Страница 2 - Инструкция по эксплуатации; ОЗНАКОМЛЕННЫЙ С ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ.
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 2 - 1. Безопасность ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАН- НОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ. К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И ОБСЛУЖИВАНИЮ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ ДО- ПУСКАЕТСЯ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ И СПЕЦИАЛЬНО ОБУЧЕННЫЙ ПЕРСОНАЛ, ОЗНАКОМЛЕННЫЙ С ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ....
Страница 4 - Компоненты электростанции
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 4 - 2. Компоненты электростанции 1 Крышка заливной горловины топливного бака 2 Топливный бак 3 Выход переменного тока 4 Выход постоянного тока 5 Переключатель двигателя 6 Воздушный фильтр 7 Стартер 8 Ручка стартера 9 Крышка горловины для заливки масла 10 Отв...
Страница 5 - Проверка перед эксплуатацией; ВЫБОР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОПЛИВА; Верхний уровень; Топливный бак; ющий элемент подлежит замене.; Переключатель двигателя; горловины надежно закрыта.; Если топливо приобретается в бочках, то оно должно отсто-
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 5 - 3. Проверка перед эксплуатацией Внимание! Убедитесь, что электростанция установлена на горизонтальной ровной поверхности и не работает. 3.1 ВЫБОР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОПЛИВА Верхний уровень топлива RUN / работа STOP 1 2 3 Рис. 3.1 1 Топливный бак • Разрешае...
Страница 6 - ВЫБОР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАСЛА; Порядок заливки масла; случае срок службы электростанции существенно понизится.; ле масло будет сливаться не полностью.
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 6 - 3.2 ВЫБОР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАСЛА Порядок заливки масла • Установить электростанцию на ровной поверхности и залить масло в маслозаливную горловину электростанции.• Проверить уровень масла по масломерной крышке. Не закручивать крышку слишком сильно. Рис. ...
Страница 7 - • Не добавлять масло в электростанцию во время работы двигателя.; ПРОВЕРКА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА; будет способствовать быстрому износу электростанции.
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 7 - Внимание! • Не добавлять масло в электростанцию во время работы двигателя. 1 2 1 Крышка маслозаливной горловины 2 Пробка слива масла Рис. 3.5 3.3 ПРОВЕРКА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА • Ослабить крыльчатую гайку, снять крышку фильтра и извлечь фильтрующий элемен...
Страница 8 - ЭЛЕМЕНТЫ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ; ложение ВКЛ для подачи напряжения 12 В.
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 8 - 3.4 ЭЛЕМЕНТЫ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ Рис. 3.7 DS 3600 Рис. 3.8 DS 5500 A ES Рис. 3.9 DS 7000 DA ES 1 Индикатор работы2 Вольтметр3 Защитный выключатель4 Розетки 220 В5 Клемма заземления6 Клеммы DC 12 В 1 Ключ электростартера 2 Индикатор уровня масла 3 Цифровой ...
Страница 9 - УДАЛЕНИЕ ВОЗДУХА ИЗ СИСТЕМЫ ПОСЛЕ ТРАНСПОРТИРОВКИ; и выпустить лишний воздух.; Проверка двигателя; ЗАЩИТНОЕ УСТРОЙСТВО НИЗКОГО УРОВНЯ МАСЛА; необходимо проверить уровень масла.
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 9 - 3.6 УДАЛЕНИЕ ВОЗДУХА ИЗ СИСТЕМЫ ПОСЛЕ ТРАНСПОРТИРОВКИ • Перед заливкой топлива и включением дизельного двигателя необходимо выпустить воз- дух из системы трубопроводов.• Для этого ослабить соединительную муфту между топливным насосом и трубопроводом и ...
Страница 10 - Пуск электростанции; теля; Вытянуть ручку стартера, взявшись за нее обеими руками.
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 10 - 5. Пуск электростанции 5.1 РУЧНОЙ ПУСК Пуск двигателя осуществляется следующим образом:• Открыть топливный кран (положение «ON» на Рис. 5.1).• Перевести переключатель двигателя в положение «RUN» (Рис. 5.2). Рис. 5.1 Рис. 5.2 Переключатель двига- теля ...
Страница 11 - Пробка; Открыть топливный кран.
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 11 - Рис. 5.4 Пробка 5.2 ЭЛЕКТРОСТАРТЕР Подготовка к электрическому пуску выполняется также, как при ручном пуске. 1. Открыть топливный кран. 2. Перевести переключатель двигателя в положение «RUN» (Рис. 5.2). 3. Повернуть ключ стартера в положение «ПУСК». 4....
Страница 12 - АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ; Аккумуляторная; наружу, вызывая коррозию металлических частей электростанции.; Порядок эксплуатации электростанции; ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ; го шума или вибраций.
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 12 - 5.3 АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ Уровень электролита в батарее должен проверяться с периодичностью один раз в ме- сяц; если уровень электролита ниже метки максимального уровня, добавить дистилли- рованной воды. Рис. 5.6 Аккумуляторная батарея • При недостато...
Страница 13 - Винт ограничения; РАБОТА ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ НА ВЫХОД ПЕРЕМЕННОГО ТОКА
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 13 - Рис. 6.1 Винт ограничения частоты вращения Винт ограничения впрыска топлива 6.3 РАБОТА ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ НА ВЫХОД ПЕРЕМЕННОГО ТОКА 1. Запустить двигатель и проверить рабочее состояние индикатора, который должн за- гореться. Если индикатор не горит проверит...
Страница 14 - Выключение электростанции
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 14 - Примечание! • Соединить клемму положительного полюса батареи с клеммой положительного по- люса электростанции. Убедиться в правильности выбора полюсов, в противном случае можно нанести повреждение электростанции и/или батарее.• Принять меры, чтобы кон...
Страница 15 - Рычаг
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 15 - Рис. 7.2 Рычаг топливного крана 4. Медленно дернуть за ручку стартера, отведя ее до конца (в этот момент впускные и выпускные клапаны закрываются) и оставить ручку в этом положении. Эта операция позволяет исключить образование коррозии во время простоя...
Страница 16 - Периодический контроль и техническое обслуживание; ПЕРИОДИЧЕСКИЙ КОНТРОЛЬ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; рые могут вызывать коррозию.
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 16 - 8. Периодический контроль и техническое обслуживание 8.1 ПЕРИОДИЧЕСКИЙ КОНТРОЛЬ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Такие работы, как периодический контроль и своевременное техническое обслужива- ние, позволяют поддерживать двигатель в хорошем и надежном состоян...
Страница 17 - ЗАМЕНА ФИЛЬТРУЮЩЕГО ЭЛЕМЕНТА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА; Элемент не подлежит очистке моющим; ОЧИСТКА И ЗАМЕНА ТОПЛИВНОГО ФИЛЬТРА
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 17 - 8.2 ЗАМЕНА МОТОРНОГО МАСЛА (ЧЕРЕЗ КАЖДЫЕ 100 МОТОЧАСОВ) Снять крышку масляного бака. Снять пробку сливного отверстия и слить отработанное масло (двигатель должен быть в нагретом состоянии). Пробка располагается снизу блока цилиндров. Закрутить пробку сл...
Страница 18 - РАБОТЫ ПРОИЗВОДИМЫЕ СПЕЦИАЛИСТАМИ СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ.
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 18 - 8.6 РАБОТЫ ПРОИЗВОДИМЫЕ СПЕЦИАЛИСТАМИ СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ. 1. Проверка состояния топливной форсунки. 2. Проверка состояния топливного насоса высокого давления. 3. Регулировка зазора впускных и выпускных клапанов. 4. Притирка впускных и выпускных клапанов....
Страница 19 - Неисправности электростанции и способы их устранения; Причина неисправности
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 19 - 9. Неисправности электростанции и способы их устранения Причина неисправности Способ устранения Недостаточный объем топлива Добавить топливо Защитный выключатель в положение ВЫКЛ Установить выключатель в положение ВКЛ Топливный насос и форсунка в рабоче...
Страница 20 - Технические характеристики; и оригиналов товарного и кассового чеков, выданных продавцом.
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 20 - 10. Технические характеристики Модель DS 3600 DS 5500 A ES DS 7000 DA ES Частота 50 Гц 50 Гц 50 Гц Номинальное напряжение 220 В 220 В 220/380 В Пиковая нагрузка 3000 ВА 5500 ВА 7000 ВА Постоянная нагрузка 2700 Вт 5000 Вт 5000 Вт Ток 11,75 А 21,75 А 15,6...
Страница 21 - наружена при продаже электростанции.
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru - 21 - 11.1 ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ НЕ ПОДЛЕЖИТ ГАРАНТИЙНОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ В СЛЕДУЮ- ЩИХ СЛУЧАЯХ: • Вскрытие (попытка вскрытия) или ремонта электростанции самим пользователем или не уполномоченными на это лицами.• При поступлении электростанции в разобранном виде.• В...