Страница 2 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; СОДЕРЖАНИЕ
Ru-1 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ● Перед началом эксплуатации системы для обеспечения ее правильной работы, внимательно прочитайте раздел “МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ”. ● Все инструкции этого раздела посвящены безопасному использованию системы; обеспечьте необходимые условия для безопасной работы. ● Сообщения “...
Страница 3 - ОБОЗНАЧЕНИЕ; Пульт дистанционного управления
Ru-2 DAY OFF DELETE SET ENERGY SAVE THERMO SENSOR SET BACK DAY CLOCK ADJUST SU MO TU WE TH FR SA 3 6 9 12 15 18 21 E 2 7890AB HGF I JD1 34 C 56 ОБОЗНАЧЕНИЕ Пульт дистанционного управления 1 Кнопка Старт/Стоп 2 Кнопка установки температуры 3 Основная кнопка управления 4 Кнопка управления вентилятором...
Страница 4 - ПОДГОТОВКА; Для установки режима работы; Настройки режима работы; РАБОТА; Начало/завершение работы; Диапазон установки температуры; Установка текущей даты и времени
Ru-3 ПОДГОТОВКА Для установки режима работы ● Настройки режима работы ● Установка комнатной температуры ● Установка скорости вращения вентилятора РАБОТА Инструкции по обогреву относятся только к МОДЕЛЯМ С РЕЖИМАМИ ОБОГРЕВА И ОХЛАЖДЕНИЯ (Обратный цикл). Начало/завершение работы CLOCK ADJUST Н а ж м и...
Страница 5 - Функция блокировки для ограничения доступа детей; CL; Выбор температуры для датчика температуры; ПРИМЕЧАНИЯ; Энергосбережение
Ru-4 Нажмите кнопку энергосбережения (ENERGY SAVE) дляначала или прекращения работы функции энергосбережениякондиционера.Подробности об этой функции см. на странице 9. ENERGY SAVE THERMO SENSOR Функция блокировки для ограничения доступа детей DAY OFF DELETE SET SET BACK DAY CLOCK ADJUST Нажмите одно...
Страница 6 - Для отмены настроек; Настройка таймера включения/отключения
Ru-5 ФУНКЦИИ ТАЙМЕРА Таймер выключен (Cм. стр. 5.) Эта функция таймера используется для остановки работы кондиционера. Работа таймера и кондиционерапрекращается после наступления установленного времени. Таймер может быть настроен в интервале 24 часов. Таймер включен (Cм. стр. 5.) Эта функция таймера...
Страница 7 - НЕДЕЛЬНЫЙ ТАЙМЕР; Установка дня недели; ALL SU MO TU WE TH FR SA; Установка времени; Для удаления настроек времени работы; Настройка недельного таймера
Ru-6 SU MO TU WE TH FR SA 3 6 9 12 15 18 21 НЕДЕЛЬНЫЙ ТАЙМЕР Нажмите кнопку настройки таймера для выбора недельного таймера. 2 Н а ж м и т е и уд е рж и в а й т ек н о п к у н а с т р о й к и ( S E T ) втечение 2 секунд или более. 1 3 CLOCK ADJUST SU MO TU WE TH FR SA 3 6 9 12 15 18 21 ● Установка д...
Страница 8 - Работа недельного таймера
Ru-7 НЕДЕЛЬНЫЙ ТАЙМЕР ● Включение CLOCK ADJUST После выбора недельного таймера онначинает работать автоматически. На дисплее отображается времяработы для текущего дня. ● Для отмены настроек • Н а ж м и т е к н о п к у уд а л е н и я (DELETE) для отмены режима работы таймера. • Работа таймера может б...
Страница 9 - НАСТРОЙКА ТАЙМЕРА СПЕЦИАЛЬНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ (SET BACK); Работа таймера специальной температуры (SET BACK)
Ru-8 НАСТРОЙКА ТАЙМЕРА СПЕЦИАЛЬНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ (SET BACK) Нажмите кнопку SET BACK для изменения настройки ивключения индикатора подтверждения SET BACK.Будут отображены время работы режима специальнойтемпературы SET BACK и температура. 2 Нажмите и удерживайтекнопку настройки (SET) втечение 2 секунд и...
Страница 10 - СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; Автозапуск
Ru-9 Во время режима охлаждения Ко гд а н а жата к н о п к а энергосбережения, настройкит е р м о с тата а в т о м ат и ч е с к и поднимаются на 1 °C каждые 60м и н у т д о т ех п о р , п о к а т е м п е рат у ра т е р м о с тата н еподнимется в сумме на 2 °C. 27 25 26 Energy save 23 22 21 20 19 Ene...
Страница 11 - Примечание
Ru-10 ● Многоблочный воздушный кондиционер позволяетодновременно оперировать многочисленные внутренниеприборы, однако, когда два и более внутренних приборовв од н о й г р у п п е ра б о та ю т од н о в р е м е н н о , и хэффективность в режиме обогрева и охлаждения будетниже, чем при использовании о...
Страница 12 - РЕГУЛИРОВАНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ЦИРКУЛЯЦИИ ВОЗДУХА; Для настройки движения воздушного потока по вертикали; Для выбора/остановки колебания
Ru-11 Диапазон колебания 1 до 3 2 до 4 1 до 4 (полный диапазон) РЕГУЛИРОВАНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ЦИРКУЛЯЦИИ ВОЗДУХА Инструкции по обогреву относятся только к МОДЕЛЯМ С РЕЖИМАМИ ОБОГРЕВА И ОХЛАЖДЕНИЯ (Обратный цикл). Перед выполнением этой операции включите кондиционер воздуха. ПРИМЕЧАНИЯ • Для изменения ди...
Страница 13 - УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ; Чистка фильтра воздуха
Ru-12 УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ ВНИМАНИЕ! ● Перед тем как начать чистку устройства, дождитесь остановки вентилятора и отключите его отисточника питания. (Отключите автоматический переключатель питания) ● Вентилятор внутри прибора работает на высокой скорости, это может привести к травме. Чистка фильтра во...
Страница 14 - Процесс очистки
Ru-13 УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ САМОТЕСТИРОВАНИЕ 1 2 Остановите работу кондиционера. Нажмите одновременно и удерживайте 5 секунд или более кнопки настройки температуры для запуска процедур самотестирования. SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA Номер устройства (обычно 0) Код ошибки напр., отображаетс...
Страница 15 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Ru-14 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Признак Не начинает работу немедленно: Шум: Запахи: Образование пара или тумана: Воздух не поступает в помещение из устройства: Из внешнего устройства вытекает вода: На дисплее пульта дистанционного управления мигает датчика температуры: Проблема ● Если Ваше у...