Страница 3 - Область применения Вашего турботриммера GARDENA; Перед началом работ; Указания техники безопасности
GARDENA ComfortCut 450/25 / ComfortCut 480/25 Это перeвод оригинальной немецкой инструкции по эксплуатации. Просим внимательно прочесть инструкцию по применению и следовать ее указаниям. Ознакомьтесь при помощи этой инструкции по эксплуатации с нашим изделием, правильным его использова нием, и ука...
Страница 4 - Пользуйтесь защитой; Проверка перед каждым применением; Убирать руки и ноги из рабочей зоны,; Применяйте турботриммер исключительно
ОПАСНОСТЬ! Поражение глаз и ушей! v Пользуйтесь защитой для глаз и ушей! v В случае повреждения кабеля триммера следует немедленно отсоединить вилку от электросети. Проверка перед каждым применением v Перед каждым применением производите визуальную проверку турботриммера. v Проверьте вентиляционные ...
Страница 6 - ОПАСНОСТЬ; Угроза травмирования!; Подключение триммера:
4. Обслуживание ОПАСНОСТЬ ! Опасность травмирования в том случае, если при отпускании кнопки пуска не произойдет отключения газонокосилки! v Не шунтируйте защитные и переключающие устройства (например, заматыванием пусковой кнопки на рукоятке)! Угроза травмирования! v Перед каждым изменением рабочей...
Страница 8 - работающем моторе; Вывод из эксплуатации; Опасность травмирования режущей нитью!
Запуск триммерa: o Включение триммера: v Нажмите пусковую кнопку o на рукоятке. Отключение триммерa: v Отпустить кнопку пуска o нa ручке. Подача нити (толчковая автоматика): p 7 Автоматика прикосновения (TIPPAutomatik) действует при работающем моторе . Только при максимальной длине режущего корда д...
Страница 9 - Не допускайте скопления грязи в воздухозаборнике.; Замена катушки с кордом:
Чистка триммера: s 0 s Не допускайте скопления грязи в воздухозаборнике. v После применения следует очистить все подвижные части, в частности, удалить остатки травы и грязи из кожуха 0 и вентиляционных щелей s . Замена катушки с кордом: f f d g k pj l g h Угроза травмирования! v Никогда не используй...
Страница 10 - Устранение неисправностей; “Замена катушки с кордом”; Нарушение; “Замена
7. Устранение неисправностей ОПАСНОСТЬ! Опасность травмирования режущей нитью! v Перед устранением неисправностей триммера выньте сетевую вилку! Вытянуть корд изкатушки: h g g p h Eсли конец корда втянулся в катушку, его можно снова вытянуть. 1. Вынуть катушку с кордом g , как описано в п. 6 техниче...
Страница 11 - Teхническиe данныe
8. Teхническиe данныe Tурботриммер ComfortCut 450/25 ( Арт. N o 980820) ComfortCut 480/25 ( Арт. N o 980840) Потребляемая мощность 450 Вт 480 Вт Напряжение / частота сети 230 В / 50 – 60 Гц 230 В / 50 – 60 Гц Толщина корда 1,6 мм 1,6 мм Ширина реза 250 мм 250 мм Длинна корда 6 м 6 м Подача корда Т...