Страница 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...............................................18 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................. 20 3. УСТАНОВКА...................................................................................................
Страница 3 - возможностями
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с настоящей Инструкцией. Производитель не несет ответственности за какие-либо травмы или ущерб, возникший вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда храните эту Инструкцию под рукой ...
Страница 4 - Общие правила техники безопасности
Доступные для контакта части прибора сохраняют высокую температуру. • Если прибор оснащен устройством защиты детей, его следует включить. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми без присмотра. 1.2 Общие правила техники безопасности • ВНИМАНИ...
Страница 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
электропитания. Если прибор подключен напрямую при помощи клеммной колодки, извлеките плавкий предохранитель, чтобы отсоединить прибор от сети. В любом случае обратитесь в авторизованный сервисный центр. • В случае повреждения шнура питания во избежание несчастного случая он должен быть заменен изго...
Страница 6 - электросети
материалов для предотвращения доступа к прибору снизу. • Разделительная панель должна полностью перекрывать область под варочной поверхностью. 2.2 Подключение к электросети ВНИМАНИЕ! Существует риск пожара и поражения электрическим током. • Все подключения к электросети должны производиться квалифиц...
Страница 8 - Серийный; Встраиваемые варочные; панели
2.5 Сервис • Для ремонта прибора обратитесь в авторизованный сервисный центр. • Применяйте только оригинальные запасные части. 2.6 Утилизация ВНИМАНИЕ! Существует опасность травмы или удушья. • Для получения информации о том, как надлежит утилизировать данный прибор, обратитесь в местные муниципальн...
Страница 9 - Функциональные элементы варочной поверхности
min.12 mm min. 60 mm 3.5 Защитный экран При использовании защитного экрана (приобретается отдельно) установка защитного пола непосредственно под варочной панелью не является обязательной. В ряде стран защитный экран может отсутствовать в списке доступных дополнительных принадлежностей. Обратитесь к ...
Страница 11 - Индикация остаточного; тепла; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; выключение; Значение мощности; нагрева; Включение и выключение
4.4 Индикация остаточного тепла ВНИМАНИЕ! Существует опасность ожога из-за остаточного тепла. Индкаторы отражают уровень остаточного тепла используемых в данный момент конфорок. Также могут зажечься индикаторы соседних конфорок, даже если они не используются. 5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВНИМАНИЕ! См...
Страница 12 - варочной поверхности
Выключение внешнего контура: нажимайте на сенсорное поле, пока индикатор не погаснет. 5.5 Система защиты от детей Эта функция предотвращает случайное использование варочной поверхности.Для запуска функции включите варочную поверхность при помощи .. Не задавайте никакого уровня мощности нагрева. Одно...
Страница 13 - поверхности
Мощность нагрева Назначение: Время (мин) Советы 1 - 2 Загущение, выпаривание: взбитый омлет, запечен‐ ные яйца. 10 - 40 Готовьте под крышкой. 2 - 3 Приготовление риса и мо‐ лочных блюд на медлен‐ ном огне, разогрев готовых блюд. 25 - 50 Добавьте воды в количе‐ стве, как минимум вдвое превышающем кол...
Страница 14 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
могут привести к повреждению варочной поверхности. Соблюдайте осторожность, чтобы не обжечься. Расположите специальный скребок под острым углом к стеклянной поверхности и двигайте его по этой поверхности. • После того, как прибор полностью остынет, удаляйте: известковые пятна, водяные разводы, капли...
Страница 16 - Если решение найти не; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; Табличка с техническими; данными; Спецификация конфорок
Неисправность Возможная причина Решение Слышен постоянный зву‐ ковой сигнал. Неверно выполнено под‐ ключение к электросети. Отключите варочную по‐ верхность от сети элек‐ тропитания. Обратитесь к квалифицированному электрику или проверьте правильность установки прибора. Высветится . Отсутствует фаза...
Страница 17 - ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ; электроэнергии
Конфорка Номинальная мощность (Макс. мощность нагрева) [Вт] Диаметр конфорки (мм) Задняя левая 1200 145 Передняя пра‐ вая 1200 145 Задняя правая 1800 180 Для достижения оптимальных результатов приготовления используйте кухонную посуду, размеры которой не превышает диаметра конфорки. 10. ЭНЕРГОЭФФЕКТ...
Страница 18 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
• Всегда ставьте посуду непосредственно по центру конфорки. • Используйте остаточное тепло для поддержания пищи в горячем состоянии или для растапливания продуктов. 11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Материалы с символом следует сдавать на переработку. Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сбо...