Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ
1 Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и установке 601.00.0.000 РЭ СОДЕРЖАНИЕ 1 Общие указания 2 2 Требования безопасности 3 3 Технические характеристики 5 4 Комплектность 6 5 Устройство и порядок работы 7 5.1 Устройство 7 5.2 Панель управления 8 5.3 Терморегулятор духовки 8 5.4 Го...
Страница 4 - ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
2 1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ● Настоящее руководство распространяется на духовки газоэлектрические встраиваемые (далее по тексту духовка или прибор) моделей ДГЭ 601, ДГЭ 621 их исполнения и модификации. ● Внимательно прочитайте данное руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и установке. Оно пом...
Страница 5 - ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
3 2 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ● Лица, пользующиеся духовкой, обязаны знать правила пользования газом в быту, действующие в регионе, и внимательно изучить данное руководство. ● ПРИБОР НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦАМИ (ВКЛЮЧАЯ ДЕТЕЙ) С ПОНИЖЕННЫМИ ФИЗИЧЕСКИМИ, СЕНСОРНЫМИ ИЛИ УМСТВЕННЫМИ СПОСОБНО...
Страница 7 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
5 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Духовка в зависимости от настройки может работать на природном газе G20 с давлением (13 +5,0 -6,5 ) мбар ((1300 +500 -650 ) Па) или (20 +5,0 -3,0 ) мбар ((2000 +500 -300 ) Па), или сжиженном газе СПБТ с давлением (30±5) мбар ((3000±500) Па). Перевод духовки на другой в...
Страница 8 - КОМПЛЕКТНОСТЬ
6 4 КОМПЛЕКТНОСТЬ Таблица 3 Комплектующие Модель духовки 601-01, 601-02 621-01, 621-02 601-03 621-03 Духовка (шт.) 1 1 1 Противень для выпечки (шт.) 1 1 1 Проволочные направляющие 1 компл. 1 компл. 1 компл. Решетка (шт.) 1 1 1 Телескопические полки - 1 компл. 1 компл. Жаровня для сбора жира (шт.) 1 ...
Страница 9 - УСТРОЙСТВО И ПОРЯДОК РАБОТЫ; В принадлежности духовки входят:
7 5 УСТРОЙСТВО И ПОРЯДОК РАБОТЫ 5.1 УСТРОЙСТВО В руководстве дается описание всех функций и элементов оснащённости, которые могут присутствовать в духовке. Вам необходимо изучить те (см. таблицу на обложке), что имеются в Вашей модели. В принадлежности духовки входят: ● Противень предназначен для вы...
Страница 10 - Положения ручки управления обозначены символами
8 5.2 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1. Ручка включения электрогриля, подсветки, моторедуктора.2. Ручка включения газовой горелки.3. Ручка механического таймера.4. Сигнальная лампочка электрогриля, подсветки, моторедуктора.5. Сигнальная лампочка достижения температуры включения охлаждающего вентилятора. 5.3 ТЕРМ...
Страница 11 - Символы управления духовкой и их функции
9 Рис. 3 Рис. 4 Символы управления духовкой и их функции Символ Что включается 0 ( ) Духовка выключена Освещение духовки Вертел с электроприводом ТЭН-гриль ТЭН-гриль и вертел с электроприводом MIN...МАХ Диапазон температур нагрева духовки газовой горелкой. Освещение духовки автоматически включаетс...
Страница 12 - ВНИМАНИЕ; УСТРОЙСТВО ДУХОВКИ
10 5.5 ЭЛЕКТРОГРИЛЬ ● ТЭН-гриль применяется для подрумянивания и получения корочки, сохраняющей блюдо сочным и мягким внутри. ВНИМАНИЕ : электрический гриль можно включить только когда газовая горелка выключена. В Н И М А Н И Е ! П Р И В К Л ЮЧ Е Н Н О М Г Р И Л Е Д О СТ У П Н Ы Е Ч АСТ И С И Л Ь Н ...
Страница 14 - Как задать программу; Часы
12 Особенности таймера: – Управление таймером происходит путём прикосновения к зонам управления на поверхности панели. Срабатывание зоны управления сопровождается коротким звуковым сигналом. – Непрерывное удержание зон “ ” или “ ” ускоряет настройку таймера. – Информация о выбранной программе или о ...
Страница 18 - УСТАНОВКА; ЗАПРЕЩАЕТСЯ
16 6 УСТАНОВКА Рис.13 ● ЗАПРЕЩАЕТСЯ распакованную духовку переносить за ручку дверцы, на боковых кожухах имеются специальные отверстия для переноски. ● ВНИМАНИЕ! ПОЛИЭТИЛЕНОВУЮ ПЛЕНКУ, ПРЕДОХРАНЯЮЩУЮ ЛИЦЕВЫЕ ДЕТАЛИ, А ТАКЖЕ РЕКЛАМНЫЕ НАКЛЕЙКИ НА ЛИЦЕВЫХ ДЕТАЛЯХ (ПРИ НАЛИЧИИ), ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДУ...
Страница 19 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ; ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ГАЗОВОЙ СЕТИ
17 7 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ● Духовка должна быть подключена только специалистом организации, имеющей право на подключение и обслуживание бытовых газовых приборов. ● ПАРАМЕТРЫ НАСТРОЙКИ ПРИБОРА ПРИВЕДЕНЫ В МАРКИРОВКЕ. ● ВАЖНО: ПРИБОР НЕ СЛЕД УЕТ ПРИСОЕДИНЯТЬ К ДЫМОХОД У. ПРИБОР ДОЛЖЕН БЫТЬ УСТАНОВЛЕН В СООТВЕТ...
Страница 20 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ; Регулировка для различного давления газа; Перенастройка духовки на другой вид газа или другое
18 ● Гибкий присоединительный шланг, специальная изолирующая вставка и регулятор давления газа в комплект поставки не входят и приобретаются через торговую сеть. ● При подсоединении должны быть соблюдены следующие требования к гибкому присоединительному шлангу: - характеристики и длина должны соотве...
Страница 21 - Регулировка винта малого расхода (ВМР) ТУПа
19 Рис.16 Рис.17б Рис.17а Рис.17 Замена сопла горелки духовки (рис.16) - снять дно духовки; - вывернуть винт крепления горелки. - снять горелку с корпуса. - торцевым гаечным ключом (S = 8 мм) выкрутить и заменить сопло. - сборку произвести в обратной последовательности. Установка шибера для работы н...
Страница 22 - ОБСЛУЖИВАНИЕ ДУХОВКИ; К НЕОБРАТИМОМУ
20 8 ОБСЛУЖИВАНИЕ ДУХОВКИ 8.1 УХОД ЗА ДУХОВКОЙ ● Содержите духовку в чистоте. ● ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ТЕМ КАК МЫТЬ, ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТКЛЮЧИТЕ ДУХОВКУ ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ, ДОСТАНЬТЕ ВИЛКУ ИЗ РОЗЕТКИ! ● Не применяйте абразивные порошки, органические растворители, а также чистящие средства, содержащие кислоты,...
Страница 23 - внутреннее стекло можно легко
21 8.3 ЗАМЕНА ЛАМПЫ ● Отключите духовку от электрической сети. ВНИМАНИЕ! УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ПРИБОР ВЫКЛЮЧЕН, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРОИЗВОДИТЬ ЗАМЕНУ ЛАМПЫ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. ● Открутите стеклянный плафон (рис.20) или снимите плафон бокового освещения , предварительно сняв про...
Страница 25 - 0 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ; ПРИГОТОВЛЕНИЕ В ДУХОВКЕ
23 10 ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ 10.1 ПРИГОТОВЛЕНИЕ В ДУХОВКЕ ● После покупки нужно вымыть теплым мыльным раствором духовку и весь комплект (противень, жаровню, решетку, стеклянную форму для запекания), затем протереть начисто и просушить. ● ЗАПРЕЩАЕТСЯ: НАГРУЖАТЬ ПРОТИВЕНЬ И РЕШЕТКУ ДУХОВКИ МАССОЙ БОЛЕЕ 6...
Страница 26 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ МЯСА И РЫБЫ
24 включив освещение духовки. Доспускается только кратковременное открытие не более чем на 1 минуту. ● Изделие готово, если оно равномерно поднялось и подрумянилось. Точнее готовность можно проверить приблизительно за 5 минут до окончания выпечки, проткнув пирог, например, деревянной зубочисткой, в ...
Страница 27 - РЕЖИМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; Рекомендации по выпечке с использованием горелки; Режимы; Курица кусочками; 1 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ; 3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДУХОВКИ
25 10.4 РЕЖИМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ Таблица 6 Таблица 5 Рекомендации по выпечке с использованием горелки Управление духовкой Выпекаемое изделие Вес, кг Полка (считая снизу) Прогрев пустой духовки Положение ручки при выпечке Время выпечки, мин положение ручки время, мин ТУП булочки пироги высокие пирог с на...
Страница 28 - 4 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ; ТАЛОНЕ УСТАНОВКИ
26 14 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ Данные гарантийные обязательства не ограничивают определенные законом права потребителей. ● Гарантийная карта является неотъемлемой частью (см. приложение) руководства по эксплуатации. ● Месяц и год изготовления и адрес изготовителя прибора указаны в гарантийной карте и в...