Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ; Модель с конфоркой двойного и/или тройного пламени
2 СОДЕРЖАНИЕ Условные обозначения ............................................................................................................... 3 Инструкции по безопасности ..................................................................................................... 4 Установка ..............
Страница 3 - УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
3 В настоящем руководстве используются следующие символы и обозначения: Информация по безопасности Пошаговые инструкции Рекомендации и примечания Информация по защите окружающей среде Данный прибор отвечает требованиям следующих директив ЕС: 73/23 и 90/683 (низковольтное оборудование); 89/336 ( ...
Страница 4 - ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; Не изменяйте и не пытайтесь изменять характеристики прибора.
4 ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Настоящие инструкции разработаны для обеспечения безопасности пользователя и других лиц. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство перед установкой и использо-ванием прибора. Храните данное руководство под рукой, чтобы использовать его в случае необходимости. Е...
Страница 6 - ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
6 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 1. Мощная конфорка 2. Стандартная конфорка 3. Конфорка WOK 4. “Экономичная конфорка 5. Стандартная конфорка 1. Мощная конфорка 2. Стандартная конфорка 3. Экономичная конфорка 4. Стандартная конфорка
Страница 7 - ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
7 ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Р УЧКИ УПРАВЛЕНИЯ Символы на ручках управления означают: Подача газа закрыта Максимальный поток газа Минимальный поток газа Мощность работы конфорки регулируется от минимального до максимального потока газа. Не устанавливайте ручку регулировки в диапазоне от максимальн...
Страница 8 - В случае отключения электроэнергии; поднесите к конфорке источник пламени и дей-; Конфорка
8 ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ После того, как пламя загорится, не отпускайте ручку в течение приблизительно 10 се-кунд: это необходимо, чтобы нагрева термопары (рисунок 1, C) и активации клапана без-опасности, который в противном случае перекроет поток газа. Убедитесь, что пламя горит ровно, и зате...
Страница 9 - ЧИСТКА И УХОД; бытовые моющие средства и отбеливатели
9 ЧИСТКА И УХОД Перед обслуживанием прибора отключите прибор от электросети и дайте ему остыть. О БЩАЯ ЧИСТКА Эмалированные части рекомендуется мыть теплой водой и моющим средством. Не исполь-зуйте абразивные вещества и материалы, которые могут повредить покрытие. Крышки горелок рекомендуется мыть д...
Страница 10 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Впускной газовый патрубок
10 ЧИСТКА И УХОД О БСЛУЖИВАНИЕ И ЗАПЧАСТИ Перед отправкой с фабрики прибор был протестирован и настроен квалифицированным пер-соналом, чтобы обеспечить наиболее эффективную работу прибора. Любой последующий ремонт или настройка должны выполняться с предельной аккуратностью и вниманием. По этой причи...
Страница 11 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СИСТЕМЕ ГАЗА; на каждый киловатт мощности (мощность прибора ука-; раз в час. В обоих случаях одновременное использование
11 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СИСТЕМЕ ГАЗА ВНИМАНИЕ: данный прибор разрешается устанавливать и использовать только в помещениях с постоянной вентиляцией в соответствии с местными стандартами. Установку прибора и его подключение к электросети должен выполнять только квалифици-рованный специалист. Перед выполнение...
Страница 12 - Не выполняйте эту проверку при помощи открытого огня!
12 ЧИСТКА И УХОД П ОДКЛЮЧЕНИЕ К ГАЗОВОЙ СЕТИ Подключение к газовой сети должно выполняться в соот-ветствии с местными стандартами. При установке прибора на конец трубопровода необходимо установить предохра-нительный кран. С завода варочная панель отгружается только после испытаний и настройки под оп...
Страница 13 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
13 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ Прибор рассчитан на работу в однофазной сети с напряже-нием 230 В (однофазная). Подключение должно выпол-няться в соответствии с действующими нормами и прави-лами. Перед подключением убедитесь, что: 1) автоматический выключатель и электрическая си-стема прибора способный...
Страница 14 - АДАПТАЦИЯ К РАЗНЫМ ТИПАМ ГАЗА; Снимите крышки конфорок и горелок.; Зажгите конфорку, как описано в документе ранее.
14 АДАПТАЦИЯ К РАЗНЫМ ТИПАМ ГАЗА С МЕНА ФОРСУНОК 1) Снимите решетку. 2) Снимите крышки конфорок и горелок. 3) При помощи торцевого гаечного ключа (7 мм) открутите и снимите форсунки. Замените их на форсунки для соответствующего вида газа (см. таблицу). 4) Проделайте описанные выше шаги в обратном по...
Страница 15 - УСТАНОВКА В КУХОННУЮ МЕБЕЛЬ
15 УСТАНОВКА В КУХОННУЮ МЕБЕЛЬ GS 90 GS 70 GS 60 Данная варочная панель предназначена для установки в кухонную мебель с подходящими характеристиками и глубиной до 600 мм. Если боковые стенки шкафа выше варочной панели, то они должны находиться на расстоя-нии как минимум 150 мм от выреза, в который у...
Страница 16 - В напольный шкаф с дверцей
16 УСТАНОВКА В КУХОННУЮ МЕБЕЛЬ В СТАВКА И ЗАКРЕПЛЕНИЕ Прежде чем вставлять варочную панель в подготовленную нишу, по периметру нижнего края прибора прикрепите специ-альный уплотнитель. Убедитесь, что уплотнитель лежит ровно и не внахлест, чтобы предотвратить попадание жидкости под варочную па-нель. ...
Страница 17 - В напольный гарнитур с духовым шкафом
17 УСТАНОВКА В КУХОННУЮ МЕБЕЛЬ В напольный гарнитур с духовым шкафом Ниша для установки должна иметь раз-меры, показанные на рисунках 2 и 3, а также в ней должны быть предусмот-рены опоры для обеспечения достаточ-ной вентиляции. Два метода для предот-вращения перегрева представлены на рисунках 4 и 5...