Страница 2 - ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ; выпускаемой продукции на дату подписания документа в печать
2 Уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за выбор техники «DDE». Прежде, чем начать использовать мотопомпу, обязательно ознакомьтесь с данной инструкцией. Несоблюдение правил эксплуатации и техники безопасности может привести к выходу из строя аппарата и нанести вред здоровью. Руководство содержит ...
Страница 3 - вызвать потерю сознания и привести к смерти.
3 ВНИМАНИЕ: Обозначает вероятность повреждения оборудования при несоблюдении инструкций. ПРИМЕЧАНИЕ: Обозначает доолнительные полезные сведения. Мотопомпы имеют компактные размеры и небольшой вес. С демонтированными рукавами всасывания и нагнетания мотопомпу удобно переносить или транспортировать лю...
Страница 4 - ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; — ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
4 2 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ -Трещина в глушителе может вызвать увеличение шумового уровня от мотопомпы. Осматривайте глушитель периодически для безопасной эксплуатации. -Никогда не сливайте масло на землю, используйте для этого специальный контейнер. -Если это возможно, предотвратите отражение...
Страница 5 - ПРОВЕРКА ПЕРЕД РАБОТОЙ; Проверьте уровень моторного масла; Эк спл уа тир уй те дв ига тель на мо то рном; двигатель; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ХРАНИТЕ БЕНЗИН В МЕСТАХ, НЕДОСТУПНЫХ ДЛЯ ДЕТЕЙ.
5 4- Инструкция по эксплуатации 4.1 - Подготовительные операции ПРОВЕРКА ПЕРЕД РАБОТОЙ 4.1 Проверьте уровень моторного масла ВНИМАНИЕ: Моторное масло является основным фактором, который влияет на эксплуатационные характеристики двигателя и определяет его ресурс. Эк спл уа тир уй те дв ига тель на мо...
Страница 6 - Проверьте воздушный фильтр; Установите вашу; мотопомпу; на плоской ровной поверхности.; мотопомпы; не более 15 градусов в продольном или поперечном сечении.; ПОДГОТОВКА МОТОПОМПЫ К ПРИМЕНЕНИЮ; ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; привести к его повреждению; Присоедините шланг к выпускному патрубку.
6 эксп л уа тац ии, мож ет пот реб ов атьс я уме ньш ит ь ур ов ень то плив а в ба ке. Пос ле зап ра в ки топ ливн ог о б ака убе дит есь в т ом ,ч то пр обка з а л ивн ой г ор лов ины за кр ыта должн ым обр аз ом. 4.3 Проверьте воздушный фильтр Проверьте состояние фильтрующего элемента воздухоочист...
Страница 7 - произойдёт механический удар и помпа будет испорчена.; Не запускайте мотопомпу без воды, иначе произойдёт; Запуск мотопомпы; Проверьте уровень масла и топлива.
7 ВЫПУСКНОЙ ШЛАНГ 5.1.3 Проверьте наличие воды для предварительной прокачки. Перед началом работы необходимо полностью заполнить рабочую камеру насоса водой. ВНИМАНИЕ: Запрещается включать насос без заливки воды для предварительной прокачки, иначе насос перегреется. Продолжительная работа насоса без...
Страница 8 - РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОЙ ЗАСЛОНКОЙ; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ ВНИЗ
8 5.2.1 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ 1. Повернит е з апо рны й кран топли воп ровод а НИ ЖНИ Й РЫЧАГ ВПР АВО в полож ени е ON (От кры то). ЗАПОРНЫЙ КРАН ТОПЛИВОПРОВОДА 2. Зак ройт е возд у шну ю засл онку В ЕРХНИЙ РЫЧАГ ВЛЕ ВО. РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОЙ ЗАСЛОНКОЙ ВЛЕВО ВНИМАНИЕ : Не з ак рыв ай те во зду шн ую...
Страница 9 - ЗАПОРНЫЙ КРАН ТОПЛИВОПРОВОДА
9 Не бросайте рукоятку стартера резко, чтобы ручка не ударялась о двигатель. Отпускайте рукоятку медленно во избежание повреждения стартера. 5. По мере прогрева двигателя, постепенно открывайте воздушную заслонку. РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОЙ ЗАСЛОНКОЙ ВПРАВО 5.3. РАБОТА НАСОСА Дайте двигателю прогрет...
Страница 11 - вести учет отра ботанн ых м от о -часов .; Замена моторного масла; необходим ого ур овня.; CHAMPION RC12YC
11 Если насос испол ьзует ся для профессиональ ных или коммерчески х целей, т о для точно го определения времени технического обслу живания необходим о вести учет отра ботанн ых м от о -часов . 6.1 Замена моторного масла Слейт е моторное масло, п ока дв ига тель ещ е н е ост ыл - это об есп ечит ...
Страница 12 - Долгосрочное хранение.; - Возможные неисправности и их устранение; Возможные неисправности агрегата и способы их устранения
12 2. Проверьте свечу и состояние электродов. Очистите ее с помощью металлической щетки. 3. Проверьте зазор между электродами ( 0,7-0,8мм). Подрегулируйте его в случае необходимости. 4. Если свеча в нормальном состоянии установите ее обратно и закрутите. 5. После того, как закрутите свечу, наденьте ...
Страница 14 - входит и подлежит оплате по установленным расценкам.; DDE; оставляет за собой
14 расходные материалы ( топливо, масло, поршневые и маслосьемные кольца, свечи зажигания, элементы фильтров, шнур привода стартера, аккумулятор стартера, электростартер ) вышедшие из строя детали и узлы , дефект которых имеет эксплуатационный характер ( неисправность явилась следствием нарушения пр...