Страница 2 - RU; Указания
RU 02 Указания по безопасности • Во время приготовления влага может конденсироваться на дверном стекле и на стенках камеры приготовления. Это нормальное явление. Чтобы уменьшить этот эффект, подождите 10-15 минут после включения, прежде чем положить пищу в духовку.• Овощи рекомендуется готовить в ем...
Страница 3 - После очистки их следует вернуть на место
RU 03 (включая детей) с пониженными физическими, психическими или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, отвечающим за их безопасность.• Дети должны находиться под присмотром д...
Страница 5 - Содержание
Общие инструкции 1.1 Указания по безопасности1.2 Электрическая безопасность1.3 Рекомендации1.4 Установка1.5 Утилизация отходов 1.6 Декларация соответствия 2.1 Общий обзор2.2 Дополнительные принадлежности2.3 Первое использованиеИспользование печи Описание изделия 3.1 Описание дисплея3.2 Режимы пригот...
Страница 6 - Указания по безопасности; неправильного обращения и использования не по назначению.; Электробезопасность; ПОДКЛЮЧЕНИЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. Общие инструкции Благодарим вас за выбор нашей продукции. Для получения максимальной эффективности при эксплуатации вашей печи рекомендуем вам внимательно изучить данное руководство и держать его под рукой для использования в будущем. Перед установкой печи запишите ее серийный номер, чтобы в случ...
Страница 7 - Утилизация отходов и защита окружающей среды; СОХРАНЕНИЕ И ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Декларация соответствия
1.4 Установка Установка не входит в обязанности производителя. В случае, если для исправления ошибок, вызванных неправильной установкой, потребуется помощь производителя, следует учитывать, что подобная помощь не входит в гарантийные обязательства. Необходимо выполнять все требования инструкции по у...
Страница 8 - Общий обзор; Дополнительные принадлежности; Расположение полок
2. Описание изделия 2.1 Общий обзор 2.2 Дополнительные принадлежности Металлическая решетка для гриля 1 Поддон для стекания капель 2 Удерживает противни для выпечки и тарелки. Боковые опоры для противней 3 RU 08 С о б и р а е т к а п л и , с т е к а ю щ и е в о в р е м я приготовления пищи на гриле....
Страница 9 - Использование печи; Блокировка от детей; можно сделать следующим образом.; Духовка будет работать только при; Первое использование; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОЧИСТКА; Каталитические панели; С п е ц и а л ь н ы е п а н ел и , п о к р ы т ы е э м а л ь ю с
12 34 7 8 5 6 3. Использование печи 3.1 Описание дисплея RU 09 1. Таймер обратного отсчёта3. Время приготовления2. Настройка часов4. Блокировка от детей 5. Отображение температуры или времени 6. Элементы управления настройкой дисплея 7. Ручка термостата8. Ручка выбора функции ВНИМАНИЕ: первая операц...
Страница 11 - Режимы приготовления; Функция
3.2 Режимы приготовления * * MULTILEVEL : Мы рекомендуем вам использовать этот режим для птицы, выпечки, рыбы и овощей. Тепло лучше проникает в пищу, и время приготовления и предварительного нагрева сокращается. Вы можете одновременно готовить разные продукты в одном или нескольких местах. Такой спо...
Страница 12 - Очистка и уход за печью; Общие замечания по очистке; СТЕКЛЯННЫЕ ЧАСТИ; УПЛОТНИТЕЛЬ ДВЕРЦЫ ДУХОВОГО ШКАФА; Замена лампочки
4. Очистка и уход за печью 4.1 Общие замечания по очистке Жизненный цикл прибора можно увеличить, если регулярно следить за его чистотой. Перед началом очистки печи вручную подождите, пока она остынет. Никогда не используйте для очистки абразивные растворители, металлические щетки или острые п р е д...
Страница 14 - СНЯТИЕ И ОЧИСТКА СТЕКЛЯННОЙ ДВЕРЦЫ
RU 14 СНЯТИЕ И ОЧИСТКА СТЕКЛЯННОЙ ДВЕРЦЫ 1. О ткройте дверцу на 90° и потяните фиксирующие выступы петель к наружной части духового шкафа. 2. Расположите дверцу под углом 45°, после чего потяните ее одновременно вперед и вверх для отсоединения. Снимите дверцу духового шкафа и поместите ее на мягкую ...
Страница 15 - Поиск и устранение неисправностей; Часто задаваемые вопросы; ПРОБЛЕМА; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
5. Поиск и устранение неисправностей 5.1 Часто задаваемые вопросы ПРОБЛЕМА ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ Печь не греет Часы не настроены Настройте часы Включена блокировка от детей Функция приготовления и температура не были заданы Отключите блокировку от детей Убедитесь в том что все необходимые настро...
Страница 16 - ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ
ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ Служба поддержки клиентовМы рекомендуем обращаться в службу поддержки клиентов компании «Хайер», а такжеиспользовать оригинальные запасные части. Если у вас возникли проблемы с вашей бытовой техникой, пожалуйста, сначала изучите раздел «Устранение неисправностей». Если вы не на...