Страница 3 - Содержание
3 RU Содержание Информация по технике безопасности ....................................................................... 5 Целевое назначение ............................................................................................................10 Описание холодильника ..........................
Страница 4 - Спасибо; Благодарим вас за выбор продукции Haier.
4 RU Спасибо Благодарим вас за выбор продукции Haier. Перед использованием внимательно прочитайте настоящее руководство. Руководство содержит важную информацию, которая поможет вам максимально эффективно использовать данное изделие и обеспечить его безопасную и надлежащую установку, эксплуатацию и т...
Страница 5 - Информация по технике безопасности; Утилизация
5 RU Информация по технике безопасности Внимание – Важная информация по технике безопасности ПРИМЕЧАНИЕ – Общая информация и советы Экологическая информация Утилизация Помогите защитить окружающую среду и здоровье людей. Поместите упаковку в соответствующие контейнеры и направьте на переработку. Ока...
Страница 6 - Перед первым использованием; Снимите всю упаковку и храните ее в недоступном для детей месте.; Установка; Не перекрывайте вентиляционные отверстия холодильника.
6 RU Информация по технике безопасности Перед первым включением холодильника ознакомьтесь со следующими рекомендациями по безопасности: ВНИМАНИЕ! Перед первым использованием f Убедитесь в отсутствии повреждений, полученных при транспортировке. f Снимите всю упаковку и храните ее в недоступном для де...
Страница 7 - Повседневная эксплуатация; Детям запрещается играть с холодильником.
7 RU Информация по технике безопасности ВНИМАНИЕ! f Для питания холодильника используйте отдельную электрическую розетку с заземлением, к которой будет обеспечен легкий доступ после установки холодильника. Оборудование должно быть заземлено. Не допускайте повреждения контура хладагента. Повседневная...
Страница 8 - Техническое обслуживание/очистка
8 RU ВНИМАНИЕ! f Не храните и не используйте легковоспламеняющиеся, взрывоопасные или коррозионные материалы в этом бытовом приборе или поблизости от него. f Не храните в холодильнике лекарства, бактериологические или химические вещества. Данный холодильник предназначено для бытового использования. ...
Страница 9 - Информация о хладагенте
9 RU ВНИМАНИЕ! f При отключении холодильника от розетки, держитесь за вилку, а не за кабель. f Не следует чистить прибор с помощью жестких щеток, проволочных щеток, чистящего порошка, бензина, амилацетата, ацетона и других подобных органических, кислотных или щелочных растворов. Во избежание поврежд...
Страница 10 - Использование по назначению
10 RU Использование по назначению Использование по назначению Данный холодильник предназначен для охлаждения и замораживания продуктов питания. Он предназначен исключительно для использования в бытовых и аналогичных условиях, таких как кухни в магазинах, офисах и других рабочих помещениях, на фермах...
Страница 11 - Описание холодильника; Примечание
11 RU Описание холодильника Примечание Из-за технических изменений и различных моделей некоторые иллюстрации в настоящем руководстве могут отличаться от вашей модели. 1 6 2 3 4 9 8 7 5 10 11 А: Морозильная камера1 Потолочный светильник 2 Держатель для бутылок3 Стеклянные полки4 Выдвижные ящики B: Хо...
Страница 12 - Панель управления
12 RU Панель управления Панель управления Обозначения: A Кнопка переключения режимов холодильной камеры B Кнопка переключения режимов морозильной камеры C Режим "Auto set" (Автонастройка)D Режим "Holiday" (Отпуск)E Режим "Super-Frz." (Быстрая заморозка) F Кнопка блокировки па...
Страница 13 - Использование; Отрегулируйте температуру в холодильнике
13 RU Использование 5.1. Первое использование Когда холодильник впервые подключается к сети, загорается дисплей. Температура в холодильной камере по умолчанию составляет 5 °C, а в морозильной камере -18°C. Горит индикатор выбора интеллектуальной функции. 5.2. Блокировка и разблокировка панели Автома...
Страница 14 - Холодильник настроен на рекомендуемую температуру; Регулировка температуры в морозильной камере
14 RU Использование Примечание f Холодильник настроен на рекомендуемую температуру 5 °C (холодильная камера) и -18 °C (морозильная камера). При нормальных условиях окружающей среды вам не нужно устанавливать температуру. 5.4. Регулировка температуры в морозильной камере 1. Когда панель управления ра...
Страница 17 - и автоматически входит в режим конфигурации.; Функция памяти при отключении электропитания
17 RU Примечание f Режим "Super-Frz." (Быстрая заморозка) предназначен для сохранения питательных веществ в продуктах, находящихся в морозильной камере, и замораживания продуктов в кратчайшее время. Если за один раз планируется заморозить большое количество продуктов, рекомендуется установит...
Страница 18 - СОВЕТЫ ПО ХРАНЕНИЮ СВЕЖИХ ПРОДУКТОВ; Хранение в холодильной камере; убирать ее на хранение в холодильник.
18 RU Использование продолжит работать в соответствии с настройками и функциональным состоянием , установленным до отключения питания. Внимание: Функция блокировки не запоминается. После повторного включения холодильника панель управления начнет самопроверку, индикатор функции блокировки погаснет, и...
Страница 19 - Хранение в морозильной камере; охладить до комнатной температуры.
19 RU Использование 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 – Масло, сыр и т.д.2 – Яйца, консервы, специи и т.д.3/4/5 – Напитки и продукты в бутылках.6 – Маринованные продукты, консервы и т.д.7/8 – Мясные продукты, рыба, сырые продукты9 – Консервы, молочные продукты и т.д.10 – Фрукты, овощи, салат и т.д.11 – Блюд...
Страница 20 - Различные продукты питания должны размещаться в разных зонах
20 RU Использование 8. Не превышайте сроки хранения продуктов питания, рекомендованные изготовителями. Из морозильной камеры следует доставать только необходимое количество продуктов. 9. Различные продукты питания должны размещаться в разных зонах холодильника в зависимости от их свойств: 1 – Менее ...
Страница 21 - ПРИМЕЧАНИЕ: ХРАНЕНИЕ
21 RU Использование ПРИМЕЧАНИЕ: ХРАНЕНИЕ 1. Соблюдайте расстояние более 10 мм между продуктами и датчиком , чтобы обеспечить эффективность охлаждения. 2. Оставляйте самый нижний ящик в холодильнике, когда он работает, чтобы обеспечить эффективность охлаждения. 3. Продукты , в состав которых входит л...
Страница 22 - Рекомендации по экономии электроэнергии; Избегайте попадания воздуха внутрь упаковки пищевых продуктов.
22 RU Использование Рекомендации по экономии электроэнергии f Убедитесь, что обеспечена достаточная вентиляция холодильника (см. раздел "УСТАНОВКА"). f Не устанавливайте холодильник в зоне попадания прямых солнечных лучей или вблизи источников тепла (например, плит, обогревателей). f Избегай...
Страница 23 - Оборудование; Регулируемые полки; Высота полок может быть; Съемный выдвижной ящик; Следите при этом, чтобы полка не перекосилась.
23 RU Оборудование Регулируемые полки 1. Высота полок может быть скорректирована в соответствиис вашими потребностями в хранении. 2. Чтобы переместить полку, сперва достаньте ее, для чего приподнимитезадний край полки (1) и вытяните еенаружу (2). 3. Чтобы установить полку на место, положите ее на вы...
Страница 24 - Уход и чистка; Перед очисткой отключите прибор от электросети.; Очистка; Во время очистки не распыляйте и не лейте ничего на холодильник.
24 RU Уход и чистка ВНИМАНИЕ! Перед очисткой отключите прибор от электросети. Очистка Очищайте холодильник тогда, когда в нем хранится мало продуктов или вообще без них. Холодильник следует чистить не реже одного раза в четыре недели для поддержания его в надлежащем техническом состоянии и предотвра...
Страница 25 - Размораживание
25 RU Уход и чистка 4. Если какой-либо небольшой предмет и застрял между полками или ящиками холодильника, то извлеките его мягкой щеткой малого размера. Если вы несмогли извлечь этот предмет, свяжитесь со службой Haier. f Протрите и высушите мягкой тканью. f Не мойте съемные детали холодильника в п...
Страница 26 - Очистка контейнера для льда; Отсоедините шнур питания.; Выключайте холодильник только в случае крайней необходимости.; Перемещение прибора; камере клейкой лентой.
26 RU Уход и чистка Очистка контейнера для льда Периодически промывайте контейнер для льда теплой водой, особенно если кубики льда выглядят старыми и несвежими. Хорошо высушите контейнер, прежде чем ставить его обратно в холодильник, чтобы кубики льда не прилипли к стенкам. Неиспользование в течение...
Страница 27 - Устранение неисправностей
27 RU Устранение неисправностей Многие возникающие проблемы могут быть решены пользователем самостоятельно без наличия специального опыта. В случае возникновения проблемы проверьте все перечисленные причины и выполните указанные ниже инструкции, прежде чем обращаться в организацию послепродажного об...
Страница 30 - Перебои в подаче электроэнергии; Открывайте дверцу или выдвижной ящик как можно реже.; Функция памяти при отключении питания
30 RU Устранение неисправностей Перебои в подаче электроэнергии В случае отключения электроэнергии, продукты остаются гарантировано холодными в течение примерно 5 часов. При длительном отключении электропитания, особенно летом, следуйте рекомендациям ниже. f Открывайте дверцу или выдвижной ящик как ...
Страница 31 - Распаковка; Извлеките холодильник из упаковки.; Условия окружающей среды
31 RU Установка Распаковка ВНИМАНИЕ! f Холодильник очень тяжелый. Для его перемещения требуется как минимум два человека. f Храните все упаковочные материалы в недоступном для детей месте и утилизируйте их безопасным для окружающей среды образом. f Извлеките холодильник из упаковки. f Удалите весь у...
Страница 32 - Следите за тем, чтобы шланг не был смят, перегнут или перекручен.; Выравнивание холодильника
32 RU Установка ПРИМЕЧАНИЕ: Для отдельно стоящего прибора: данный холодильник не предназначен для использования в качестве встраиваемого прибора. ВНИМАНИЕ! f Следите за тем, чтобы соединения всегда были прочными, сухими и не протекали. f Следите за тем, чтобы шланг не был смят, перегнут или перекруч...
Страница 33 - Регулировка дверей; розетка заземлена и не имеет нескольких гнезд или удлинителей
33 RU Установка Регулировка дверей Если после выравнивания дверей с помощью ножек двери все еще не находятся на одном уровне, это несоответствие можно устранить, повернув гаечным ключом подъемную ось петли в правом нижнем углу дверцы холодильника (Рис. 1).Поверните подъемный вал с помощью гаечного к...
Страница 34 - Снятие и установка дверей
34 RU Установка ВНИМАНИЕ! Поврежденный шнур питания необходимо заменить, обратившись в сервисную службу. Снятие и установка дверей Если вам понадобится снять дверцы холодильника, следуйте приведенным ниже инструкциям по снятию и установке дверцы. ВНИМАНИЕ! f Перед выполнением любых действий по устан...
Страница 35 - ПРИМЕЧАНИЕ: Дверца холодильника
35 RU Установка ПРИМЕЧАНИЕ: Дверца холодильника На рисунках показано снятие дверцы морозильной камеры. Для того чтобы снять/установить дверцу холодильника, проделайте те же действия на другую сторону. ПРИМЕЧАНИЕ Для отдельно стоящего холодильника: данный холодильник не предназначен для использования...
Страница 36 - Технические характеристики; Марка
36 RU Технические характеристики Холодильник соответствует требованиям нормативных документов Марка Haier Наименование модели/идентификатор HRF-600D*7RU/ HRF-600D*7ERU Категория модели Холодильник- морозильник Класс энергоэффективности A++ Годовое потребление электроэнергии (кВт·ч/год) 362 Общий объ...
Страница 37 - Подключение холодильника к Wi-Fi; Несколько важных советов:
37 RU Подключение холодильника к Wi-Fi Подключите холодильник к Wi-Fi и вы сможете удаленно управлять вашим устройством. Для этого:1. Загрузите приложение evo. Несколько важных советов: f Убедитесь, что частота домашней сети Wi-Fi составляет 2,4 ГГц. Это можно проверить в настройках вашего роутера. ...
Страница 38 - Послепродажное обслуживание; ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ
38 RU Послепродажное обслуживание ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ Служба поддержки клиентовМы рекомендуем обращаться в службу поддержки клиентов компании «Хайер», а также использовать оригинальные запасные части. Если у вас возникли проблемы с вашей бытовой техникой, пожалуйста, сначала изучите раздел «Устран...