Страница 2 - Содержание; Введение 3
2 Содержание Введение 3 3 3 3 3 3-4 4 , (FCC) 6 Установка 7 7 7 Общие указания по эксплуатации 8 8 ( ) 8 9 9 10 AV- 10 AV- 10 12 " " 14 MHL ( ) 15 Экранное меню 16 Channel ( ) 16 Picture ( ) 17 Sound ( ) 18 Setup ( ) 18 Lock ( ) 19 EPG ( ) 20 PVR ( DTV) 20 Time Shift ( ) 21 USB- 21 Д ополнит...
Страница 3 - Введение; Защита экрана; Неправильный уход может привести к повреждению экрана.; Меры предосторожности при транспортировке; HDMI Licensing, LLC
Введение Защита экрана [ ВНИМАНИЕ] Неправильный уход может привести к повреждению экрана. · , , . · ; . · . · . Меры предосторожности при транспортировке · . · , . · . · , . Установка телевизора · . · . · . · , . · . Зарегистрированные товарные знаки Dolby Laboratories. "Dolby" "D" D...
Страница 4 - РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ!; Важные инструкции по технике безопасности
4 Введение ( ) ( ) ( ) L32R640VTE 45 4,7 4,6 731 731 483 437 200 88 L40R640VTE 70 6,9 6,6 908 908 576 528 216 81 [ ВНИМАНИЕ] РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ! Во избежание поражения электрическим током не снимайте крышку (или заднюю часть). Внутри нет деталей, рассчитанных на обслужи...
Страница 6 - Информация, касающаяся правил Федеральной комиссии по связи (FCC); Согласно правилам FCC, ненадлежащая модификация или внесение
6 Введение ПРИМЕЧАНИЕ : , : , , , 820-40 NEC, , , , . 17. – . 18. , . 19. , . Информация, касающаяся правил Федеральной комиссии по связи (FCC) , , , B 15 FCC. . , ; , , . . - ( ), , , : - . - . - , , . - - / . [ ВНИМАНИЕ] Согласно правилам FCC, ненадлежащая модификация или внесение несанкционирован...
Страница 7 - Установка; Упаковочный лист; Советы по установке
7 L32R640VTE / L40R640VTE Установка Упаковочный лист 1. . 2. . 3. . 4. ( ). Установка телевизора · , . · . · , . · . . Советы по установке , . , . , , . , . L32R640VTE_L40R640VTE_CIS_ .indd 7 2015-12-29 9:58:17
Страница 8 - Общие указания по эксплуатации; Монтаж подставки; Настенный монтаж телевизора должен выполняться специалистом.
8 Общие указания по эксплуатации Монтаж подставки ПРИМЕЧАНИЕ : , . 1. , . 2. , , , . - L32R640VTE M4 25 4 L40R640VTE M4 26 4 3. , . Настенный монтаж (Опционально) Настенный монтаж телевизора должен выполняться специалистом. , . . : , . [ ВНИМАНИЕ] При извлечении последнего винта крепко держите подст...
Страница 9 - Установка батареек
9 L32R640VTE / L40R640VTE Общие указания по эксплуатации Установка батареек 2 ( ) " " ( ). • : - . . - . - . - , "+" "-" . - . [ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ] ( ) , , . . Подключение антенны для эфирного приёма или кабеля "ANTENNA" (75 ) ПРИМЕЧАНИЕ : 3 (91,44 ). • : - . - ClearQAM ...
Страница 10 - Первоначальный поиск каналов; Подключите сетевой шнур электропитания; Перечень AV-входов и выходов
10 Общие указания по эксплуатации Первоначальный поиск каналов , , . ПРИМЕЧАНИЕ : . 1. Подключите сетевой шнур электропитания 2. Включите телевизор 3. Выберите язык 4. Выбор места установки телевизора: "Home Mode", , "Store Mode", , . 5. Выберите тип тюнера: "Antenna" DVB-T/T...
Страница 13 - Функции кнопок пульта дистанционного управления
13 L32R640VTE / L40R640VTE Общие указания по эксплуатации Функции кнопок пульта дистанционного управления Наименование Функция POWER ( ) Переключение между нормальным режимом работы и режимом ожидания MUTE ( ) Выключение звука Цифровые кнопки При помощи цифровых кнопок можно выбрать номер нужного ка...
Страница 17 - Ручная настройка изображения
17 L32R640VTE / L40R640VTE Экранное меню канал, нажмите синюю кнопку. После ввода нового названия нажмите кнопку OK для подтверждения. - FAV (избранный): Нажмите кнопку FAV (вместо цветных кнопок) для добавления канала в избранные. [Favorite Manager] (менеджер избранных каналов) Вы можете создать не...
Страница 20 - Система файлов PVR (только для цифрового телевидения DTV)
20 Экранное меню Меню EPG (электронный телегид) Меню EPG содержит подробную информацию о программах телевизионного вещания. Нажмите кнопку EPG на пульте ДУ. На экране появится всплывающее меню с информацией о программах, транслируемых на канале, который Вы в данный момент смотрите. [PrevDate/NextDat...
Страница 21 - Запись телепередачи; Функции USB-мультимедиа
21 L32R640VTE / L40R640VTE Запись телепередачи , , REC, "REC". ( ) REC . Stop. Time Shift (сдвиг во времени) Time shift , , . Time shift, . , , , . , , . Stop "Stop" , , . , , , USB- , . USB- *.ts ("Time Shift"). "ts" . : , , , , . . Функции USB-мультимедиа USB- USB- ...
Страница 22 - ФОТ
22 использоваться файловая система FAT или FAT32, а не NTFS; 5. USB-интерфейс данного телевизора обеспечивает питание напряжением 5 В и максимальным током 500 мА; если используется накопитель, потребляемый ток которого составляет более 500 мА, могут возникнуть проблемы с точной идентификацией мульти...
Страница 23 - МУЗЫКА; ФИЛЬМЫ
23 L32R640VTE / L40R640VTE , " ", " ", " ", " ", " - ", , EPG . МУЗЫКА ; . . : Fast Rewind (Быстрая перемотка назад): / , OK . PLAY , . Fast Forward (Быстрая перемотка вперёд): / , OK . PLAY , . Timing (Время воспроизведения): / , OK . ( ) . " " ФИЛЬМЫ...
Страница 24 - Возможные проблемы и методы их устранения; Дополнительная информация
24 Часто задаваемые вопросы (FAQ) • (HD)? "ANTENNA", . • (HD)? , Blu-ray , , . HDMI- . • , ? 16:9, 4:3, . Aspect , ; . Возможные проблемы и методы их устранения • , . • , , , . INPUT . • , , . VOL+. DVI , (DVI) . (Y, Pb, Pr) (Y) AUDIO INPUT L/R . • . . , , , , . • , . "Closed Caption"...
Страница 26 - VGA
26 VGA 32"(HD) Р ежим Разрешение Частота обновления кадров 1 VGA 720×400 70 Гц 2 640×480 60 Гц 3 SVGA 800×600 60 Гц 4 XGA 1024×768 60 Гц 5 WXGA 1360×768 60 Гц Рекомендуемый режим: 1360X768, 60 Гц 40”(FHD) NO. 1 VGA 720×400 70 Гц 2 640×480 60 Гц 3 SVGA 800×600 60 Гц 4 XGA 1024×768 60 Гц 5 1280×72...