Страница 19 - ПРEДОСТEРEЖEНИE; Перед применением нового аппарата
RU-2 Выхлоп двигателя данного изделия содержит химикаты, известные в Штате Kалифорния, как вызывающие рак, врождённые дефекты и другой репродуктивный вред. ПРEДОСТEРEЖEНИE Следует прочитать, понять и выполнять все предостережения и инструкции, указанные в этом руководстве и на аппарате. При эксплуат...
Страница 20 - С од е рж а н и е
RU-3 RU Yoshio Osada Мы, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 T sudanuma, Narashino, Chiba, Japan Заявляем с исключительной ответственностью, что изделие, модель цепной пилы к которому относится настоящее заявление, выполняет основные требования по технике безопасности Директив. 98/37/EC, 89/3...
Страница 21 - Безопасн
RU-4 Всегда ноочки.При заточВсегда нокаккруткастальнымприэксплудеревьях походящуюширокую не ходить их длина бНе управлВы усталиалкоголя, Не позволуправлятьНосить срНе запускзакрытомвыхлопныДля защитпри выделиз древесДержите рили топлиНе прикасНе захватрежущее Eсли устррежущий положить Eсли экспустра...
Страница 22 - Предостережения и инструкции по технике безопасности; Безопасность оператора; йтесь
RU-5 RU Всегда носить защитный щиток для лица или очки.При заточке следует использовать перчатки.Всегда носить защитную экипировку, такую каккрутка, брюки, перчатки, каска, обувь со стальными носками и нескользящей подошвой, приэксплуатации цепной пилы. Для работы на деревьях следуетприменять защитн...
Страница 23 - Сборочные операции
RU-6 ЦепнаядвигатдвигатПри заследуе Заправ ПР Пере откл Топлив ПРE 4. Ра ВсегдоктавИсполмасло50:1, или отолькЕсли следуантиопредндвухтгазол(маркGRADBIA иохлажНе ис(10 WВсегдотдел Всегдаполовитопливмасла.смесь. топливТщателсмесь п Топлив Слегка подвигать шину назад и вперёд и убедиться, что выступ дл...
Страница 24 - для; твием
RU-7 RU Цепная пила оснащена двухтактным двигателем. Всегда эксплуатировать двигатель на топливе, смешанном с маслом.При заливке топлива или обращении с ним следует обеспечить хорошую вентиляцию. Заправка топливом ПРEДОСТEРEЖEНИE! (Рис.2-1B) Перед заправкой топливом всегда отключать двигатель. ПРЕДО...
Страница 25 - Рис
RU-8 ПР Не эксрукой.образосерьёзДержителу, чнапряж Если реактиВас, в Пила ба опил Если ВреактиВас и вдерева ПР При этпила отпилитьНаибол– нижнверхнесмыслетакже ПРИМЕ Всегдашиповадеревувнезап ПРИМEЧAНИE! Система противообледенения (Рис.2-4B)Eсли Вы используете устройство зимой или в холодную погоду, ...
Страница 27 - РАСКРЯЖЁВКА
RU-10 5. Тех ТEХОБСУСТРОЙТОKСИЧВЫПОЛНДЛЯ ДВИ Регулир ПРEД Режущирегулир ПРE Не запусустановсмонтиротсоеди В карбюKарбюрапуска наможно при высотоодну воз T = Регу Регулир Проверискоростьне вращазакручивработаюначал врстрелки)остановихолостогво всех прежущийрежущийвыполнеобратить ПРИМEЧ Винты Hуполном...
Страница 28 - ис; СТЬ
RU-11 RU Свеча зажигания (Рис. 3-3) На состояние свечи зажигания влияет: Неверная регулировка карбюратора. Неверно составленная топливная смесь (слишком много масла в газолине) Грязный воздушный фильтр. Неблагоприятные условия работы (такие, как холодная погода). Эти факторы вызывают отложения на эл...