Страница 3 - Перед тем как обратиться в Центр Технического Обслуживания:; Көмек
Допомога Cлiд повiдомити: • тип неисправнoсти • модель приладу (Mod.) • серійний номер (S/N) Цю інформацію можна знайти на табличці з характеристиками, яка розташована на холодильному відділенні внизу ліворуч. Сервисное обслуживание Перед тем как обратиться в Центр Технического Обслуживания: • тип н...
Страница 4 - Опис приладу; Загальний вигляд; Описание изделия; Общии вид
Опис приладу Загальний вигляд 1. Решітка для ПОСУДУ 2. ГАЗОВІ КОНФОРКИ 3. СКЛОКЕРАМІЧНИЙ МОДУЛЬ* 4. Ручки управління ГАЗОВИМИ КОНФОРКАМИ 5. ІНДИКАТОРНА ЛАМПОЧКА СКЛОКЕРАМІЧНОГО МОДУЛЮ* 6. Ручки управління СКЛОКЕРАМІЧНИМ МОДУЛЕМ* 7. Запальник ГАЗОВИХ КОНФОРОК 8. ЗАХИСНІ ПРИСТРОЇ • ІНДИКАТОРНА ЛАМПОЧК...
Страница 5 - Құрылғы сипаттамасы; Жалпы шолу
Құрылғы сипаттамасы Жалпы шолу 1. ЫДЫСТАРҒА арналған тіреуіш тор 2. ГАЗ ОТТЫҚТАРЫ 3. КЕРАМИКАЛЫҚ ШЫНЫ МОДУЛЬ* 4. ГАЗ ОТТЫҚТАРЫНЫҢ басқару тұтқалары 5. КЕРАМИКАЛЫҚ ШЫНЫ МОДУЛЬДІҢ ИНДИКАТОР ШАМЫ* 6. КЕРАМИКАЛЫҚ ШЫНЫ МОДУЛЬДІҢ* басқару тұтқалары 7. ГАЗ ОТТЫҚТАРЫНЫҢ тұтату құралы 8. ҚАУІПСІЗДІК ҚҰРЫЛҒЫЛ...
Страница 6 - Встановлення; Встановлення плити
UA 7 Встановлення ! Перед початком експлуатації Вашої нової плити, будьласка, прочитайте уважно цю інструкцію повикористанню. Вона містить важливу інформацію збезпечної експлуатації, монтажу та догляду за плитою. ! Будь ласка, зберігайте цю інструкцію доступною дляподальших консультацій в майбутньом...
Страница 8 - Електричні
UA 9 ! Використовуйте тільки ті труби та прокладки, яківідповідають чинним національним нормам. Перевірка щільності з’єднання ! По завершенні процесу встановлення перевірте фітинги патрубку на витоки за допомогою мильного розчину. Ніколи не користуйтеся вогнем. Пристосування до іншого типу газу Щоб ...
Страница 9 - RR
10 UA Таблиця 1 Зріджений газ Природний газ Тиск подачі Номінальний (мбар) Мінімальний (мбар) Максимальний (мбар) 28-30 20 35 37 25 45 20 17 25 100 100 75 55 36 130 0.70 0.70 0.40 0.40 0.30 1.50 3.00 2.60 1.65 1.00 0.90 3.60 39 39 28 28 29 29 57 86 80 64 50 44 44 60x2 218 189 120 73 65 262 214 186 1...
Страница 10 - DC
UA 11 Технічні характеристики конфорки й форсунки (тільки у виконанні 75 см) Таблиця 1 Зріджений газ Природний газ Тиск подачі Номінальний (мбар) Мінімальний (мбар) Максимальний (мбар) 28-30 20 35 37 25 45 20 17 25 75 55 36 130 0.40 0.40 0.40 1.50 1.65 1.00 0.90 4.10 28 28 28 61 64 50 44 70x2 120 73...
Страница 11 - Підключення й використання; Практичні поради щодо використання конфорок
12 UA Підключення й використання ! Розміщення відповідної газової конфорки або електричної конфорки* позначене на кожній ручці. Газові варильні поверхні оснащені дискретною системою регулювання потужності, яка дозволяє точно регулювати полум'я за п'ятьма різними рівнями. Завдяки цій системі газові к...
Страница 12 - Практичні поради щодо використання склокерамічного; Застереження й поради; Загальні правила безпеки
UA 13 Швидка (R)Зменшена швидка (RR) Напівшвидка (S)Допоміжна (А)Подвійна (DCDR внутрішня)Подвійна (DCDR зовнішня) Посуд, що використовується на поверхнях 65 см Конфорка 24 - 2624 - 2616 - 2010 - 1410 - 1424 - 26 ø Діаметр посуду (см) Напівшвидка (S) Допоміжна (А) Подвійна (DCDR внутрішня)Подвійна (...
Страница 13 - Утилізація; Обслуговування та догляд; Відключення електроживлення; Щоб уникнути пошкодження електричного запалювального
14 UA • Переконайтеся, що силові кабелі інших електричних приладів не контактують з гарячими частинами духовки. • Ніколи не слід закривати отвори для вентиляції й розсіювання тепла. • Слідкуйте за тим, щоб всі ручки були в положенні “●”/“ ○ ” під час, коли Ви не користуєтеся приладом. • Від’єднуючи ...
Страница 14 - Технічне обслуговування газового крану; Пошук і усунення несправностей; Перевірити й переконатися:
UA 15 ! Для очищення варильної поверхні не обов'язково знімати підставки для посуду. Система спроектована таким чином, що достатньо просто підняти й тримати підставку або повернути її до опирання на задню частину. Не ставте решітки на скляну кришку (в разі її наявності) – це може зашкодити гумовим з...