Страница 3 - Assistance; Сервисное обслуживание; Көмек
4 Assistance Communicating: • the type of problem encountered. • appliance model (Mod.) • serial number (S/N) This information is found on the data plate located on the appliance and/or on the packaging. Сервисное обслуживание Перед тем как обратиться в Центр Технического Обслуживания: • тип неиспра...
Страница 4 - Description of the appliance; Overall view; Описание изделия; Общии вид
5 Description of the appliance Overall view 1. Support Grid for COOKWARE 2. GAS BURNERS 3. ELECTRIC HOTPLATE* 4. Indicator light for ELECTRIC HOTPLATE* 5. Control Knobs for ELECTRIC HOTPLATE* 6. Control Knobs for GAS BURNERS 7. Ignition for GAS BURNERS 8. SAFETY DEVICES • ELECTRIC HOTPLATES* may hav...
Страница 5 - Установка; Расположение
13 RU Установка ! Важно сохранить данное руководство для его последующих консультации. В случае продажи, передачи изделия или при переезде на новое место жительства необходимо проверить, чтобы руководство оставалось вместе с изделием, для того чтобы его новыи владелец мог ознакомиться с правилами эк...
Страница 6 - Электрическое подключение; Подсоединение к газопроводу
14 RU Спереди Монтаж крюка для опорных Сзади брусков H=40mm ! Используите крюки из комплекта “вспомогательные принадлежности” • Если варочная панель не устанавливается сверху встроенного духового шкафа, необходимо вставить деревянную панель в качестве изоляции. Эта панель должна быть установлена на ...
Страница 8 - Характеристики горелок и форсунок; GPN 64 TA CI RFH
16 RU Давление подачи Номинальное (мбар)Минимальное (мбар)Максимальное (мбар) 28-30 20 35 37 25 45 20 17 25 Характеристики горелок и форсунок * При температуре 15°C и давлении 1013,25 мбар – сухой газ ** Пропан Теплотворная способность = 50,37 МДж/кг *** Бутан Теплотворная способность = 49,47 МДж/кг...
Страница 9 - Включение и эксплуатация; Практические советы по эксплуатации газовых; Практические рекомендации по эксплуатации; Предосторожности и рекомендации; Общие требования к безопасности
17 RU Включение и эксплуатация ! На каждом регуляторе показано положение газовой или электрической конфорки*, которой данная рукоятка управляет. Газовые конфорки При помощи соответствующего регулятор можно выбрать один из следующих режимов конфорки: ● Выключено Максимальная мощность Минимальныи Для ...
Страница 10 - Техническое обслуживание и уход
18 RU • Изделие предназначено для приготовления пищевых продуктов, может быть использовано только взрослыми лицами в соответствии с инструкциями, приведенными в данном техническом руководстве. Любое другое его использование (например: отопление помещения) считается ненадлежащим и следовательно опасн...
Страница 11 - Уход за рукоятками газовой варочной панели
19 RU Уход за рукоятками газовой варочной панели Со временем рукоятки варочной панели могут заблокироваться или вращаться с трудом, поэтому потребуется произвести их внутреннюю чистку и замену всей рукоятки. ! Данная операция должна выполняться техником, уполномоченным производителем. Неисправности ...