Страница 3 - Наименование
RU KZ СОДЕРЖАНИЕ / МАЗМҰНЫ № п/п Наименование RU KZ 1. Важные рекомендации / Маңызды ұсыныстар 1 17 2. Требования безопасности / Қауіпсіздік талаптары 1 17 3. Установка / Орнату 2 18 4. Подсоединение / Жалғау 3 19 5. Устройство и принцип работы / Құрылыс жəне жұмыс қағидаты 4 20 6. Стиль / Стиль 5 2...
Страница 4 - и принять меры по туше-
Руководство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U RU 1 1. ВАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ Наши плиты постоянно совершенствуются, улучшаются их характеристики, обновляется дизайн, поэтому приобретенная Вами плита может отличаться от рисунков, приведенных в данном Руководстве и иметь иные символы на панели управления...
Страница 5 - RU; Во избежание возникновения пожара категорически ЗАПРЕЩАЕТСЯ
RU Руководство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U 2 Во избежание возникновения пожара категорически ЗАПРЕЩАЕТСЯ : - Пользоваться неисправной плитой.- Искать утечки газа при помощи спичек и другого открытого огня.- Устанавливать плиту в местах с повышенным риском пожарной опасности (вплотную к деревян...
Страница 6 - Гибкое подсоединение
Руководство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U RU 3 должна отстоять от поверхности стены сзади не менее чем на 70 мм, с левой и правой сторон - не менее 20 мм. Расстояние от поверхности решётки плиты до элементов кухонного оборудования, расположенных над плитой, должно быть не менее 1 м.■ Мебель, вер...
Страница 7 - Розетка обязательно должна иметь заземляющий контакт.; УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
RU Руководство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U 4 ВНИМАНИЕ! При первоначальном подключении плиты к электросети возможно подсвечивание сигнальной лампочки индикации терморегулятора. При дальней-шем использовании жарочного шкафа подсвечивание сигнальной лампочки исче-зает. 4.2. ПОДСОЕДИНЕНИЕ ШНУРА ПИ...
Страница 8 - Рук
Рук оводство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U RU 5 6. СТИЛЬ ■ Внешний вид плиты, формы видовых деталей, формы ручек управления, рисунки панели управления определяются стилем плиты, который обозначается латинскими буквами, цифрами и указывается на фирменной табличке, в гарантийных обязательствах. 7....
Страница 9 - ПОТРЕБЛЯЕМАЯ ЭЛЕК ТРИЧЕСКАЯ МОЩНОСТЬ ПЛИТЫ; Рукоятка управления
RU Руководство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U 6 Таблица 1 Наименование Мощ- ность, кВт Природный газ ном. давл. 1300 Па Природный газ ном. давл. 2000 Па Сжиженный газ ном. давл. 3000 Па Маркиров- ка сопла ВМП Маркировка сопла ВМП Маркировка сопла ВМП Горелка передняя правая 3,0 145 65 120 / 129 /...
Страница 10 - Если Ваша плита имеет стеклянную крышку, НЕДОПУСТИМО:; Малое пламя; Электророзжиг; Символы
Руководство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U RU 7 Примечание: Вместо поз. 4 может быть установлен электронный таймер или рукоятка механического таймера. 10. ГОРЕЛКИ СТОЛА ■ Положение горелок на столе и символы состояния работы горелок схематично изображено (рис.7) возле рукоятки каждого крана на па...
Страница 11 - предназначен для выпечки кондитерских изделий,; Решетка; для выпечки на различных уровнях.; УПРАВЛЕНИЕ И УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ ЖАРОЧНОГО ШКАФА; Обозначение
RU Руководство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U 8 11. ЖАРОЧНЫЙ ШКАФ ■ Жарочный шкаф всех моделей плит оборудован нижним и верхним нагревателями, в зависи-мости от модели плиты жарочный шкаф может дополнительно комплектоваться освещением, нагревателем гриля, электрическим конвектором, кольцевым ТЭНо...
Страница 12 - переключатель; Ручки переключателей
Руководство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U RU 9 Обозначение режимов Режимы Рекомендации по тепловой обработке Режим верхнего ТЭНа с термоцирку-ляцией Одновременное приготовление блюд на нескольких уровнях Обычный режим с конвекцией Традиционная ускоренная жарка Холодная конвекция Размораживание, ...
Страница 13 - Принудительное вращение вручную вертела с электроприводом за-; ТАЙМЕР МЕХАНИЧЕСКИЙ; Вертел
RU Руководство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U 10 переместить его к центру вертела и закрепить вилки вертела винтами. Винты взять из пакета с комплектующими. 3. Промазать продукт подсолнечным маслом, или размягченным сливочным маслом, или соусом. 4. Вставить острый конец штока вертела во втулку эл...
Страница 14 - ОЗЯЙСТВЕННЫЙ ОТСЕК; ■ Паровую чистку не использовать.; Нельзя использовать для чистки:; Режимы работы горелок
Руководство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U RU 11 16. Х ОЗЯЙСТВЕННЫЙ ОТСЕК ■ Хозяйственный отсек представляет собой выдвижной ящик или ящик с откидной дверцей. ■ Хозяйственный отсек предназначен для хранения принадлежностей плиты. Внимание! При использовании выдвижного ящика, уложенные в него прин...
Страница 15 - ПРАВИЛА УХОДА ЗА ДЕТА ЛЯМИ С ЭМА ЛЕВЫМ ПОКРЫТИЕМ; Дезинфицирующие жидкости или порошки, содержащие хлориды.; Снятие дверцы духовки
RU Руководство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U 12 ■ Стойкие и старые затвердевшие загрязнения следует предварительно размочить, после чего протереть сухой салфеткой. ■ Жир можно отмыть при помощи теплой воды с небольшим количеством специального средства.■ Чтобы почистить горелки или помыть стол пл...
Страница 16 - Замена лампы
Руководство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U RU 13 оси шарниров, см. рис.13; 5. Опустить дверцу, чтобы освободить зацепы шарниров из пазов в стойках жарочного электро- шкафа; 6. Снять дверцу. 7. Установку дверцы производить в обратной последовательности, фиксатор поднять до упора вверх. ПРЕД УПРЕЖД...
Страница 17 - РЕКОМЕНДАЦИИ РЕМОНТНЫМ СЛУЖБАМ; Замена сопла горелок стола; ВМП; Замена винта малого
RU Руководство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U 14 Что происходит Причина Как устранить 7. Не горит лампа подсветки ду-ховки или жарочного шкафа - перегорела лампа; - заменить лампу; - повреждена проводка. - *заменить проводку. 8. Не нагревается ТЭН-гриль - поврежден электронагреватель;- поврежден ...
Страница 18 - ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ; ЧАЙКОВСКИЙ ФИЛИАЛ АО «ГАЗПРОМ БЫТОВЫЕ СИСТЕМЫ»; ПЕРЕЧЕНЬ НАЦИОНА ЛЬНЫХ СТАНДАРТОВ
Рук оводство по эксплуатации КM141 00 000 РЭ U RU 15 22. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ■ Транспортировать и хранить плиты необходимо в заводской упаковке, в вертикальном положе-нии, не более, чем в три яруса по высоте.■ Транспорт и хранилища должны обеспечивать защиту плит от атмосферных осадков и ме...