Страница 3 - Assistance; Сервисное обслуживание
4 Assistance ! Never use the services of an unauthorised technician. Please have the following information to hand: • The type of problem encountered. • The appliance model (Mod.). • The serial number (S/N). The latter two pieces of information can be found on the data plate located on the appliance...
Страница 4 - Description of the appliance; Overall view; Описание изделия; Общии вид; Құрылғы сипаттамасы; Жалпы шолу
5 Description of the appliance Overall view 1. POSITION 1 2. POSITION 2 3. POSITION 3 4. POSITION 4 5. POSITION 5 6. GUIDES for the sliding racks 7. DRIPPING PAN 8. GRILL 9. Control panel Описание изделия Общии вид 1. ПОЛОЖЕНИЕ 1 2. ПОЛОЖЕНИЕ 2 3. ПОЛОЖЕНИЕ 3 4. ПОЛОЖЕНИЕ 4 5. ПОЛОЖЕНИЕ 5 6. ВЫДВИЖН...
Страница 5 - Control panel; Панель управления; Басқару тақтасы
6 Description of the appliance Control panel 1. SELECTOR Knob 2. ELECTRONIC Programmer 3. THERMOSTAT Knob 4. THERMOSTAT indicator light Описание изделия Панель управления 1. Рукоятка ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ 2. ЭЛЕКТРОННЫЙ Программер 3. Рукоятка ТЕРМОРЕГУЛЯТОРА 4. Индикатор ТЕРМОРЕГУЛЯТОРА •• •• 1 2 4 3 Құрылғ...
Страница 6 - Установка; Расположение
15 RS Установка ! Важно с охранить данное рук оводство для его последующих к онсультации. В случае продажи, передачи изделия или при переезде на новое место жительства необходимо проверить, чтобы руководство оставалось вместе с изделием, для того чтобы его новыи владелец мог ознакомиться с правилами...
Страница 7 - Электрическое подключение
16 RS ! Все защитные элементы должны быть закреплены таким образом, чтобы их можно было снять только при помощи специального инструмента. Электрическое подключение Духовые шкафы, укомплектованные трехполюсным сетевым кабелем, расчитаны на функционирование с переменным ток ом с напряжением и частотой...
Страница 8 - Включение и эксплуатация; Включение духового шкафа; Электронный программер; Настройка часов
17 RS Включение и эксплуатация В Н И М А Н И Е ! Д у х о в о й ш к а ф у к о м п л е к т о в а н с и с т е м о й бл о к и р о в к и решеток, позволяющей вынимать их из духовки не полностью (1). Для полного вынимания р е ш е т о к д о с т а т о ч н о поднять их, как показано на схеме, взяв их за пере...
Страница 9 - Программы
18 RS 2. Используйте кнопки “ ” и “ ” для выбора нужной продолжительности; если нажать и держать нажатыми обе кнопки, на дисплее более быстро пробегают значения для более быстрого и простого нахождения нужного значения.3. Подождите 10 секунд или вновь нажмите кнопку для завершения настройки. 4. По и...
Страница 10 - Практические советы по приготовлению
19 RS * Имеется только в некоторых моделях. гриля рекомендуется для приготовления продуктов, нуждающихся в высокой поверхностной температуре. Готовьте блюда с закрытой дверцей духового шкафа. Программа GRATIN (Подрумянивание) Сочетает од нонаправл енное выд ел ение жара с принудительной циркуляцией ...
Страница 11 - Таблица приготовления
20 RS Программы Продукты Вес (кг) Уровень противеня Предварительный нагрев (минуты) Температура рекомендуем. Продолжительность приготовления (минуты) Традиционная духовка. Утка Жаркое из телятины или говядины Жаркое из свинины Печенье (песочное) Песочный торт с начинкой 1 1 1 - 1 2 2 2 2 2 15 15 15 ...
Страница 12 - Предосторожности и; Общие требования к безопасности
21 RS Предосторожности и рекомендации ! Изделие спроектировано и изготовлено в соответствии с международными нормативами по безопасности. Необходимо внимательно прочитать настоящие п р ед у п р еж д е н и я , с о с та вл е н н ы е в цел я х ва ш е и безопасности. Общие требования к безопасности • Д ...
Страница 13 - Техническое обслуживание; Отключение электропитания; Замена лампочки
22 RS Техническое обслуживание и уход Отключение электропитания Перед началом какой-либо операции по обслуживанию или чистке отсоедините изделие от сети электропитания. Чистка изделия • Причиной незначительных различий в оттенках на фасаде духового шкафа является использование разных материалов: сте...