HP Color LaserJet CP6015(de)(dn)(n)(x)(xh) - инструкции и руководства
Принтер HP Color LaserJet CP6015(de)(dn)(n)(x)(xh) - инструкции пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке читайте онлайн в формате pdf
Инструкции:
Инструкция по эксплуатации HP Color LaserJet CP6015(de)(dn)(n)(x)(xh)
Краткое содержание
Содержание 1 Основные сведения об изделии Сравнение изделий ............................................................................................................................ 2 Функции продукта ...................................................................................................
меню Сервис ..................................................................................................................................... 53 3 Программное обеспечение для Windows Поддерживаемые операционные системы Windows ........................................................................
5 Подключение изделия Подключение через USB ................................................................................................................. 78 Подключение к сети ...........................................................................................................................
Замена картриджа сшивателя ...................................................................................... 182 Замена картриджей сшивателя внакидку в устройстве для изготовления брошюр ...............................................................................................................
США и Пуэрто - Рико ....................................................................................... 302 Возврат нескольких элементов ( нескольких картриджей ) ......... 302 Возврат одного картриджа ........................................................... 302 Доставка ........................
Сравнение изделий Таблица 1-1 Модели устройства Модель Функции HP Color LaserJet CP6015n ● Многоцелевой входной лоток на 100 листов ( лоток 1) ● Входной лоток на 500 листов ( лоток 2) ● Встроенный сервер печати HP Jetdirect для подключения к сети 10/100Base- TX ● Оперативная память ( ОЗУ ) 512 мегаб...
Компоненты изделия Вид спереди HP Color LaserJet CP6015n, HP Color LaserJet CP6015dn и HP Color LaserJet CP6015DE 4 1 2 3 5 6 7 8 9 1 Дисплей панели управления 2 Выходной приемник ( рассчитан примерно на 500 листов бумаги ) 3 Лоток разворота при двусторонней печати ( только для HP Color LaserJet CP6...
Интерфейсные порты В устройстве имеется до 4 портов ( стандартно 2 порта ) для подключения к компьютеру или сети . Порты находятся в левой задней части устройства . 1 4 23 1 Два разъема расширения интерфейса EIO 2 Порт доступа для блокировки Kensington 3 Порт USB 2.0 4 Сетевое подключение ( встроенн...
Использование панели управления Панель управления оснащена текстовым дисплеем . С его помощью можно управлять всеми функциями устройства . Клавиши и цифровая клавиатура используются для управления заданиями и отслеживания состояния устройства . Индикаторы указывают общее состояние устройства . Устро...
Меню панели управления На компьютере с помощью драйвера принтера или соответствующего программного приложения можно выполнить наиболее типичные операции по управлению заданиями печати . Это самый удобный способ управления устройством , отменяющий установки , заданные на панели управления . См . соот...
Иерархия меню В следующих таблицах показаны иерархии каждого меню . Открытие меню Нажмите клавишу Меню . Нажмите клавишу со стрелкой вверх или вниз для перемещения по списку . Нажмите клавишу " Галочка " , чтобы выбрать необходимый параметр . Доступны следующие меню верхнего уровня . ● ДЕМОН...
Меню " Демонстрация " Меню ДЕМОНСТРАЦИЯ используется для печати страницы с дополнительными сведениями о данном устройстве . Чтобы открыть это меню : нажмите Меню , а затем выберите ДЕМОНСТРАЦИЯ . Элемент Описание ПЕЧАТЬ РУКОВОДСТВА ПО СПРАВКЕ Печать страницы , содержащей ссылки на дополнител...
Пункт меню Значения Описание ПЕЧАТЬ ОШИБОК PS ВЫКЛ ВКЛ Позволяет выбрать печать страниц ошибок PS. Значением по умолчанию является ВЫКЛ . ПЕЧАТЬ ОШИБОК PDF ВЫКЛ ВКЛ Позволяет выбрать печать страниц ошибок PDF. Значением по умолчанию является ВЫКЛ . Подменю PCL Данное меню используется для настройки ...
настроить основные сетевые параметры . Эти и другие параметры также можно настроить с помощью программы HP Web Jetadmin или встроенного Web- сервера . Дополнительные сведения об этих параметрах см . в разделе Настройка параметров сети на стр . 85 . Чтобы открыть это меню : Нажмите клавишу Меню , выб...
Поддерживаемые операционные системы Windows Продукт поддерживает следующие операционные системы Windows: ● Windows XP (32- и 64- битные версии ) ● Windows Server 2003 (32- и 64- битные версии ) ● Windows 2000 ● Windows Vista 56 Глава 3 Программное обеспечение для Windows RUWW
Поддерживаемы драйверы для Windows ● HP PCL 6 ● Универсальный драйвер печати для эмуляции HP postscript (HP UPD PS) ● Универсальный драйвер печати HP PCL 5 UPD (HP UPD PCL 5) Драйверы принтера оснащены электронной справкой , содержащей инструкции для выполнения обычной печати , а также описания кноп...
Универсальный драйвер печати HP Универсальный драйвер печати HP для Windows — это отдельный драйвер , который обеспечивает мгновенный доступ к практически любому продукту HP LaserJet из любой точки без загрузки отдельных драйверов . Он основан на проверенной технологии драйверов печати HP. Драйвер б...
Приоритет параметров печати Изменения параметров печати имеют различный приоритет в зависимости от того , где были сделаны эти изменения : ПРИМЕЧАНИЕ . Название команд и диалоговых окон могут отличаться в зависимости от прикладной программы . ● Диалоговое окно " Макет страницы " . Для открыт...
ПО HP Easy Printer Care, программное обеспечение доступно при прямом подключении продукта к компьютеру или подключении через сеть . Поддерживаемые операционные системы ● Microsoft ® Windows 2000 ● Microsoft Windows XP Service Pack 2 (Home Edition и Professional Edition) ● Microsoft Windows Server 20...
Программное обеспечение для компьютеров Macintosh HP Printer Utility ( Утилита принтера HP) Утилита HP Printer Utility используется для настройки функций продукта , которые недоступны в драйвере : Утилиту HP Printer Utility можно использовать при подключении продукта к USB или к сети TCP/ IP. Открыт...
Элемент Описание Обновлениемикропрограммы Осуществляет передачу файлов обновленного программного обеспечения от компьютера к устройству . Режим дуплекса Включает режим автоматической двусторонней печати . Economode ( экономичный режим ) и плотность тонера Включает режим Economode для экономного расх...
Функции драйвера принтера в среде Macintosh Печать Создавайте и используйте готовые наборы на компьютерах Macintosh Готовые наборы используются для сохранения текущих параметров драйвера принтера для их повторного использования . Создать готовый набор печати 1. В меню File ( Файл ) выберите команду ...
4. Щелкните Show Advanced Options ( Показать дополнительные настройки ). 5. Настройте отдельные параметры для текста , рисунков и фотографий . Использование меню Службы Если продукт подключен к сети , используйте вкладку Services ( Службы ) для получении информации о продукте ирасходных материалов ....
Подключение через USB Данное устройство поддерживает соединение USB 2.0. USB- порт находится на задней панели данного устройства . Требуется кабель USB типа A-B, его длина не должна превышать 2 метра . Рисунок 5-1 Подключение USB 1 1 Порт USB 2.0 78 Глава 5 Подключение изделия RUWW
Подключение к сети Все модели устройства , кроме HP Color LaserJet CP6015, оснащаются встроенным сервером печати HP Jetdirect, который поддерживает подключение к сети с помощью разъема локальной сети LAN (RJ-45), расположенного в задней части устройства . Дополнительные сведения о настройке устройст...
Преимущества сетевого подключения Подключение изделия к сети предоставляет некоторые дополнительные возможности . ● Все сетевые пользователи могут совместно использовать одно и то же устройство . ● Устройством можно управлять удаленно с любого компьютера в сети с помощью встроенного Web- сервера (EW...
Поддерживаемые сетевые протоколы Данное устройство поддерживает сетевой протокол TCP/IP, который является наиболее широко используемым сетевым протоколом . Этот протокол используется для множества сетевых служб . Дополнительную информацию см . в разделе TCP/IP на стр . 85 . В следующей таблице переч...
Настройка параметров сети Возможно , потребуется настроить некоторые сетевые параметры устройства . Эти параметры можно настроить с помощью программы установки , панели управления устройства , встроенного Web- сервера или программы управления , например , HP Web Jetadmin. Дополнительную информацию о...
ПРИМЕЧАНИЕ . При назначении адреса IP всегда консультируйтесь с администратором , ответственным за распределение адресов IP. При назначении неправильного адреса может стать невозможным взаимодействие с другим оборудованием или интерфейсом , функционирующим в сети . Настройка параметров протокола IP ...
Шлюз по умолчанию Шлюз по умолчанию является адресом IP шлюза или маршрутизатора , передающего пакеты между сетями . При наличии нескольких шлюзов или маршрутизаторов в качестве шлюза по умолчанию обычно используется первый или ближайший шлюз или маршрутизатор . Если шлюзов или маршрутизаторов нет ,...
Сетевые утилиты Данное упрощения наблюдения за устройством в сети и управления им пользователь может использовать следующие утилиты . ● HP Web Jetadmin: См . раздел HP Web Jetadmin на стр . 63 . ● Встроенный Web- сервер : См . раздел Встроенный Web- сервер на стр . 63 . ● ПО HP Easy Printer Care: См...
Сведения об использовании бумаги и носителей для печати Данное изделие рассчитано на работу с различными носителями для печати , отвечающими требованиям , изложенным в настоящем руководстве пользователя . Применение бумаги или носителя , не соответствующего указанным требованиям , может привести к с...
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . С дополнительным сшивателем / укладчиком на 3 приемника и дополнительным устройством изготовления / окончательной обработки буклетов не следует использовать плакатные носители плотностью более 120 г / м 2 . Данные устройства не поддерживают плакатные носители высокой плотности . Таб...
Специальная бумага или рекомендации по использованию носителей для печати Данное изделие поддерживает печать на специальных носителях . Для получения отличных результатов следуйте данным рекомендациям . При использовании специальной бумаги или носителей и получения наилучших результатов печати укажи...
Загрузка бумаги и печатного носителя Можно загружать различные печатные носители в лотки , а затем запрашивать носитель по типу и размеру с помощью панели управления . Загрузка носителя в лоток 1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . Во избежание замятия бумаги никогда не добавляйте ее в лоток 1 и не вынимайте из него в...
5. Установите боковые направляющие так , чтобы они слегка касались бумаги , но не сгибали ее . Печать на конвертах Если в приложении формат конверта не задается автоматически , укажите для ориентации страницы параметр Альбомная в приложении или драйвере принтера . Соблюдайте следующие требования , ч...
Загрузка бумаги нестандартного формата в лоток 2, 3, 4 или 5 Для использования нестандартного носителя необходимо установить для параметра формата на панели управления значение НЕСТАНДАРТНЫЙ и задать единицы измерения , размеры X и Y. Для получения дополнительной информации см . раздел Настройка лот...
Параметры автораспознавания Полное распознавание ( только для лотка 1) ● Устройство распознает простую и плотную бумагу , прозрачные пленки , глянцевую и грубую бумагу . ● Каждый раз при поступлении очередного задания печати устройство останавливается на каждом листе для определения типа бумаги . ● ...
Выберите местоположение для отпечатанного материала Обычный выходной приемник Устройство обладает стандартным выходным приемником для отпечатанных страниц . При отправке заданий печати на устройство с компьютера отпечатанный материал направляется в стандартный выходной приемник либо в один из выходн...
Параметры экономного режима Параметры режима экономии можно настроить с панели управления или встроенного Web- сервера (EWS). Задержка ожидания Функция настраиваемого режима ожидания позволяет уменьшить потребление энергии , если устройство не используется длительное время . Можно задавать следующие...
A4LTR A4LTR A4LTR A4 R , L TR R A4 R , L TR R LGL, B4 LGL, B4 A3, 1 1x17 LGL, A3, 1 1x17, B4 A3, 1 1x17 Если используется бумага неправильного формата или ориентации , задание печати будет напечатано , но не сшито . Задания печати со сшиванием Выбор сшивателя для выполнения заданий печати в драйвере...
Печать фотографий или маркетинговых материалов Принтер Серия HP Color LaserJet CP6015 можно использовать для печати на глянцевой бумаге высококачественных цветных фотографией , маркетинговых или рекламных материалов , либо других цветных документов . Для достижения максимального качества отпечатанно...
Печать атмосферостойких карт и уличных вывесок Устройство Серия HP Color LaserJet CP6015 можно использовать для печати износостойких и водостойких карт , вывесок или меню на плотной бумаге HP Tough Paper. Бумага HP Tough Paper — водостойкая , износостойкая , атласная бумага , сохраняющая богатый , в...
Отмена задания печати Запрос на печать можно остановить при помощи панели управления или программного обеспечения . Для получения инструкций о том , как останавливать запрос на печать с компьютера через сеть , см . интерактивную справку для конкретного сетевого оборудования . ПРИМЕЧАНИЕ . Возможно ,...
Задача Действия Печать обложки на бумаге другого типа Печать первой и последней страниц на бумаге другого типа a) В области Специальные страницы area, щелкните Обложки или Печать страниц на бумаге другого типа и нажмите Параметры . b) Выберите печать пустой передней обложки или предварительно напеча...
Задача Действия Постоянное хранение заданий в памяти изделия a) В области Режим хранения заданий щелкните Сохраненное задание . Присвоение постоянно сохраненному заданию статуса персонального , чтобы при попытке его печати запрашивался PIN- код a) В области Режим хранения заданий щелкните Сохраненно...
Задача Действия Получение сведений о поддержке продукта и заказ расходных материалов через Интернет В раскрывающемся списке Интернет - службы выберите вариант поддержки и нажмите Перейти ! Проверка состояния продукта , включая уровень расходных материалов Щелкните значок Состояние устройства и расхо...
Управление цветом Установка значения Автоматически для параметров цвета , как правило , обеспечивает наилучшее качество в соответствии с наиболее распространенными требованиями к печати . Однако некоторые документы требуют установки параметров цвета вручную для обеспечения наилучшего качества печати...
Параметры передачи полутонов Параметры передачи полутонов влияют на разрешение и четкость цветных изображений . Можно выбрать параметры полутонов отдельно для текста , графики и фотографий . Имеются два параметра передачи полутонов : Сглаживание и Детально . ● Параметр Сглаживание обеспечивает лучши...
5. Выберите одно из следующих действий . ● ОТКЛЮЧИТЬ ЦВЕТ . Этот параметр запрещает цветную печать для всех пользователей . ● РАЗРЕШИТЬ ЦВЕТ ( по умолчанию ). Этот параметр разрешает цветную печать для всех пользователей . ● ЦВЕТ , ЕСЛИ РАЗРЕШЕНО . Этот параметр позволяет сетевому администратору раз...
Согласование цветов Процесс приведения в соответствие цветов на отпечатках устройства с цветами на экране компьютера весьма сложен , поскольку принтеры и мониторы воспроизводят цвет различными способами . Мониторы отображают цвета световыми пикселями , используя цветовую модель RGB ( красный , зелен...
выберите в меню устройства соответствующую эмуляцию чернил . При невозможности определения стандарта печати используйте эмуляцию чернил SWOP. Печать образцов цвета Для использования образцов цвета выберите образец , который наиболее совпадает с требуемым цветом . Используйте значение образца цвета в...
Расширенное использование цвета HP ImageREt 4800 HP ImageREt 4800 — это система новейших технологий , специально разработанных компанией HP для обеспечения максимального качества печати . Система HP ImageREt выделяется среди подобных систем в отрасли благодаря объединению технологий и оптимизации ка...
Эмуляция набора чернил CMYK ( эмуляция HP postscript уровня 3) Схему цветопередачи CMYK изделия можно использовать для эмуляции нескольких стандартных наборов красок машины офсетной печати . В некоторых случаях устройство может не поддерживать значения цветов CMYK для некоторого изображения или доку...
Встроенный Web- сервер Встроенный Web- сервер используется для просмотра состояния устройства , настройки параметров сети устройства , а также для управления функциями печати с компьютера , а не с панели управления устройства . Ниже приведены примеры процедур , которые можно выполнить с помощью встр...
Использование программного обеспечения HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin является Web- программой , используемой для удаленной установки , мониторинга , поиска и устранения неисправностей периферийного оборудования , подключенного к сети . Интуитивно понятный интерфейс обозревателя упрощает межплатфор...
Функции безопасности В этом разделе описаны важные функции безопасности , доступные в данном устройстве . ● Защита встроенного Web- сервера ● Защита очистки диска ● Блокирование меню панели управления Защита встроенного Web- сервера Чтобы посторонние пользователи не смогли изменить параметры устройс...
ПРИМЕЧАНИЕ . Сохраненные задания будут надежно перезаписаны только в том случае , если удаление выполняется через меню устройства ПОЛУЧИТЬ ЗАДАНИЕ после настройки необходимого режима очистки . Данная функция не действует на данные , хранящиеся в энергонезависимой оперативной RAM (NVRAM) флэш - памят...
Управление расходными материалами Для получения наилучших результатов печати обязательно используйте оригинальные картриджи HP. Хранение картриджа Не извлекайте печатающий картридж из упаковки , пока не возникнет необходимость его использования . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . Чтобы предотвратить повреждение карт...
8. Возьмитесь за зажимы по обеим сторонам передней дверцы и поднимите их вверх , чтобы закрыть дверцу . Информацию об утилизации использованного барабана см . в инструкциях , прилагаемых к новому барабану . Установка памяти Память устройства можно увеличить , добавив модуль памяти с двусторонним рас...
14. Совместите плату форматтера с направляющими в нижней части разъема , а затем вставьте плату в устройство . Убедитесь , что фиксаторы встали на место . ПРИМЕЧАНИЕ . Чтобы предотвратить повреждение платы форматтера , убедитесь , что она совмещена с направляющими . 15. Снова подключите кабель питан...
Очистка устройства Со временем внутри устройства скапливаются частицы тонера и бумаги . Из - за этого ухудшается качество печати . Очистка устройства полностью или частично устраняет такие проблемы . Очищайте зоны тракта прохождения бумаги и картриджа при каждой замене картриджа или при возникновени...
Обновление микропрограммы Изделие оснащено функцией удаленного обновления микропрограмм . В данном разделе содержится информация об обновлении микропрограмм устройства . Определение текущей версии микропрограммы 1. Нажмите клавишу Меню . 2. Нажмите клавишу со стрелкой вниз , чтобы выделить пункт УДА...
3. В адресной строке браузера введите ftp://< АДРЕС > , где < АДРЕС > — адрес устройства . Например , если адрес TCP/IP имеет значение 192.168.0.90, введите ftp:// 192.168.0.90 . 4. Найдите загруженный RFU- файл для данного устройства . 5. Перетащите RFU- файл на значок ПОРТ в окне брауз...
12. Введите в командной строке bye , чтобы завершить программу ftp. 13. Введите в командной строке exit , чтобы вернуться в интерфейс Windows. Обновление микропрограмм с помощью HP Web Jetadmin Для выполнения представленных ниже действий необходимо установить HP Web Jetadmin версии 7.0 или выше . См...
Обновление микропрограмм с помощью команд MS-DOS для USB- соединений Чтобы обновить микропрограммы по сетевому подключению , выполните следующие действия . 1. В командной строке или окне MS-DOS введите команду copy /B ИМЯ _ ФАЙЛА > \\ ИМЯ _ КОМПЬЮТЕРА >\ ИМЯ _ ОБЩЕГО _ РЕСУРСА > , где < ...
10. В раскрывающемся списке доступных средств устройства повторно выберите элемент Обновление микропрограммы Jetdirect . 11. На странице микропрограммы HP Jetdirect в разделе Микропрограммы Jetdirect, доступные на сервере HP Web Jetadmin будет указан новый номер версии микропрограммы . Чтобы обновит...
Устранение неполадок общего характера Если устройство не отвечает соответствующим образом , последовательно выполните действия , указанные в контрольном списке . Если устройство не позволяет выполнить какое - либо действие , следуйте соответствующим рекомендациям по устранению неполадок . Если с пом...
6. Если печатается страница конфигурации , проверьте следующие элементы . а . Если страницы печатаются правильно , значит , оборудование устройства исправно . Проблема связана с используемым компьютером , драйвером принтера или программой . б . Если страницы печатаются неправильно , проблема связана...
Замятия Общие причины замятий бумаги В устройстве произошло замятие . Причина Решение Бумага не отвечает техническим характеристикам устройства . Используйте только ту бумагу , которая соответствует требованиям HP. См . раздел Поддерживаемые форматы бумаги и печатных носителей на стр . 93 . Неправил...
В устройстве произошло замятие . Причина Решение Бумага неправильно хранилась . Замените бумагу в лотках . Бумагу следует хранить в оригинальной упаковке в месте с регулируемыми условиями окружающей среды . Упаковка устройства снята не полностью . Проверьте , извлечены ли из устройства упаковочная л...
Устранение замятий При возникновении замятия на панели управления отображается сообщение с описанием расположения замятия . В приведенной ниже таблице причисляются возможные сообщения и предоставляются ссылки на процедуры устранения замятия . ВНИМАНИЕ ! Чтобы избежать поражения электрическим током ,...
ж . Чтобы закрыть ручки термоэлемента , потяните их назад . 7. Закройте правую дверцу . ОБЛАСТЬ 4: Устранение замятий в области двусторонней печати ПРИМЕЧАНИЕ . Данная процедура предназначена только для моделей HP Color LaserJet CP6015dn, DE, x и xh. 1. Если замятие произошло в области выхода для за...
7. Закройте переднюю дверцу устройства изготовления буклетов . Удаление поврежденных скрепок Удаление поврежденных скрепок в основном сшивателе У каждого дополнительного сшивателя / укладчика HP с 3 приемниками и устройства изготовления / окончательной обработки буклетов HP есть основной сшиватель ,...
5. Нажмите клавишу со стрелкой вниз или вверх / , чтобы выделить соответствующий параметр , и нажмите клавишу " Галочка " . 6. Нажмите клавишу Меню , чтобы вернуться к состоянию ГОТОВ . RUWW Замятия 255
Неполадки при обработке бумаги Используйте только бумагу , соответствующую характеристикам , приведенным в руководстве по материалам для печати для принтеров семейства hp LaserJet ( HP LaserJet Printer Family Print Media Guide ). Устройство подает несколько листов Устройство подает несколько листов ...
Интерпретация индикаторов на печатной плате Индикаторы форматтера указывают на правильность функционирования устройства . 1 2 1 Индикатор рабочего состояния 2 Индикаторы HP Jetdirect Индикаторы HP Jetdirect Встроенный сервер печати HP Jetdirect имеет два индикатора . Желтый индикатор указывает на ак...
Чтобы определить , является ли барабан источником неполадки , прежде чем заказывать новый барабан , вставьте барабан другой серии HP Color LaserJet CP6015 ( если есть в наличии ). Если дефект повторяется с интервалом 94,0 мм , прежде чем заменять термоэлемент , попробуйте заменить барабан . Дефекты ...
Стандартные типы и плотности бумаги Типы бумаги , которые можно выбрать в драйвере принтера и панели управления Конверт 2 Плотный конверт Назначенная 1 60-90 г / м 2 Грубый Назначено 2 >91 г / м 2 Плотная грубая Очистка термоэлемента Выполните очистку устройства с помощью листа очистки , чтобы ос...
5. Нажмите клавишу со стрелкой вниз , чтобы выделить ПЕЧАТЬ ЖУРНАЛА СОБЫТИЙ , а затем — клавишу " Галочка " . 6. Найдите самое последнее событие в журнале . ● Если это событие 54.OE.01 ДАТЧИК НОСИТЕЛЯ , обслуживающему персоналу потребуется заменить второй узел переноса . Обратитесь в службу ...
Проверка сетевого взаимодействия Если на странице конфигурации HP Jetdirect приведен IP- адрес устройства , для проверки его взаимодействия с другими сетевыми устройствами выполните следующие действия . 1. Windows . Щелкните на кнопке Пуск , затем — на команде Выполнить и введите cmd . Откроется ком...
Заказ частей , дополнительных принадлежностей и расходных материалов Существует несколько способов заказа запасных деталей , расходных материалов и дополнительных принадлежностей . ● Заказ напрямую из НР ● Заказ через поставщиков услуг или поддержки ● Заказ напрямую через встроенный Web- сервер ( дл...
Б Обслуживание и поддержка Положение ограниченной гарантии Hewlett-Packard ИЗДЕЛИЕ HP СРОК ДЕЙСТВИЯ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ Продукт серии HP Color LaserJet CP6015 Ограниченная гарантия на один год Компания HP гарантирует конечному пользователю отсутствие дефектов материалов и изготовления поставляемых...
Поддержка заказчиков Получите поддержку по телефону бесплатно в течение гарантийного периода для своей страны или региона Подготовьте имя продукта , серийный номер и описание проблемы . Номера телефона для регионов и стран доступны на листовке в коробке с продуктом , а также по адресу www.hp.com/sup...
ПРИМЕЧАНИЕ . Данная наклейка должна использоваться только для возврата оригинальных картриджей HP LaserJet. Не используйте эту наклейку для отправки картриджей HP для струйной печати , картриджей других производителей , повторно заправленных и восстановленных картриджей или картриджей , возвращаемых...
Бумага Данное устройство может работать с переработанной бумагой , если она отвечает требованиям , изложенным в документе HP LaserJet Printer Family Print Media Guide ( Руководство по носителям для печати на принтерах семейства HP LaserJet) . Данное устройство работает с бумагой , переработанной по ...
Сертификат энергозависимости Настоящее положение относится к уничтожению пользовательских данных , сохраненных в памяти . В нем также содержатся указания о том , как удалять защищенные данные с устройства . Типы памяти Энергозависимая память Для сохранения пользовательских данных во время печати и к...
Положения безопасности Лазерная безопасность Центром по контролю над оборудованием и радиационной безопасностью (CDRH) Управления по контролю за продуктами и лекарствами США введены нормативы в отношении товаров на основе лазерных технологий , произведенных после 1 августа 1976 года . Соблюдение эти...
Указатель Символы / Цифры 500 листов , входной лоток модели включены 2 А автоматическое определение носителя 111 адрес IP обзор 85 BOOTP 86 адрес , принтер Macintosh, устранение неполадок 278 адресация IP 83 акустические характеристики 296 альбомная ориентация параметр , Windows 142 альтернативный р...
HP Принтеры Инструкции
-
HP 1000
Инструкция по эксплуатации
-
HP 1015
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 1600
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 2550(L)(Ln)(n)
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 2600n
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 2605(dn)(dtn)
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 2700(n)
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 3000 (dn) (dtn) (n)
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 3500 (n)
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 3550
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 3600 (dn) (n)
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 3700
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 3700 (d) (dn) (dtn) (n)
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 3800 (dn) (dtn) (n)
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 4650(dn)(dtn)(n)(hdn)
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 4700(dn)(dtn)(n)(ph+)
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 5500(dn)(dtn)(n)(hdn)
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet 5550(dn)(dtn)(n)(hdn)
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet CP1210
Инструкция по эксплуатации
-
HP Color LaserJet CP1215
Инструкция по эксплуатации