Страница 2 - IMPORTANT INFORMATION; Life of the appliance: 10 years
1 GB RU BY Dear customer, You have purchased a product of our new series of electric ranges. We wish that our product would do you a good turn. We recommend you to study these instructions and to operate this product according to instructions. Уважаемый покупатель! Вы приобрели изделие из новой сери...
Страница 4 - OVEN OPERATION; a n d f a n .
3 • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unseless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. • ...
Страница 9 - Не разрешайте детям находиться вблизи; CONTROL OF OVEN; Button for sound signal setting up; SETTING UP OF CORRECT DAY TIME FOR THE DIGITAL
8 ATTENTION: When using a grill, the accessible parts (oven door, etc.) may become very hot, so make sure that children are well away at a safe distance from the oven. ВНИМАНИЕ! При приготовлении пищи на гриле доступные части плиты (дверца духовки и т.п.) могут чрезмерно нагреваться! Не разрешайте д...
Страница 10 - АВТОМАТИЧЕСКИ
9 MANUAL CONTROL OF OVEN OPERATION When you would use the oven without programming, then the symbol 6 should not glow. Therefore you have to check the programmer's clock: at glowing symbol 6 press simultaneously the buttons 4 and 5. The regime without programmer can be used at vanished symbol 6 only...
Страница 11 - STOPWATCH
10 AUTOMATIC REGIME At this programming method you determine the duration of oven operation (duration of operation ) und the finishing time of operation (end of operation). The maximal duration of operation is 23 hours and 59 minutes (the set up time for finishing = actual day time + 23 hours and 59...
Страница 12 - The digital programmer has to be in day time regime; MAINTENANCE AND CLEANING OF THE COOKER; Set all knobs in off position.
11 elapsing of set up time period. This sound signal can be switched off with pressing one of buttons 1, 2 or 3. истечении заданного времени прозвучит звуковой сигнал. Звуковой сигнал можно выключить, нажав на кнопку 1, 2 или 3. ADJUSTING OF SOUND SIGNAL TONE HEIGHT: • The digital programmer has to ...
Страница 15 - CONNECTION OF THE RANGE TO THE ELECTRIC MAINS
14 INSTALLATION INSTRUCTIONS AND SETTINGS РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ CONNECTION OF THE RANGE TO THE ELECTRIC MAINS A device disconnecting the appliance from mains, whose off contacts of all poles are in a minimum distance of 3 mm, must be built in the stable electrical energy...
Страница 19 - A A; MEDIUM СЕРЕДНИЙ
18 GB RU BY INFORMATION TABLE ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТ Manufacturer Изготовитель Model Модель EC 56102 I EC 56102 IX* EC 57302 I A – More efficient B C D E F G – Less efficient A – Самой эффективной B C D E F G – Наименее эффективной A A Energy consuption Ззатрата энергии 0,79 0,79 Time to cook standard ...