Geko 40010 ED S DEDA SS с АВР - инструкции и руководства

Правила техники безопасности 9 0 ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Данную информацию необходимо дополнить законодательными предписаниями и действующими техническими нормами; она не заменяет нормативы, касающиеся установки, и возможные дополнительные, в том числе не законодательные, предписания, ...

Правила техники безопасности 10 Проверять (как минимум, время от времени), соблюдает ли персонал во время работы правила техники безопасности, учитывает ли возможные опасные ситуации, действует ли в соответствии с руководством по эксплуатации! Персоналу запрещено носить открытые длинные волосы, своб...

Правила техники безопасности 11 0.3 Выбор и квалификация персонала; основные обязанности Работы, связанные с машиной / установкой, должны осуществляться только авторизованным персоналом. Соблюдать минимальные возрастные ограничения, установленные законом! Привлекать к выполнению работ только обученн...

Правила техники безопасности 12 0.5 Специальные виды работ в рамках использования машины / установки и меры по поддержанию в исправном состоянии, а также устранение неисправностей во время работы; утилизация Соблюдать работы по наладке, техобслуживанию и техосмотру и интервалы их выполнения, указанн...

Правила техники безопасности 13 После очистки полностью удалить заглушки / наклейки! После очистки проверить герметичность всех трубопроводов для топлива, моторного масла, жидкости для гидросистем, а также на наличие ослабленных соединений, мест вредного контакта и повреждений! Сразу же устранить вы...

Правила техники безопасности 14 0.6.2 Газ, пыль, пар, копоть Выполнять на машине / установке сварочные, огневые и шлифовальные работы, только если имеется специальное разрешение на такие работы. Опасность возгорания и взрыва! Перед сваркой, шлифовкой и выполнением работ с использованием огня очистит...

Описание 16 1.2 Технические изображения 1.2.1 40010 ED-S/DEDA SS & 60010 ED-S/DEDA SS 16-1 Воздуховыпускные отверстия 16-2 Выхлопная труба для выхлопных газов 16-3 Петля для транспортировки 16-4 Дверь задней стороны 16-5 Крышка слива топлива топливного бака 16-6 Кабельный ввод 16-7 Дверь распред...

Описание 17 1.2.2 Открытая дверь передней стороны 17-1 Топливное снабжение 17-2 Масляный фильтр 17-3 Топливный фильтр с водоотделителем 17-4 Шланг для слива масла 17-5 H асос для слива масла 17-6 Патрубок для наполнения масла 17-7 Щуп уровня масла 17-8 Топливный насос 1.3 Вид элементов управления 18...

Описание 18 1.4 Вид модуля управления двигателем IS 10 19-1 ВКЛЮЧИТЬ / ВЫКЛЮЧИТЬ 19-2 СТАРТ 19-3 СТОП 19-4 LCD- Монитор 19-5 Блок навигации 1.5 Топливный фильтр с водоотделителем, общий вид 20-1 Ручной насос 20-2 Воздуховыпускной клапан 20-3 Клапан для слива воды 20-1 20-3 20-2 19-1 19-2 19-3 19-4 1...

Управление 19 1.6 Общие сведения Электрический генератор GEKO 40010 и 60010 относится к классам мощности 40 кВА и 60 кВА и состоит из следующих основных компонентов: – Дизельный двигатель – Трехфазный синхронный генератор – Несущая рама с топливным баком – Распределительная коробка - Устройство для ...

Управление 20 1.8 Назначение Электростанция GEKO предназначена для выработки тока 400/230 В, 50 Гц. В зависимости от исполнения электростанции предназначены для децентрализованной выработки электроэнергии (изолированная работа) или для генерирования тока в качестве замены электросети (аварийное пита...

Управление 21 1.10 Технические характеристики Рабочие характеристики 40010 -SS 60010 -SS Частота вращения об / мин 1500 Частота Гц 50 эл . мощность 3~ кВА 40000 60000 Коэффициент мощности cos phi 0,8 Напряжение В 400 / 230 Ток А 57,5 87 Габаритные размеры Д x Ш x В мм 2365x965x1610 Объем бака л 350 ...

Управление 22 1.11 Спецификация топлива и смазочных материалов 1.11.1 Топливо и зимнее топливо (1) Качество Использовать стандартные виды дизельного топлива с содержанием серы менее 0,5%. Разрешены следующие спецификации топлива: • DIN EN 590 • BS 2869 • ASTM D 975-96; 1-D и 2-D • NATO Code F 54 / F...

Управление 23 1.11.2 Спецификация смазочных материалов Используйте масло, соответствующее как минимум следующим спецификациям: Международная спецификация: DHD-1 Спецификация ACEA: E7-04, E3-96, E5-02,E4-07 или E6-04 Спецификация API: CG-4, CH-4, CI-4, CI-4 Plus или CJ-4 Так как вязкость смазочного м...

Управление 24 1.12 Техническое описание 1.12.1 Общие данные Дизельный агрегат трехфазного тока устанавливается на раме с интегрированным топливным баком. С открывающимися наверх дверями, обеспечивающими доступ для обслуживания и заправки. Для подьема краном предоставляется петля для транспортировки ...

Управление 25 1.14 Генератор Приведенные инструкции касаются синхронных генераторов трехфазного тока типа Zanardi серии ATEB 28. Это синхронные генераторы, без щеток, с самовозбуждением и автоматической регулировкой; их конструкция соответствует стандарту IEC 34-1. Согласно данным на фирменной табли...

Управление 26 1.15 Prüfung Generator 1.15.1 Визуальная проверка Снять защитную крышку и удостовериться в наличии визуальных проблем : Сгоревшие обмотки, обрыв кабеля, поврежденная изоляция, поврежденные соединения, отсутствующие элементы, и т.д. Проверить наличие чужеродных элементов в генераторе. О...

Управление 27 1.15.5 Проверка диодов Перед началом измерительных работ убедитесь, что генератор зафиксирован и все элементы подлежащие проверке отключены. Убедитесь в том что во время проверки не произойдёт случайного старта электростанции. Отключите минусовую клемму батареи. Проверить диоды. Если п...

Управление 28 2 УПРАВЛЕНИЕ 2.1 Транспортировка При транспортировке соблюдать местные и касающиеся пользователя предписания по технике безопасности. Запрещено находиться под висящим грузом и в зоне висящего груза. Убрать штекеры или кабели потребителей. Отсоединить батарею. Закрыть изоляционный кожух...

Управление 29 2.3 Установка под открытым небом Электростанция предназначена для работы на открытом воздухе. Необходимо соблюдать следующие минимальные расстояния от стен зданий, контейнеров и т. п.: Сторона обслуживания (A): минимально соблюдать расстояние в 0,7 м для работы с распределительной коро...

Управление 30 2.4 Первый ввод в эксплуатацию Проверить уровень масла, см. раздел 2.5.2 При недостаточном уровне масла долить масло, см. раздел 5.7 Залить топливо, см. раздел 2.5.4 Опорожнить водоотделитель, см. раздел 5.1 Удалить воздух из топливо - провода, см. раздел 5.2 2.4.1 Пробный запуск После...

Управление 31 2.5 Проверка перед вводом в эксплуатацию 2.5.1 Проверка комплектности и наличия внешне различимых повреждений При наличии внешних повреждений начинать эксплуатацию электрического генератора запрещено. – Отверстия для притока и вытяжки воздуха должны быть открыты. – Электрический генера...

Управление 32 2.5.3 Проверка уровня топлива – При необходимости включить кнопку ВКЛ/ВЫКЛ. (поз. 19-1) модуля контроля. – Посмотреть уровень топлива на LCD-экране (поз. 19-4). 2.5.4 Заправка топливом Использовать только стандартные виды дизельного топлива высшего качества. Качество топлива см. раздел...

Управление 33 2.5.5 Подключение потребителей Перед подключением электрических потребителей проверить, не превышает ли общая нагрузка потребителей мощность агрегата, указанную на фирменной табличке электростанции. Подключение потребителей может осуществляться и при работающем электрическом генераторе...

Управление 34 3 ЭКСПЛУАТАЦИЯ 3.1 Запуск Перед запуском электрогенератора необходимо выполнить контрольные проверки согласно разделу 2.5. В частности, необходимо проверить: - уровень моторного масла - уровень топлива - подключение потребителей Во время работы электрогенератор должен быть в закрытом с...

Управление 35 3.3 Проверки во время работы - Проверить уровень топлива, см. раздел 2.5.3 - Проверить уровень масла в двигателе (при каждой заправке топливом), см. раздел 2.5.2 3.4 Останов - Нажать клавишу „СТОП“ (поз. 19-3). Электростанция отключится. Bei Notstrombetrieb (Option BLC 200) läuft der M...

Управление 36 3.6 Завершение работы - Нажать клавишу „СТОП“ (поз. 19-3). Электрогенератор сразу отключится. В аварийном режиме работы (опция BLC 200) двигатель без нагрузки работает еще несколько секунд по инерции. - Вытянуть штепсельные вилки потребителей из розеток. - Закрыть двери распределительн...

Управление 37 3.9 Установка и извлечение батареи Избегать искрообразования и открытого огня вблизи батареи! Не класть на батарею инструменты! (1) ) Извлечение - Остановить работу электростанции, смотри раздел 3.4. - Разобрать крышку батарейного (поз.16-13) отсека, для этого ослабить 4 крепежных болт...

Управление 38 4 Интервалы техосмотров Интервалы техосмотров могут варьироваться в каждом отдельном случае в зависимости от значимости установки, а также условий окружающей среды и эксплуатации. Как правило, первый техосмотр рекомендуется проводить примерно через 500 часов эксплуатации (но не позже ч...

Устранение неисправностей 39 5 Техобслуживание двигателя - При регулярном техобслуживании двигателя руководствуйтесь "Таблицей смазки и техобслуживания". При экстремальных, жёстких или пыльных условиях эксплуатации техобслуживание двигателя необходимо проводить чаще, чем указано в данной таб...

Устранение неисправностей 40 5.1 Опорожнение водоотделителя - Подставить сборный резервуар под водоотделитель (поз. 17-3). - Открутить гаечным ключом воздушный клапан (поз. 20-2). - Открутить клапан для слива воды (поз. 20-3), чтобы слить воду и осадок в сборный резервуар. - Закрыть клапан для слива...

Устранение неисправностей 41 5.4 Очистка охладителя Направьте сжатый воздух в направлении, противоположном потоку воздуха вентилятора, на ребра. 5.5 Замена моторного масла Замена моторного масла осуществляется каждые 500 часов эксплуатации. Так как процесс осуществляется с помощью ручного насоса (по...

Устранение неисправностей 42 5.6 Замена масляного фильтра - Снимите старый масляный фильтр с помощью специального ключа. Изучите собравшиеся в масляном фильтре частицы. Если Вы обнаружите металлические частицы, обратитесь в обслуживающий Вас по гарантийному договору техцентр. - Убедитесь, что старое...

Устранение неисправностей 43 5.7 Заливка моторного масла - Открыть, если есть, звукоизоляционный кожух. - Через маслоналивную горловину (поз. 17-6) залить в двигатель смазочное масло. - Качество и вязкость масла см. раздел 1.10 "Эксплуатационные материалы". - Включите двигатель и дайте ему п...

Устранение неисправностей 44 5.10 Проверка, натяжение и замена клиновых ремней 5.10.1 Проверка клиновых ремней • Визуальная проверка клинового ремня по всей длине на наличие повреждений. • Поврежденный клиновой ремень заменить. • При установке нового клинового ремня проверить его натяжение через 15 ...

Устранение неисправностей 45 5.10.3 Замена клиновых ремней - Открутить винты (1), (2) и (3). - Повернуть генератор (4) в направлении, указанном стрелкой, вращая винт (3). - Снять клиновый ремень и надеть новый. - Повернуть генератор (4) в противоположном направлении, вращая винт (3), пока не будет д...

Устранение неисправностей 46 6 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6.1 Сначала подумать, потом действовать Когда Вы заметите признаки какой-либо неисправности, вспомните, что Вы делали в последний раз при возникновении таких же симптомов. Если Ваши прежние действия были правильными и в результате привели к ус...

Устранение неисправностей 47 6.5 Перечень неисправностей двигателя Особые виды работ по техобслуживанию Вашего двигателя доверьте опытным специалистам обслуживающего Вас техцентра. Примечания: - LDA = ограничитель хода рейки с корректором наддува - Для устранения проблем, которые отсутствуют в данно...

Устранение неисправностей 48 6.6 Перечень неисправностей генератора Неисправность Причина Устранение Генератор не дает напряжение или оно слишком мало Неисправен регулятор Межвитковое замыкание в статоре Заменить Заменить статор на новый Сработал или неисправен автомат максимального тока Привести в ...