Страница 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.................................................3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................... 4 3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ....................................................................................... ...
Страница 3 - возможностями; Общие правила техники безопасности
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственность за травмы и повреждения, полученные/вызванные неправильной установкой и эксплуатацией. Позаботьтесь о том, чтобы данное руководство...
Страница 4 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
– Для использования клиентами отелей, мотелей мини-гостиниц типа «ночлег и завтрак» и других мест проживания. • Не перекрывайте вентиляционные отверстия в корпусе прибора или в мебели, в которую он встроен. • Не используйте механические устройства или любые другие средства, кроме рекомендованных про...
Страница 5 - электросети
предосторожности при его перемещении. Обязательно используйте защитные перчатки. • Убедитесь, что вокруг прибора имеется достаточная вентиляция. • Перед подключением прибора к электросети подождите не менее 4 часов. Это необходимо сделать для того, чтобы масло могло вернуться в компрессор. • Не уста...
Страница 6 - Панель управления
легковоспламеняющимися веществами. • Не прикасайтесь к компрессору или конденсатору. Они горячие. • Не извлекайте и не касайтесь предметов в морозильном отделении мокрыми или влажными руками. • На замораживайте повторно уже размороженные продукты. • Соблюдайте инструкции по хранению, приведенные на ...
Страница 7 - F G; Включение холодильника
Можно изменить предварительно заданные звуки нажатия кнопок на более громкие, нажав на несколько секунд одновременно на кнопку Mode и на кнопку понижения температуры. Это изменение можно отменить. 3.2 Дисплей A D C B E F G H I K J A) Индикатор температуры холодильника B) Индикатор OFF холодильного о...
Страница 8 - холодильника; Регулировка температуры
3.6 Выключение холодильника Для выключения холодильника нажмите на несколько секунд на кнопку холодильного отделения. Появится индикатор OFF. 3.7 Регулировка температуры Задайте температуру прибора с помощью кнопок регулировки температуры. Температура, установленная по умолчанию: • +4°C для холодиль...
Страница 9 - Режим DrinksChill; Режим FastFreeze; превышения температуры
Функция выключается при выборе другой заданной температуры. 3.11 Pежим FreeStore 1. Нажимайте на кнопку Mode, пока не отобразится соответствующий значок. Замигает индикатор FreeStore. 2. Для выбора другой функции или отключения нажмите на кнопку «Режим». Включение функции FreeStore увеличивает потре...
Страница 10 - Предупреждение об; открытой дверце; ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Очистка внутренних; поверхностей; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; дверцы; Передвижные полки
секунд отобразится самое высокое достигнутое значение температуры. Затем снова отобразится заданная температура. Сигнальный индикатор продолжит мигать до восстановления заданной температуры. При достижении заданной температуры сигнальный индикатор погаснет. 3.15 Предупреждение об открытой дверце Есл...
Страница 11 - Замораживание свежих; Хранение замороженных; продуктов
Для оптимального использования пространства передние половинки полок (А) могут лежать на задних. (B) A B Не перемещайте стеклянную полку, расположенную над ящиком для овощей, и полку для бутылок, чтобы обеспечить правильную циркуляцию воздуха. 5.3 Замораживание свежих продуктов Морозильное отделение...
Страница 12 - Изготовление кубиков; льда; Угольный воздушный; фильтр; Контроль влажности
5.5 Оттаивание Замороженные продукты, включая продукты глубокой заморозки, перед использованием можно размораживать в холодильном отделении или при комнатной температуре, в зависимости от времени, которое имеется на выполнение этой операции.Маленькие куски можно готовить, даже не размораживая, в том...
Страница 13 - Нормальные звуки во; время работы
Имеется возможность включения устройства вручную в случае необходимости (см. «Режим FreeStore»). Устройство FreeStore прекращает работать в случае открывания дверцы и включается сразу же после ее закрывания. 6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 6.1 Нормальные звуки во время работы Следующие звуки в ходе работы прибор...
Страница 14 - Общие предупреждения
для бутылок (если прибор ей оборудован). • Бананы, картофель, лук и чеснок не должны храниться в холодильнике в неупакованном виде. 6.5 Рекомендации по замораживанию Ниже приведен ряд рекомендаций, направленных на то, чтобы помочь сделать процесс замораживания максимально эффективным:• максимальное ...
Страница 15 - Периодическая чистка
Холодильный контур данного прибора содержит углеводороды, поэтому техническое обслуживание и перезарядка должны выполняться только авторизованным специалистом. Принадлежности и детали прибора не подлежат мойке в посудомоечной машине. 7.2 Периодическая чистка ОСТОРОЖНО! Запрещается вытягивать, переме...
Страница 16 - морозильника
7.4 Размораживание морозильника ОСТОРОЖНО! Ни в коем случае не используйте острые металлические инструменты для удаления наледи с испарителя во избежание его повреждения. Не используйте механические устройства или любые другие средства, кроме рекомендованных производителем, для ускорения процесса ра...
Страница 17 - Перерывы в эксплуатации; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
обеспечивается при смещении заслонки наружу. 2. Вставьте воздушный фильтр в паз. 3. Закройте заслонку. Для обеспечения оптимальной работы фильтра TESTEGUARD («Чистый воздух») его следует ежегодно заменять. Воздушный фильтр является расходным элементом, и поэтому гарантия на него не распространяется....
Страница 21 - Закрывание дверцы
Если приведенная рекомендация не позволяет достичь желаемого эффекта, обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр. 8.2 Замена лампы Прибор оборудован светодиодной лампой длительного срока службы.Этот элемент освещения подлежит замене только в сервисном центре. Обратитесь в авторизованный с...
Страница 22 - Требования к вентиляции; BRRR; OK
• Изготовитель снимает с себя всякую ответственность в случае несоблюдения вышеуказанных правил техники безопасности. • Данный прибор соответствует Директивам ЕСС. 9.3 Требования к вентиляции Необходимо обеспечить достаточную циркуляцию воздуха с задней стороны прибора. 5 cm min. 200 cm 2 min. 200 c...
Страница 23 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; Технические данные
CLICK! CLICK! SSSRRR! SSSRRR! BRRR! BRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! BLUBB! CRACK! CRACK! 11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 11.1 Технические данные Размеры ниши Высота мм 1780 Ширина мм 560 Глубина мм 550 РУССКИЙ 23
Страница 24 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Время повышения температуры Час 24 Напряжение Вольт 230 - 240 Частота Гц 50 Технические данные указаны на табличке с техническими данными на наружной или внутренней стенке прибора и на табличке энергопотребления. 12. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Материалы с символом следует сдавать на переработку. Положи...