, на который хотите позвонить, или откройте приложение Контакты и выберите контакт, которому хотите позвонить. 4 Настройте параметры приоритета вызовов, введите сведения вызова, затем нажмите RCS , чтобы позвонить. При сбое вызова следуйте инструкциям на эк...

Для использования этой функции убедитесь, что Вы активировали услугимеждународных вызовов и обслуживание в роуминге. Более подробную информациюспрашивайте у Вашего оператора. Откройте приложение Контакты . Чтобы позвонить, выберите контакт и нажмите на его номер телефона. Ответ на вызовы Ответ на вы...

по датчику отпечатка пальца, расположенному на фронтальной панели (если Ваше устройство оснащено таким датчиком). Нажмите на нужное приложение. ПриложениеТелефон будет работать в фоновом режиме. Если новый вызов поступает, когда Вы вводите текст или используете полноэкранныйрежим (например, просматр...

1 Позвоните первому участнику разговора. 2 После установления соединения нажмите и наберите номер второго участника. Первый участник будет помещен на удержание. 3 После установления соединения со вторым участником нажмите , чтобы включить конференц-связь. 4 Для добавления других участников повторите...

Управление списком вызовов Просмотр пропущенных вызовов 1 Откройте приложение Телефон . 2 Чтобы посмотреть пропущенные вызовы, нажмите на вкладку Пропущено и проведите вниз по списку вызовов. Пропущенные вызовы также можно посмотреть на вкладке Все . Пропущенные вызовы отмечаются красным цветом. 3 Н...

l Удаление нескольких записей : Нажмите . Выберите записи списка вызовов, которые хотите удалить, и нажмите . Создание резервной копии списка вызовов 1 Откройте приложение Резервные копии . 2 Чтобы создать резервную копию списка вызовов на карте microSD или во внутреннейпамяти телефона, нажмите Резе...

Создание карточки контакта Создайте карточку контакта для быстрого обмена информацией контакта. Чтобыподелиться информацией контакта, можно отсканировать QR-код или отправить карточку всообщении чата, например в WhatsApp. 1 Откройте приложение Контакты . 2 Нажмите Я . 3 Настройте фото профиля. Введи...

4 Нажмите на фото профиля контакта и выберите фото. Введите имя, компанию, номер телефона и прочую информацию контакта, затем нажмите . l При добавлении дня рождения контакта устройство автоматически создастнапоминание о дне его рождения в приложении Календарь . l Фото контакта будет отображаться, к...

По умолчанию резервные файлы сохраняются в папке HuaweiBackup в приложении Файлы . Управление контактами Редактирование контакта Можно изменить данные сохраненного контакта в любой момент. Можно добавить илиудалить информацию, например номера телефонов или адреса эл. почты. Также можнодобавить дату ...

Поиск контактов 1 Откройте приложение Контакты . Для получения точных результатов поиска убедитесь, что в приложении Контакты настроено отображение всех контактов. На экране контактов нажмите > Фильтр контактов и выберите Все контакты . 2 В списке контактов: l Проведите вниз или вверх по списку к...

2 Выберите контакт и нажмите Список вызовов . 3 Проведите вверх по списку, чтобы посмотреть все записи. Доступные действия: l Нажмите на запись, чтобы позвонить контакту. l Нажмите > Удалить , чтобы удалить все записи. l Нажмите и удерживайте запись, чтобы изменить ее до выполнения вызова илиудал...

Сообщения и электронная почта Отправка сообщений Придайте особый шарм Вашим сообщениям: добавьте в них смайлики, изображения,видео, музыку, записи и другой контент. 1 Откройте приложение Сообщения . 2 В списке цепочек сообщений нажмите . 3 Нажмите на поле получателя и введите имя контакта или номер ...

l Чтобы удалить одну цепочку, проведите влево по цепочке, которую хотите удалить, и нажмите . l Чтобы удалить несколько цепочек, нажмите и удерживайте одну из цепочек, которые хотите удалить. Выберите другие цепочки и нажмите > Удалить . Управление сообщениями Удаляйте ненужные сообщения, пересыл...

Управление аккаунтами электронной почты Добавление аккаунта электронной почты 1 Откройте приложение Эл. почта . 2 Нажмите > Настройки > . Или на экране папки Входящие нажмите . Нажмите Добавить аккаунт . 3 Выберите провайдера услуг и введите сведения аккаунта. Информацию о добавленииаккаунта с...

Календарь и заметки Изменение вида календаря Переход к сегодняшней дате Поиск Номер недели Сегодня Текущий день Событие Отображение событий текущего дня Добавление события Переключение между вариантами отображения: месяц, неделя или день Чтобы посмотреть расписание на определенный день, нажмите >...

Напоминания о днях рождения Настройте в приложении Календарь параметры импорта информации о днях рожденияконтактов и автоматического создания напоминаний о днях рождения. Перед использованием этой функции добавьте информацию о днях рождения вприложение Контакты. Более подробную информацию см. в разд...

Музыка и видео Воспроизведение композиций Вы можете воспроизводить локальные музыкальные композиции . 1 Откройте приложение Музыка . 2 Вы сможете воспроизводить композиции, сохраненные в памяти устройства, добавлятькомпозиции в личный плейлист, воспроизводить композции из личного плейлиста илипрослу...

Воспроизведение видео Воспроизведение видео 1 Откройте приложение Видео . 2 Нажмите на миниатюру, чтобы начать воспроизведение.Во время воспроизведения можно выполнить следующие действия: l Регулировка скорости воспроизведения . Нажмите 1,0X и перетащите ползунок регулировки скорости. l Настройка яр...

Диспетчер телефона Оптимизация системы Приложение Диспетчер телефона позволяет оптимизировать производительностьсистемы. Откройте приложение Диспетчер телефона и нажмите ОПТИМИЗАЦИЯ . Телефон автоматически выполнит действия по оптимизации системы, повышению безопасности иснижению энергопотребления у...

l Оценка использования трафика : просмотр статистики использования трафика каждым приложением. l Сетевые приложения : управление правами доступа в Интернет каждого приложения. l Ежемесячный доступный трафик : нажмите > Ежемесячный доступный трафик , чтобы настроить параметры тарифного плана и уве...

Настройка правил фильтрации Настройка уведомлений фильтра Сообщения от незнакомых номеров, содержащие слова, внесенные в черный список, будут блокироваться Вызовы и сообщения от контактов из черного списка будут блокироваться Вызовы и сообщения от контактов из белого списка не будут блокироваться Ди...

Нажмите . Можно выполнить следующие действия: l Включите Скан облачного хранилища , чтобы провести проверку устройства на вирусы с использованием новейших баз данных вирусов. Для доступа к онлайн-базам данных требуется интернет-соединение. l Включите Напоминание , чтобы получать уведомление, когда п...

Настройка приложения Диспетчер телефона Добавление значков приложения Диспетчер телефона Создайте на рабочем экране значки для быстрого доступа к функциям управленияустройством. 1 Откройте приложение Диспетчер телефона . 2 Нажмите > Значки и включите функцию, которую хотите добавить на рабочий эк...

Инструменты Часы Будильник Настройте будильник, который будет будить Вас по утрам или напоминать Вам о важныхсобытиях. Откройте приложение Часы . На вкладке Будильник можно выполнить следующие действия: l Добавление будильника . Нажмите и настройте время, мелодию, количество повторов сигнала будильн...

l Настройка времени и даты системы . Нажмите > Дата и время , чтобы настроить параметры. l Удаление города . Нажмите и удерживайте город, который хотите удалить. Нажмите рядом с городом, затем нажмите . Время в домашнем часовом поясе Добавление города Мои города Настройка даты, времени и домашнег...

Если локальный часовой пояс совпадает с домашним часовым поясом, на экранеотображаются одни часы. Секундомер 1 Откройте приложение Часы . 2 Перейдите на вкладку Секундомер и нажмите , чтобы запустить секундомер. Во время работы секундомера нажимайте на кнопку для отсчета отдельных отрезков. Проведит...

Функции и настройки системы Плановое включение и выключение Используйте функцию планового включения и выключения для сниженияэнергопотребления и чтобы никто не беспокоил Вас, когда Вы спите. Откройте приложение Настройки и нажмите Управление > Плановое включение/ выключение . Включите Плановое вы...

Чтобы добавить метод ввода, откройте Настройки . Нажмите Расширенные настройки > Язык и ввод > Клавиатура по умолчанию > Настроить способ ввода и переключитесь на нужный метод ввода. Настройка метода ввода Добавление клавиатуры 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Расширенные настрой...

l Вырезание текста . Выберите текст, который хотите вырезать, и нажмите Вырезать , чтобы переместить выбранный текст в буфер обмена. l Вставка текста . Нажмите и удерживайте место, в которое хотите вставить текст, затем нажмите Вставить . Вставленный текст будет храниться в буфере обмена до тех пор,...

Настройка звука Настройка громкости системы Можно настроить громкость мелодии вызова, мультимедиа, будильников и разговора. 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Звук > Громкость , чтобы настроить громкость мелодии вызова, мультимедиа, будильников и разговора. Режим Без звука Включайте режи...

Звуки системы и виброотклик 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Звук . Можно включить или выключить Звук нажатия на экран , Звук блокировки экрана , Звук скриншота и Виброотклик . Когда функция Виброотклик включена, телефон будет вибрировать при нажатии на кнопку на панели навигации или при ...

l Включение перемещения клавиатуры : Включите функцию Перемещение клавиатуры . Клавиатура набора номера, меню опций во время вызова и клавиатура на заблокированном экране сдвинутся в угол экрана для удобства ввода символоводной рукой. Нажмите на стрелку рядом с клавиатурой, чтобы переместить ее вдру...

Не беспокоить Режим Не беспокоить позволяет работать и отдыхать в тишине и покое. Устройство будетуведомлять Вас только о самых важных вызовах и сообщениях. 1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Не беспокоить и включите Включить сейчас . 3 Нажмите Режим Не беспокоить . Доступные действия: l На...

2 Нажмите Аккаунты и выберите тип аккаунта. 3 Выберите аккаунт, который хотите удалить. Следуя инструкциям на экране, удалите его. Синхронизация данных Выполняйте синхронизацию, чтобы на устройстве всегда были актуальные данные. Этотакже сохранит данные при потере устройства. Можно синхронизировать ...

l Настройка автоматического использования данных сети для настройки даты ивремени : Включите функцию Дата и время сети . l Настройка автоматического использования данных сети для настройкичасового пояса : Включите функцию Часовой пояс сети . l Настройка формата времени : Включите 24-часовой формат д...

Сброс настроек Восстановление заводских настроек стоит применять, только если в работе системыпостоянно происходит сбой. Восстановление заводских настроек удаляет все персональные данные с устройства,включая данные аккаунтов, загруженные приложения и настройки системы. Передвосстановлением заводских...

1 Откройте приложение Настройки . 2 Нажмите Обновление системы . Ваше устройство автоматически выполнит проверку обновлений. 3 Выберите последнюю версию и загрузите пакет обновления. 4 После завершения загрузки нажмите Обновить . Процесс обновления может занять некоторое время. Не используйте устрой...

Специальные возможности Включение TalkBack TalkBack упрощает слабовидящим пользователям работу с устройством, предоставляяаудиоподсказки и отображая надписи. После включения TalkBack будут озвучиваться вседействия, выполняемые на экране устройства: нажатие на экран, выбор опций иливключение функций....

Справочная информация Прочтите краткое руководство пользователя, входящее в комплект поставки телефона.Нажмите Настройки > О телефоне > Правовая информация , чтобы посмотреть правовую информацию.Посетите веб-сайт http://consumer.huawei.com/en/, чтобы посмотреть дополнительнуюинформацию. 139

Безопасность личных данных Использование некоторых функций и приложений сторонних производителей,установленных на устройстве, может привести к потере личных данных иконфиденциальной информации или к получению к ним несанкционированного доступа.Для защиты личных данных рекомендуется принять ряд соотв...

Функции обеспечения безопасности В телефонах Huawei встроен ряд функций, обеспечивающих безопасность данных. Стиль и парольблокировки экрана Настройте пароль блокировки экрана, чтобы предотвратитьнесанкционированный доступ к Вашему телефону. Болееподробную информацию см. в разделе Изменение стиля эк...

Уведомления Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. Все права защищены. Воспроизводство или передача данного документа или какой-либо его части в любойформе и любыми средствами без предварительного письменного разрешения компанииHuawei Technologies Co., Ltd. и ее аффилированных лиц запрещена...