Страница 3 - Наименование
RU KZ СОДЕРЖАНИЕ / МАЗМҰНЫ № п/п Наименование RU KZ 1. Важные рекомендации / Маңызды ұсыныстар 1 16 2. Требования безопасности / Қауіпсіздік талаптары 1 16 3. Установка / Орнату 2 17 4. Подсоединение / Жалғау 3 18 5. Устройство и принцип работы / Құрылыс жəне жұмыс қағидаты 4 20 6. Стиль / Стиль 4 2...
Страница 4 - ВАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ; в данном Руководстве и иметь иные символы на панели управления.; ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ; Во избежание возникновения пожара категорически ЗАПРЕЩАЕТСЯ
Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U RU 1 1. ВАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ Наши плиты постоянно совершенствуются, улучшаются их характеристики, обновляется дизайн, поэтому приобретенная Вами плита может отличаться от рисунков, приведенных в данном Руководстве и иметь иные символы на панели управления...
Страница 5 - RU; Распространенными несчастными случаями, связанными с плитой,; Установка регулируемых опор
RU Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U 2 ВНИМАНИЕ! Распространенными несчастными случаями, связанными с плитой, являются ожоги. Обычно они происходят: - при касании горячих частей плиты;- при расплёскивании кипящих жидкостей;- в ситуации, когда опрокидывается посуда, стоящая на передних го...
Страница 6 - После установки плиты на место обязательно проверьте положение; Жесткое подсоединение
Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U RU 3 4. ПОДСОЕДИНЕНИЕ Подключение газа возможно с помощью как жесткой, так и гибкой подводки.Перед подключением проверить, соответствуют ли условия подключения (вид газа и давление газа) настройкам плиты. Параметры настроек плиты приведены в таблич-ке, р...
Страница 7 - После подсоединения плиты убедитесь в том, что горелки стола и ду-; Розетка обязательно должна иметь заземляющий контакт.; УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
RU Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U 4 ПОМНИТЕ! После подсоединения плиты убедитесь в том, что горелки стола и ду- ховки работают стабильно. Для этого необходимо зажечь горелки в положение «максимальное пламя» и перевести через 5 сек. в положение «малое пламя», го-релка не должна гаснуть...
Страница 9 - ПОТРЕБЛЯЕМАЯ ЭЛЕК ТРИЧЕСКАЯ МОЩНОСТЬ ПЛИТЫ; Рукоятка управления
RU Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U 6 8.2. ПОТРЕБЛЯЕМАЯ ЭЛЕК ТРИЧЕСКАЯ МОЩНОСТЬ ПЛИТЫ № п/п Перечисление параметров Мощность, Вт К М4 4 1 3 0 1 К М4 4 1 3 5 1 К М4 4 1 3 0 2 К М4 4 1 3 5 2 К М4 4 1 3 0 4 К М4 4 1 3 5 4 К М4 4 1 3 0 5 К М4 4 1 3 5 5 К М4 4 1 3 0 6 К М4 4 1 3 5 6 К М4 4 1...
Страница 10 - Зубья решетки
Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U RU 7 ПРИМЕЧАНИЕ! Во время эксплуатации плиты возможно выгорание эмали на кончиках зубьев решётки стола в зоне горелок, что не является производственным дефектом и не влияет на работу плиты. 10.1. ЗАЖИГАНИЕ ГОРЕЛКИ СТОЛА С УСТРОЙСТВОМ «ГАЗ-КОНТРОЛЬ»: 1. Н...
Страница 11 - При использовании противня для выпечки необходимо исключить; Обозначение
RU Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U 8 ВНИМАНИЕ! При использовании противня для выпечки необходимо исключить контакт с кислой средой.! На алюминиевом противне возможно наличие защитной пленки. Необходимо перед применением противня пленку удалить.! Не оставляйте на дне жарочного шкафа раз...
Страница 12 - ТАЙМЕР МЕХАНИЧЕСКИЙ; переключатель; Ручки переключателей
Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U RU 9 ■ Для включения нагревательных элементов необходимо повернуть по часовой стрелке ручку терморегулятора и установить выбранный температурный интервал. При этом над ручкой загорается желтая сигнальная лампочка.■ При достижении заданной температуры тер...
Страница 13 - Нажать кнопку « » - включается режим установки текущего времени; ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ОТСЕК; Таймер
RU Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U 10 14. ТАЙМЕР ЭЛЕК ТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ Таймер применяется для установления временного интервала и звукового оповещения.■ Для установки таймера на определённое время необходимо повернуть ручку из положения «0»до «60» и, вращая в обратную сторону, установит...
Страница 14 - ■ Паровую чистку не использовать.; Нельзя использовать для чистки:; Режимы работы горелок
Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U RU 11 17.2. ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЖАРОЧНОГО ШКАФА ■ Перед первым использованием необходимо:- жарочный шкаф и весь комплект принадлежностей (противень, поддон и решётку) необходимо вымыть теплым мыльным раствором, затем протереть начисто и просушить;- прогреть...
Страница 15 - ПРАВИЛА УХОДА ЗА ДЕТА ЛЯМИ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТА ЛИ; Дезинфицирующие жидкости или порошки, содержащие хлориды.; Снятие дверцы духовки
RU Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U 12 18.3. ПРАВИЛА УХОДА ЗА ДЕТА ЛЯМИ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТА ЛИ ■ Детали из нержавеющей стали (панель управления и стол плиты) желательно протирать сред- ством, предназначенным только для этого. Обычно подобные составы оказывают чистящее и защитное действие...
Страница 16 - РЕКОМЕНДАЦИИ РЕМОНТНЫМ СЛУЖБАМ; Замена лампы
Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U RU 13 падения; 3. Разобрать дверцу и провести необходимые работы; 4. Сборку дверцы провести в обратной последовательности. 19. ЗАМЕНА ЛАМПЫ ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что плита выключена, прежде чем проводить замену лам-пы, чтобы избежать опасности поражения э...
Страница 17 - При проведении работ необходимо следить, чтобы резиновые кольца; ВМП; Замена винта малого; Замена сопла горелок стола
RU Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U 14 ций. Установку сопел при сборке плиты и ее ремонте необходимо проводить в соответствии с таблицей 1. ВНИМАНИЕ! При проведении работ необходимо следить, чтобы резиновые кольца не получали повреждений, порезов, смятий и т.п. ■ Для уплотнения стыков с...
Страница 18 - ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ; ЧАЙКОВСКИЙ ФИЛИАЛ АО «ГАЗПРОМ БЫТОВЫЕ СИСТЕМЫ»; ПЕРЕЧЕНЬ НАЦИОНА ЛЬНЫХ СТАНДАРТОВ
Руководство по эксплуатации КM441 00 000 РЭ U RU 15 22. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ■ Транспортировать и хранить плиты необходимо в заводской упаковке, в вертикальном положе-нии, не более, чем в три яруса по высоте.■ Транспорт и хранилища должны обеспечивать защиту плит от атмосферных осадков и мех...