Страница 10 - Инструкции по безопасности; Упаковочные материалы
RU 1 ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ Настоящая стиральная машина предназначена для стирки и отжима белья в количестве, которое используется в хозяйстве. • При использовании стиральной машины придерживайтесь указаний, приведенных в настоящем Руководстве по эксплуатации и в Таблице программ. • Сохраняйте на...
Страница 11 - ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ; ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
RU 3 RU 2 5. Декларация соответствия стандартам EC • Данная стиральная машина спроектирована, произведена и реализована в соответствии с правилами безопасности следующих Директив ЕС: Директивы 2006/95/EC по низковольтной аппаратуре Директивы 2004/108/EC по электромагнитной совместимости. Производите...
Страница 12 - МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ
RU 5 RU 4 ПЕРЕД ПЕРВОЙ СТИРКОЙ Для слива воды, которая могла остаться в машине после испытаний на заводе - изготовителе, мы рекомендуем выполнить короткий цикл стирки без белья. 1. Откройте кран подачи воды. 2. Закройте створки барабана. 3. Насыпьте небольшое количество средства для стирки (максимал...
Страница 13 - БЕЛЬЕ ОСТАЛОСЬ МОКРЫМ И ПОСЛЕ ОТЖИМА; СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР
RU 7 RU 6 ЧИСТКА ФИЛЬТРА/ СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ Стиральная машина снабжена самоочищающимся насосом. Фильтр8ловушка посторонних предметов улавливает пуговицы, монеты, булавки и т.д., оставленные среди белья.Рекомендуется регулярно проверять и чистить фильтр (не реже двух - трех раз в год).Особые случа...
Страница 14 - РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
RU 9 RU 8 РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ В данной стиральной машине предусмотрены автоматические защитные функции, позволяющие выявить сбои и определить их причину на раннем этапе и предпринять соответствующие меры. Зачастую неполадки бывают настолько незначительными, что их можно устранить за...
Страница 27 - ТАБЛИЦА ПРОГРАММ
RU 5019 600 01039 A. Селектор программB. Дисплей времени C. Кнопка “Отсрочка старта” D. Кнопка “Отжим” E. Кнопка “Старт/Пауза” F. Индикатор последовательности выполнения программ G. Кнопка “Сброс” H. Индикатор “Открыта дверь” Программа Этикетки по уходу Макс. загрузка кг Тип белья / Примечания - При...
Страница 4 - Инструкции по безопасности; Упаковочные материалы
RU 1 ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ ПРИМЕНЕНИЕ Настоящая стиральная машина предназначена для стирки и отжима белья в количестве, которое используется в хозяйстве. • При использовании стиральной машины придерживайтесь указаний, приведенных в настоящем Руководстве по эксплуатации и в Таблице программ. • Сохраняйте на...
Страница 5 - ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ; ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
RU 3 RU 2 5. Декларация соответствия стандартам EC • Данная стиральная машина спроектирована, произведена и реализована в соответствии с правилами безопасности следующих Директив ЕС: Директивы 2006/95/EC по низковольтной аппаратуре Директивы 2004/108/EC по электромагнитной совместимости. Производите...
Страница 6 - МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ
RU 5 RU 4 ПЕРЕД ПЕРВОЙ СТИРКОЙ Для слива воды, которая могла остаться в машине после испытаний на заводе - изготовителе, мы рекомендуем выполнить короткий цикл стирки без белья. 1. Откройте кран подачи воды. 2. Закройте створки барабана. 3. Насыпьте небольшое количество средства для стирки (максимал...
Страница 7 - БЕЛЬЕ ОСТАЛОСЬ МОКРЫМ И ПОСЛЕ ОТЖИМА; СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР
RU 7 RU 6 ЧИСТКА ФИЛЬТРА/ СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ Стиральная машина снабжена самоочищающимся насосом. Фильтр8ловушка посторонних предметов улавливает пуговицы, монеты, булавки и т.д., оставленные среди белья.Рекомендуется регулярно проверять и чистить фильтр (не реже двух - трех раз в год).Особые случа...
Страница 8 - РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
RU 9 RU 8 РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ В данной стиральной машине предусмотрены автоматические защитные функции, позволяющие выявить сбои и определить их причину на раннем этапе и предпринять соответствующие меры.Зачастую неполадки бывают настолько незначительными, что их можно устранить за ...
Страница 9 - ТАБЛИЦА ПРОГРАММ
RU 5019 600 01039 A. Селектор программB. Дисплей времени C. Кнопка “Отсрочка старта” D. Кнопка “Отжим” E. Кнопка “Старт/Пауза” F. Индикатор последовательности выполнения программ G. Кнопка “Сброс” H. Индикатор “Открыта дверь” Программа Этикетки по уходу Макс. загрузка кг Тип белья / Примечания - При...