Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
2 СОДЕРЖАНИЕ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! . циональности и дизайну. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением изделия от нашей фирмы. ководства должны быть прочитаны и поняты. Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства, используйте его в качестве справочного материала при дальнейшем использов...
Страница 3 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
3 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во избежание возникновения возгорания или пора- жения электрическим током не используйте теле- визор под дождем и не подвергайте иному воздей- ствию влаги. Исключайте попадание капель и брызг на телевизор, а также не устанавливайте сосуды с...
Страница 6 - если предусмотрено конструкцией
6 Не устанавливайте телевизор вблизи источников тепла, таких как батареи центрального отопления, тепловые радиаторы, обогреватели, печи или дру- гие устройства (включая усилители), генерирую- щие тепло.Использование видео игр или других внешних ис- точников сигнала, генерирующих неподвижное изображе...
Страница 7 - ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕЛЕВИЗОРОМ И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ; КНОПКИ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ ТЕЛЕВИЗОРА И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ; Инфракрасный датчик / Индикатор питания
7 ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕЛЕВИЗОРОМ И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ КНОПКИ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ ТЕЛЕВИЗОРА И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ VOL + CH + VOL - CH - 1. Инфракрасный датчик / Индикатор питания 4. Кнопка MENU5. Кнопка SOURCE6. Кнопка POWER/STANDBY CHANNEL +/-VOLUME +/- 2. Кнопки 3. Кнопки
Страница 8 - (сигнал на данном выходе есть не во всех режимах
8 ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕЛЕВИЗОРОМ И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ РАЗЪЕМЫ ТЕЛЕВИЗОРА И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ ANT CABLE IN - Гнездо для под ключения телевизи- онной антенны или телевизионного кабеля YPbPr – Компонентный видеовход для под- ключения DVD-проигрывателя или другого обору- дования. При подключении видеос...
Страница 9 - ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ; МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТО-; должен быть отключен от электросети.
9 ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ Перед установкой, подключением и использовани- ем телевизора тщательно изучите содержание раздела МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТО- РОЖНОСТИ. ПРИМЕЧАНИЕ:Место для установки телевизора выберите таким образом, чтобы избежать попадания прямых солнечных лучей на экран, так к...
Страница 11 - сультацией к специалисту, в сервисный центр или службу поддержки
11 ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ 2. ПОДКЛЮЧЕНИЕ АУДИО/ВИДЕО ОБОРУДОВАНИЯ Вы можете подключить различное аудио/видео оборудование к аудио/видео входам телевизора, расположенным на задней стенке. Данная модель телевизора обладает широкими коммутационны- ми возможностями, т.е. возможно присоединение б...
Страница 12 - ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ; Меры безопасности при использовании элемен-
12 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ При использовании пульта дистанционного управ- ления (ПДУ) направляйте его непосредственно на приемник инфракрасных сигналов на передней панели телевизора.Предметы, находящиеся между пультом дистан- ционного управления...
Страница 13 - DEFG
13 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 1. Кнопка включения телевизора / перехода в режим ожидания Source Кнопка выбора источника сигнала. Radio Кнопка вк лючения режима цифрового радио. Кнопка изменения масштаба. Mute Кнопка блокировки звука. Чтобы отклю- чить блокировку, нажмите кнопку Mute еще раз. ТВ...
Страница 14 - ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ; FG
14 ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ 1. Подсоедините вилку питания телевизора к электрической розетке и , при необходимости, включите его переключателем питания на корпусе. Телевизор перейдет в режим ожидания. 2. В режиме ожидания нажмите кнопку на телевизоре или на пульте ДУ для того, чтобы включить телевизор. 3. Н...
Страница 15 - ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
15 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА Подсоедините вилку питания телевизора к элек- трической розетке. Телевизор перейдет в режим ожидания. В режиме ожидания нажмите кнопку на телевизоре или на пульте ДУ для того, чтобы включить телевизор.Если требуется на время выключить телевизор,...
Страница 16 - НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА; ED; затем; нажмите кнопку ENTER.
16 НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА НАВИГАЦИЯ ПО МЕНЮ НАСТРОЕК Используйте меню настроек, чтобы активировать и настроить различные функции телевизора. Нажми- те кнопку Menu на телевизоре или пульте ДУ, чтобы на экране отобразилось меню настроек. Кнопками ED выберите нужную страницу меню: Channel (Меню настроек ...
Страница 22 - МЕНЮ НАСТРОЕК ПК; Меню настроек ПК доступно только в режиме ПК.
22 МЕНЮ НАСТРОЕК ПК Меню настроек ПК доступно только в режиме ПК. НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА чтобы остановить запись, выберите “No”, чтобы закрыть окно диалога. Подсказки: нельзя перейти на канал другой телекомпании или выбрать другую функцию в режиме записи. • Просмотр записанной программы: 1. Нажмите кн...
Страница 26 - ТЕЛЕТЕКСТ
26 ТЕЛЕТЕКСТ Нажмите кнопку EPG для входа в меню 7Day TV GUIDE. • Кнопками ◄ / ► переключайтесь между колонками. • Кнопками ▲ / ▼ выберите другой канал/программу в списке и нажмите ENTER для активации канала. • Нажмите кнопку или КРАСНУЮ кнопку, чтобы запланировать запись выбранной программы. Можете...
Страница 28 - воде комнатной температуры.; ЧИСТКА И УХОД
ВНИМАНИЕ:В целях вашей личной безопасности обязательно отсоедините кабель питания от электро- сети перед осуществлением каких-либо операций по чистке и уходу.Запрещается использовать химические средства (бензолы, растворители или спирт) для чистки корпуса или экрана телевизора, т.к. они могут повред...
Страница 29 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ ПРОСТЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Признаки
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ ПРОСТЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 29 ЧИСТКА ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКОГО ЭКРАНА Перед обращением в сервисный центр просмотрите следующую таблицу и попытайтесь самостоятельно устранить неисправность в соответствии с рекомендациями в таблице. Признаки Возможная причина Решение Телевизор не включается...
Страница 30 - быть также вызваны низким качеством ка-; РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТИПИЧНЫЕ ИСКАЖЕНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ В РЕЖИМЕ ТВ Изображение с «хлопьями» . Обычно причина в слабом сигнале. Отрегулируйте антенну или по- ставьте усилитель антенны. Изображение двоится или имеется «паразит- ное» изображение. Обычно это связано с тем, что сигнал отражается от высоких зданий. Измените напр...
Страница 31 - Тип 2; БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ
т и ж р е д о с а р о з и в е л е т н а р к Э . е и л е д з и е о к с е ч и г о л о н х е т о к о с ы в о т э – р о з и в е л е т й и к с е ч и л л а т с и р к о к д и Ж несколько миллионов тонкопленочных транзисторов, что обеспечивает идеальное и живое изображение. Иногда на экране телевизора могут...
Страница 32 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; ИНФОРМАЦИЯ; Единая справочная служба:; Список сервисных центров прилагается
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 32 ОБЩИЕ Напряжение питания: 100-240В, ~ 50/60Гц Количество цветов: 16,7 млн Входное сопротивление антенны 75 Ом Видеовход VIDEO: 75Ом, 1,0В (размах), RCA Аудиовход AUDIO: 10кОм, 0,5В (действующее значение)Система цветности AV входа: PAL, SECAM Рабочая температура: от +5 о...