Страница 2 - Nothing; Comes Close to a Cobra; Руководство по эксплуатации
RU 835 ВЫСОКОЭФФЕКТИВНЫЙ ЦИФРОВОЙ ДЕТЕКТОР РАДАРОВ И ЛАЗЕРНЫХ УСТРОЙСТВ НА ОСНОВЕ ТЕХНОЛОГИИ XTREME RANGE SUPERHETERODYNE ® Nothing Comes Close to a Cobra Русский Руководство по эксплуатации Отпечатано в Китае. Номер документа: 480-799-P Версия A
Страница 3 - Важная информация; Safety Alert; Безопасное вождение; и соблюдать все действующие правила дорожного движения.; Безопасность автомобиля; Поддержка клиентов; ООО «Рус Коннект»
Важная информация и сведения о поддержке клиентов Введение A1 Русский Важная информация • Safety Alert Использование этого изделия не гарантирует предотвращения дорожно-транспортных происшествий с участием водителей и пассажиров и не предназначено для этой цели. Это изделие предназначено только для ...
Страница 4 - Элементы управления, индикаторы и соединения; Элементы управления,
Элементы управления, индикаторы и соединения • Элементы управления, индикаторы и соединения Введение A2 Русский Разъем питания 12 В= Выключатель/ регулятор громкости Служит для настройки громкости тональных сигналов оповещения. Гнездо аудиоустройств Кнопка «CITY» Служит для переключения между режима...
Страница 5 - X K Ka V S; Дисплей и функции изделия; Функции изделия
X K Ka V S L В этой брошюре приведено описание простых операций монтажа и настройки детектора. В ней также содержится полезная информация о работе радарных и лазерных измерителей скорости и об интерпретации принимаемых сигналов оповещения. Дисплей и функции изделия Введение Nothing Comes Close to a ...
Страница 7 - Содержание
Nothing Comes Close to a Cobra 1 Содержание Введение Введение Важная информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1Поддержка клиентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Страница 8 - Установка; креплении; на лобовом стекле; Необходимо обеспечить беспрепятственный обзор
Установка Детектор Русский 2 Установка • Место крепления устройства Оптимальные рабочие характеристики детектора достигаются при его креплении на лобовом стекле приблизительно по центру автомобиля, по возможности ниже, но при условии, что обеспечивается беспрепятственный обзор дороги спереди и сзади...
Страница 9 - Крепление на лобовом стекле
Nothing Comes Close to a Cobra Установка Детектор 3 1. Прикрепите резиновые присоски к кронштейну. 2. Убедитесь в отсутствии загрязнений на резиновых присосках и лобовом стекле. 3. Сильно прижмите кронштейн к лобовому стеклу. 4. Прикрепите детектор к кронштейну. Проверьте угол наклона устройства. 5....
Страница 10 - Крепление на приборной панели
Установка Детектор Русский 4 1. Поместите детектор на приборную панель и найдите для него местоположение, обеспечивающее беспрепятственный горизонтальный обзор дороги и ориентацию устройства параллельно поверхности дороги. Отрегулировать угол наклона после установки НЕВОЗМОЖНО. 2. Снимите бумажную п...
Страница 11 - Начало работы; регулятор громкости; ПРИМЕЧАНИЕ; Гнездо дополнительных аудиоустройств; Гнездо
Включение устройства и регулировка громкости звука Поверните выключатель/ регулятор громкости по часовой стрелке (от себя). Тональные сигналы Индикация на дисплее Три коротких звуковых сигнала На дисплее отображается индикатор, указывающий на включение питания Начало работы Начало работы • Детектор ...
Страница 12 - Настройка; города; Кнопка «CITY»; Изменение режима автомагистрали на режим города
Настройка Детектор Русский Настройка • При « детектора необходимо учитывать следующие особенности. n Кнопки могут иметь несколько функций. n Все параметры настройки сохраняются в памяти при отключении питания и восстанавливаются при последующем включении. Режим автомагистрали/города Если для детекто...
Страница 13 - Яркость информационного дисплея UltraBright; яркости; Кнопка «DIM»; Яркий; DIM; Задание режима затемненного дисплея
Настройка Детектор Nothing Comes Close to a Cobra 7 Яркость информационного дисплея UltraBright Можно выбрать одно из трех значений яркости дисплея. При последовательном нажатии кнопки DIM осуществляется циклический переход между этими значениями. На заводе-изготовителе установлен режим яркого диспл...
Страница 14 - Отключение звукового сигнала оповещения; На детекторе можно быстро отключить звуковой; сигнал оповещения; звуковой сигнал снова включается.; Режим автоматического приглушения; В режиме автоматического приглушения; громкость всех звуковых сигналов оповещения; Кнопка «MUTE»; Отключение режима автоматического приглушения
Настройка Детектор Русский Отключение звукового сигнала оповещения На детекторе можно быстро отключить звуковой сигнал оповещения , нажав кнопку «MUTE» и сразу отпустив ее. Если до окончания сигнала оповещения нажать кнопку «MUTE» еще раз, звуковой сигнал снова включается. Режим автоматического приг...
Страница 15 - IntelliMute; питания. На заводе-изготовителе функция IntelliMute отключена.; путем включения режимов автоматического приглушения и города.; Включение функции IntelliMute; Кнопка
Настройка Детектор Nothing Comes Close to a Cobra 9 IntelliMute IntelliMute – это особая функция, позволяющая отключать сигналы оповещения при отсутствии необходимости в них: во время остановки или движения с малой скоростью. Если ункция IntelliMute включена, звуковые сигналы оповещения о радарах ав...
Страница 16 - Особенности работы с функцией IntelliMute; Задание точки активизации для IntelliMute
Настройка Детектор Русский Особенности работы с функцией IntelliMute Функция IntelliMute работает в режимах города и автоматического приглушения.Если число оборотов двигателя ниже точки активизации, точка рядом с крупным символом в правой части дисплея горит постоянно. Если число оборотов выше точки...
Страница 17 - Задание точки активизации для функции IntelliMute; IntelliMute»; Тональные сигналы; Четыре звуковых сигнала; ошибки и функция IntelliMute автоматически отключается.
Настройка Детектор Nothing Comes Close to a Cobra 11 Задание точки активизации для функции IntelliMute Нажмите кнопку « IntelliMute» и удерживайте ее нажатой в течение двух секунд. Тональные сигналы Индикация на дисплее Два коротких звуковых сигнала Нет Увеличьте число оборотов двигателя до значения...
Страница 18 - Оповещение о радарах, работающих с применением технологии Pop; Настройка оповещения о сигналах VG-2, Spectre I и Spectre; Spectre I; «DIM»
Оповещение о радарах, работающих с применением технологии Pop Режим Pop для радарных измерителей скорости означает, что импульсный радарный измеритель скорости, работающий в диапазоне Ka (Bee III Ka), функционирует как моноимпульсный допплеровский радар. Скорость контролируемого автомобиля в этом ре...
Страница 19 - Настройка оповещения о радарах; . На заводе-изготовителе оповещение включено для диапазона X; Включение и отключение оповещения в диапазоне X
Настройка Детектор Nothing Comes Close to a Cobra 13 Настройка оповещения о радарах На детекторе можно включить или отключить отображение сигналов оповещения для диапазонов X, K, Ka и Ku . На заводе-изготовителе оповещение включено для диапазона X и отключено для диапазонов Ka и Ku. Включение и откл...
Страница 20 - сигналов; Звуковые оповещения; оповещения; Индикация на дисплее; дисплее; Обнаружение
Обнаружение • Обнаруживаемые сигналы В таблицах на последующих страницах приведены сведения о типах сигналов , обнаруживаемых детектором, с указанием индикации оповещения о сигналах каждого типа на дисплее. Звуковые оповещения Тональные сигналы оповещения об обнаруженных сигналах различных типов (в ...
Страница 21 - Сигналы радара и индикация на дисплее; Лазерные сигналы и индикация на дисплее; Оповещения о лазерных сигналах разных типов различаются
Обнаружение Детектор Nothing Comes Close to a Cobra 15 Сигналы радара и индикация на дисплее Тип сигнала Индикация на дисплее Сигнал радара в диапазоне X/Super X X и мощность сигнала Сигнал радара в диапазоне K/Super K K и мощность сигнала Сигнал радара в диапазоне Ka Ka и мощность сигнала Сигнал ра...
Страница 22 - Сигналы Safety Alert и индикация на дисплее; При обнаружении сигналов Safety Alert разных типов; При обнаружении сигналов устройств разных типов; X K Ka V
Обнаружение Детектор Русский 16 Сигналы Safety Alert и индикация на дисплее Тип сигнала Индикация на дисплее Автомобили оперативных служб S горит постоянно Опасные участки дороги S горит постоянно Поезда S горит постоянно Сигналы VG-2, Spectre I и Spectre IV+ и индикация на дисплее Тип сигнала Индик...
Страница 23 - Описание; Обнаружение импульсных радаров; Данный детектор позволяет обнаруживать сигналы; импульсных; систем контроля скорости,; Реакция на сигналы оповещения
Обнаружение Детектор Nothing Comes Close to a Cobra 17 Описание Интерпретация Рекомендуемая реакция Сначала тональный сигнал повторяется с низкой частотой, затем частота повторения быстро возрастает. Вероятно, обнаружен радар дорожной полиции. ПОЛНАЯ ГОТОВНОСТЬ Однократный тональный сигнал. Вероятно...
Страница 24 - Диапазон Ka; Spectre I и Sprctre IV+; представляют собой средства обнаружения детекторов, способные; можно; Система дорожного оповещения Safety Alert; Передатчики Safety Alert; Общие сведения о радарах
Общие сведения о радарах и лазерных устройствах • Радарные системы контроля скорости Федеральной комиссией по связи (FCC) в США утверждены три частотных диапазона для применения в радарном оборудовании контроля скорости. Диапазон X/Super X 10,525 ГГц Диапазон K/Super K 24,150 ГГц Диапазон Ka 33,400–...
Страница 25 - В отношении устройств LIDAR часто задают следующие вопросы.; Обслуживание; техническое обслуживание; Проверьте правильность подключения кабеля питания.
Общие сведения о радарах и лазерных устройствах и обслуживание Детектор Nothing Comes Close to a Cobra 19 LIDAR (лазер) Технологию, которую большинство людей называет лазерной, правильнее называть лидарной (LIDAR) , что означает «Light Detection and Ranging» – обнаружение и определение дальности с п...
Страница 26 - Технические характеристики; Диапазоны и частоты; находиться заявки на другие патенты.
Технические характеристики Детектор Русский 20 Технические характеристики • Диапазоны и частоты Диапазон Частоты Диапазон X/Super X 10,525 ± 0.050 ГГц Диапазон K/Super K 24,125 ± 0.125 ГГц Диапазон Ka 34,700 ± 1.300 ГГц Диапазон Ku 13,435 ± 0.035 ГГц VG-2 11,500 ± 0.250 ГГц Лазерные сигналы 910± 50 ...
Страница 27 - Уведомление о товарных знаках; Cobra
Nothing Comes Close to a Cobra 21 Уведомление о товарных знаках Поддержка клиентов Уведомление о товарных знаках • Cobra ® и изображение змеи являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Cobra Electronics (США). Opticom™ является товарным знаком корпорации 3M Corporation. Instaclear ® к...