Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
2 СОДЕРЖАНИЕ Общая информация.......................................................................................3 Указания по безопасности...............................................................................................4 Установка стиральной машины.....................................
Страница 3 - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Уважаемые Пользователи; ErP
3 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Уважаемые Пользователи С сегодняшнего дня стирка станет более легкой, чем когда-либо. Стиральная машина Hansa сочетает очень простое обслуживание с отличными результатами стирки. После того, как Вы прочитаете инструкцию по эксплуатации стиральной машины, у Вас не будет проблем с е...
Страница 4 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; крепится на задней стенке ее корпуса, в верхней части.
4 Используйте только моющие средства, предназначенные специально для автоматических стиральных машин - особенно при стирке по программе ХЛОПОК 90°C. Не разрешается использовать для стир- ки какие-либо средства, содержащие растворители, поскольку эти средства могут повредить отдельные детали машины и...
Страница 5 - Проверка устойчивости; положения и устойчивость на всех четырех ножках.; УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; Прекращение эксплуатации; предписаниями, касающимися утилизации отходов и мусора.
5 Проверка устойчивости После установки стиральной машины необходимо обязательно проверить ровность ее положения и устойчивость на всех четырех ножках. Для этого нужно надавить на каждый угол машины и убедиться, что она ни на одном из углов не качается. Правильная горизонтальная установка машины явл...
Страница 6 - УСТАНОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; машину на время транспорта (сохраните их на случай переезда или; Перед включением стиральной машины необходимо; II. Установка и регулировка положения стиральной машины
6 УСТАНОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ I. Удаление транспортных болтов и приспособлений, предохраняющих машину на время транспорта (сохраните их на случай переезда или перевозки стиральной машины). l Отвинтите при помощи ключа 4 транспортных болта. l Выньте резиново-пластиковые транспортные распорки вместе с...
Страница 8 - ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; При выборе программы стирки необходимо обращать; ЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛОВ НА ЭТИКЕТКАХ ОДЕЖДЫ; чистка; Отсек для детергентов
8 ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ При выборе программы стирки необходимо обращать внимание на символы на этикетках одежды. ЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛОВ НА ЭТИКЕТКАХ ОДЕЖДЫ I. Стирка II. Химическая чистка III. Сушка в барабанной сушилке кипячeние пpи температуре 90 0 нормальнaя, cтирка пpи температуре 60 0 C нормаль...
Страница 9 - ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
9 1. Ручка выбора режима 2. Указатель «ОКОНЧАНИЕ» 3. Указатель «НАЧАЛО» 4. Указатель функции «АНТИСМИНАНИЕ» 5. Указатель функции «СТОП С ВОДОЙ» 6. Указатель «СТАРТ ПАУЗА» 7. Кнопка функции «АНТИСМИНАНИЕ» 8. Кнопка функции «СТОП С ВОДОЙ» 9. Кнопка «СТАРТ ПАУЗА» 1. Ручка выбора режима Пользователь мож...
Страница 10 - «АНТИСМИНАНИЕ»
10 7 + 9 Блокада от детей Блокирует функциональные кнопки, не позволяя на изменения в установках программы или прерывания её работы детьми. Чтобы включить функцию блокады перед детьми, следует одновременно нажать и придержать в течении 3 секунд кнопки (« Легко железа ») и (« Старт/Пауза »). Чтобы вы...
Страница 11 - II. Окончание стирки; Установите программатор в положение .; III. Отмена и изменение программы; УКАЗАНИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ
11 II. Окончание стирки 1.Стиральная машина сигнализирует окончание программы стирки звуковым сигналом, пульсирует диод «Старт / Пауза». 2. Закройте водопроводный кран. 3. Установите программатор в положение . 4. Отсоедините стиральную машину от электросети. III. Отмена и изменение программы Для тог...
Страница 12 - ТАБЛИЦА ПРОГРАММ
12 ТАБЛИЦА ПРОГРАММ * - стандартные программы стирки хлопчатобумажных тканей при 60 °C и 40 °C. Это программы соответственно для стирки хлопчатобумажных тканей с обычной степень загрязненности. Одновременно они являются наиболее эффективными программами с учетом общего расходы энергии воды для стирк...
Страница 14 - РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ, ВОЗНИКШИХ В ХОДЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ; Коды ошибок стиральной машины
14 l Не светится ☼ Пульсирует Код ошибки - состояние диодных сигнализаторов LED Причина Действия «Готово» «Старт/Пауза» l ☼ Неправильно закрыты дверцы или закрыты не до конца Проверьте, закрыты ли дверцы. Проверьте, не прижало ли одежду дверцами стиральной мащины. ☼ l Низкое давление воды. Отсутстви...
Страница 15 - ОЧИСТКА; I. Очистка фильтра насоса; Рекомендуется очищать фильтр насоса через ок.; II. Очистка водопроводного крана
15 фильтр насоса ОЧИСТКА I. Очистка фильтра насоса Рекомендуется очищать фильтр насоса через ок. 20 стирок. Несвоевременная очистка фильтра приводит к засорению фильтра и затрудняет слив воды из машины! Запрещается использовать растворители и абразивные чистящие средства (например, чистящие порошки ...
Страница 16 - РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТИРКЕ
16 Рекомендуется применение обычных порошкообразных или жидких моющих средств для широкого диапазона температур согласно рекомендациям производителя моющего средства, указанным на упаковке. Средства для стирки l Стиральное средство всыпать в отделение ёмкости, обозначенной символом l Стиральное сред...
Страница 17 - воды; Внимание! Не перегружайте барабан! Если вещи будут; барабана
17 Электроэнергии и воды Не сильно загрязненные вещи или небольшое количество вещей необходимо стирать, выбирая программу «Супер-короткая». При использовании оптимального количества моющих средств нет необходимости в дополнительном полоскании. IV. Экономия РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТИРКЕ Жесткая вода вызывае...
Страница 18 - ткани
18 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТИРКЕ XI. Дозировка В соответствии с рекомендациями производителя моющего средства. Слишком мало моющего средства Вещи сереют. Образуются жировые отложения и известковый осадок. Слишком много моющего средства Повышенное пенообразование. Снижение качества стирки, недостаточное вып...
Страница 19 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
19 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ Гарантия. l Гарантийные обязательства согласно гарантийному листу. l Производитель не отвечает за какие либо повреждения вызванные неправильным обращением с изделием. -Tип AWB510LR - Номинальное напряжение 230V / ~50Hz. - Номинальная мощность 1850 W - Максимальная токовая за...
Страница 20 - КАРТА ПРОДУКТА; Hansa
20 КАРТА ПРОДУКТА 1) Класс энергетической производительности по шкале от А+++ (большая производительность) до D (меньшая производительность). 2) В случае стандартной программы стирки хлопчатобумажных тканей при 60°С и при 40°С с полной и частичной загрузкой. 3) Примерный расчёт среднегодового потреб...