Страница 2 - Уважаемый покупатель!; Құрметті сатып алушы!
Уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за оказанное доверие и уверены, что Вы останетесь до - вольны покупкой. Техника GALAXY LINE разработана для создания атмосферы комфорта и уюта в Вашем доме. Перед использованием прибора мы настоятельно рекомендуем Вам внимательно ознакомиться со всеми пунктами...
Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ; МАЗМУНЫ
СОДЕРЖАНИЕ 1 Общие указания 4 2 Технические требования 5 3 Комплектность 6 4 Требования безопасности 7 5 Функциональные элементы электроприбора 9 6 Подготовка к работе 10 7 Порядок работы 10 8 Техническое обслуживание 13 9 Правила хранения 14 10 Срок службы 14 11 Возможные неисправности и методы их ...
Страница 4 - ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ; Данный прибор соответствует требованиям:
RUS 4 4 РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ 1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ Вакууматор GALAXY LINE GL2720 (далее по тексту – прибор, электро - прибор, изделие) – прибор для вакуумной упаковки мясных и рыбных продуктов, салатов , полуфабрикатов и других продуктов. Такой способ хранения лучше сохраняет качество, свежесть и ...
Страница 5 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ; Наименование параметра
RUS 5 РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ 2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ Таблица 1 Наименование параметра Значение Номинальное напряжение 220-240 В ~ Номинальная частота 50 Гц Мощность 130 Вт Размер прибора 38*8,5*5,5 см Длина шнура питания 1 м Класс защиты от поражения электрическим током II Скорость всасывания ...
Страница 6 - Рулон для вакуумизации; КОМПЛЕКТНОСТЬ; Наименование
RUS 6 6 РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ Рулон для вакуумизации Таблица 2 Наименование параметра Значение Размер рулона с пакетами 28*300 см Материал пакетов Полиэтилен , полиамид (не содер - жат бисфенол-А ) Назначение для хранения, кипячения, замо - розки, транспортировки, разогрева продуктов в микрово...
Страница 7 - ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ; Безопасная и стабильная работа электроприбора гарантируется
RUS 7 РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ 4 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ Безопасная и стабильная работа электроприбора гарантируется только при соблюдении следующих условий: 4.1 Запрещается погружать в воду и другие жидкости корпус изделия или его отдельные части. 4.2 Перед подключением изделия к сети питания не...
Страница 9 - ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
RUS 9 РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ 5 ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЭЛЕКТРОПРИБОРА 1. Корпус 2. Крышка 3. Панель управления 4. Фиксатор крышки 5. Трубка для откачки воздуха 6. Штуцер для установки трубки 7. Вакуумная камера 8. Уплотнитель вакуумной камеры 9. Нагревательный элемент 10. Прижимной элемент 11. ...
Страница 10 - ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Панель управления; Подготовка пакета
RUS 10 10 РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ 6 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Внимательно прочтите руководство. Извлеките электроприбор из упаковки, удалив весь упаковочный материал (при наличии). Проверьте целост - ность изделия и шнура питания. Проверьте комплектацию и убедитесь в отсутствии механических повреждени...
Страница 11 - Внимание! Пакет размещать так, чтобы его открытая сторона на
RUS 11 РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ 7.3 Вакуумирование 7.3.1 Наполните пакет продуктами. Убедитесь, что сверху осталось не менее 7 см свободного пространства. ПРИМЕЧАНИЕ: свободный край пакета должен оставаться чистым и сухим. Протрите его и удалите излишки продуктов и жидкости, иначе шов может получ...
Страница 12 - ВНИМАНИЕ: если в процессе вакуумирования в вакуумную камеру; Общие рекомендации
RUS 12 12 РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ 7.3.8 Для остановки / отмены процесса нажмите на кнопку АВТ./ ОТМЕНА . ВНИМАНИЕ: перед повторным использованием дайте прибору остыть в течение 40 секунд. После 30 циклов работы необходимо сделать перерыв на 10 минут. ВНИМАНИЕ: если в процессе вакуумирования в ва...
Страница 13 - Срок хранения продуктов; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
RUS 13 РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ - чтобы разогреть завакуумированную пищу в микроволновой печи, от - кройте пакет или сделайте в нем несколько проколов, так воздух сможет лучше циркулировать. Устанавливайте среднюю мощность разогрева. Так - же пищу можно подогревать и готовить, поместив пакет в го...
Страница 14 - ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ; Срок службы прибора составляет 3 года.
RUS 14 14 РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ 9 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ Хранить изделие необходимо при температуре окружающей среды от 0°С до +40°С и относительной влажности воздуха не более 80% в месте, недоступном для детей и животных. Во избежание повреждений перевозите изделие только в заводской упаковке. Посл...
Страница 15 - 1 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И; Обращаем Ваше внимание, что в течение гарантийного срока элек
RUS 15 РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ 11 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Если прибор вышел из строя, не следует пытаться отремонтировать его самостоятельно. Настоятельно рекомендуется обратиться в авторизован - ный сервисный центр. 12 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ Обращаем Ваше внимание, что в т...
Страница 17 - 3 ПРОЧАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Импортер, уполномоченное изготовителем лицо:; Адрес электронной почты:; Дата изготовления указана на серийном номере лейбла (инфор
RUS 17 РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ 13 ПРОЧАЯ ИНФОРМАЦИЯ Импортер, уполномоченное изготовителем лицо: ООО «МЕГАПОЛИС» Адрес: 432048, Российская Федерация, Ульяновская область, г.о. город Ульяновск, г. Ульяновск, ул. Локомотивная, зд.14А. Телефон: +78422324242 Адрес электронной почты: mail@simbirsk-cr...
Страница 18 - Наименование изделия; СВЕДЕНИЯ О РЕМОНТЕ; ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / КЕПІЛДІК ТАЛОНЫ
Срок гарантии 24 месяца Кепілдік мерзімі 24 ай Наименование изделия Бұйымның атауы Модель Моделі Дата продажи Сатылған күні Серийный номер Сериялық нөмірі Торговая организация Сауда ұйымы Печать продавца Сатушының мөрі Гарантийные условия и дополнительную информацию вы можете найти в руководстве по ...