Casio GWG-2000CR-1A - инструкции и руководства

13 ПРЕЖДЕ ВСЕГО ПРОЧТИТЕ ЭТУ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ Защита от воды Для всех категорий часов запрещается:• нажимать кнопки под водой;• переводить стрелки под водой;• отвинчивать переводную головку под водой; Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте их и вытрите насухо.Не надев...

15 II WR (Water Resistant) означает, что модель водонепроницаема согласно ISO 2281. Кратко- временный контакт с водой не вызовет никаких проблем; III С водозащитой в 5 Бар (50 метров) часы способны выдержать давление воды обозначенной величины и, соответственно, могут быть использованы во время прин...

17 Для часов с пластмассовыми ремешками...• Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещество на ремешке. Это вещество не вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено путем простого протирания куском ткани. • Попадание на пластмассовый ремешок пота или влаги, а также хранение его ...

19 ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЧАСАХ В этом разделе содержится основная информация о часах и их функциях. Особенности часов • Солнечная подзарядка Солнечный свет и искусственное освещение вырабатывают электроэнергию, необходимую для подзарядки аккумулятора часов, тем самым обеспечивая их бесперебойную раб...

20 • Будильник Сигнал будильника звучит в соответствии с установленным временем. • Цифровой компас В режиме Цифрового компаса можно определить направление севера и проверить направление движения к пункту назначения. • Альтиметр В режиме Альтиметра можно определить высоту текущего местонахождения. Ин...

21 • Записная книжка альтиметра В записной книжке альтиметра хранятся данные о результатах измерений, выполненных в режиме Альтиметра. • Секундомер В режиме Секундомера выполняется измерение прошедшего времени. Максимальная про- должительность измерений – 24 часа, точность измерений – 1/100 секунды....

23 соты может отличаться от фактического значения высоты и/или от высоты над уровнем моря, указанного на карте. При определении высоты во время восхождений, необходимо как можно чаще выполнять калибровку альтиметра. Режим Альтиметра (стр. 95). Примечание • Иллюстрации данного руководства приведены д...

25 • Кнопка L Нажмите кнопку L для включения подсветки. Индикаторы циферблата и цифрового экрана (1) Стрелка режима указывает на индикатор [BARO], когда часы находятся в режиме Барометра(2) Стрелка режима указывает на индикатор [TEMP], когда часы находятся в режиме Термометра(3) Стрелка режима указы...

27 (9) При 12-часовом формате отображения времени секундная стрелка указывает на индикатор А, когда часы отображают время до полудня, на индикатор Р, когда часы отображают время после полудня (10) При измерении высоты/атмосферного давления секундная стрелка указывает на перепад высоты/атмосферного д...

30 Обзор режимов • Режим Текущего времени В режиме Текущего времени на цифровом экране отображается текущий день недели и дата. С помощью кнопки D осуществляется смена отображаемой на экране информации, как показано на рисунке.

31 • Режим Альтиметра В режиме Альтиметра осуществляется измерение текущей высоты. Режим Альтиметра (стр. 95). (1) Изменение высоты/секунды(2) График изменения высоты(3) Текущая высота

32 • Режим Цифрового компаса В режиме Цифрового компаса отображается направление севера, определяется направления движения от текущего местонахождения до пункта назначения. Режим Цифрового компаса (стр. 84). (1) Направление севера(2) Текущее направление(3) Текущая угловая величина Стартнового измере...

33 • Режим Барометра В режиме Барометра выполняется измерение текущего атмосферного давления. Режим Барометра (стр. 114). (1) Изменение атмосферного давления/секунды(2) График изменения атмосферного давления(3) Текущее атмосферное давление ③ ② ① Стартнового измерения Изменение отоб-ражаемой на эк-ра...

34 • Режим Термометра В режиме Термометра выполняется измерение текущей темпе-ратуры окружающей среды. Режим Термометра (стр. 127). (1) Текущая температура окружающей среды • Режим Записной книжки альтиметра В режиме Записной книжки альтиметра выполняется просмотр результатов измерений, выполненных ...

36 • Режим Будильника В режиме Будильника осуществляется настройка времени звучания сигнала будильника и включение/выключение сигнала начала часа. Режим Будильника (стр. 79). (1) Номер будильника(2) Статус сигнала (вкл./выкл.)(3) Время звучания сигнала будильника ② ③ ② ① Выбор будильника/сигнала нач...

37 • Режим Мирового времени В режиме Мирового времени осуществляется просмотр текущего времени в одном из 29 городов или UTC (все-мирного координированного времени). Режим Мирового времени (стр. 73). (1) Индикатор кода города мирового времени(2) Текущее мировое время(3) Время текущего местонахождени...

38 Использование заводной головки В этих часах установлена ввинчивающаяся заводная головка с блокировкой. Прежде чем выполнять операции с использованием заводной головкой, поверните ее по направлению к себе для разблокировки. Внимание! • После выполнения необходимых операции с использованием заводно...

39 Ускоренное перемещение стрелок Во время настройки положения стрелок и индикаторов, вытяните за-водную головку до 1 или 2 щелчка и быстро поверните ее от себя (для перемещения стрелок по часовой стрелке) или к себе (для перемещения стрелок против часовой стрелки) для начала ускоренного перемещения...

40 Смещение стрелок для просмотра информации на цифровом экране Выполните указанные ниже действия для смещение стрелок часов в сторону от цифрового экрана. 1. Нажмите и удерживайте кнопку L. Удерживая нажатой кнопку L, нажмите кнопку В. • Это действие приведет к тому, что стрелки сместятся к 2-часов...

41 Подзарядка аккумулятора часов В этих часах источниками питания являются светочувствительная панель и аккумулятор. Хранение или ношение часов в условиях, когда источник света недоступен, приведет к снижению уровня заря-да аккумулятора. Старайтесь как можно чаще помещать часы к источнику света для ...

42 Внимание!Если оставить часы для подзарядки аккумулятора на ярком свету, их поверхность может нагреться. Берите часы осторожнее, чтобы избежать ожога. В следующих ситуациях поверхность часов также может сильно нагреться: • на приборной панели автомобиля, припаркованного на солнце;• при близком рас...

43 Уровень заряда аккумулятора Индикатор уровня заряда аккумулятора отображается на экране при переводе часов в режим Текущего времени.• Если заряд аккумулятора снизился до 4 или 5 уровня, индикатор уровня заряда будет отображаться на экране, даже если часы не находятся в режиме Текущего времени. • ...

44 • 3 уровень заряда аккумулятора: низкий Выключены следующие функции: – прием радиосигнала калибровки времени;– измерение направления, высоты, атмосферного давления, температуры; – подсветка;– звуковые сигналы.Секундная стрелка перемещается с интервалом в 2 секунды. • 4 уровень заряда аккумулятора...

46 • Время подзарядки аккумулятора Интенсивность (яркость) света Время ежеднев- ной подза- рядки* Время подзарядки аккумулятора Уро- вень 5 Уро- вень 4 Уро- вень 3 Уро- вень 2 Уро- вень1 Прямой солнечный свет (50 000 лк) 8 мин. 3 часа 22 часа 6 часов Солнечный свет через окно (10 000 лк) 30 мин. 7 ч...

47 Режим экономии энергии При длительном нахождении часов в неподвижном состоянии, они автоматически переходят в режим экономии энергии. В таблице ниже приведена информация о функционировании часов в зависимости от уровня режима экономии энергии. Время «простоя» часов Функции 1 уровень:60–70 минут Э...

48 Примечание • Режим экономии энергии может быть включен или выключен. Включение/выключение режима экономии энергии (стр. 150). • Часы не переходят в режима экономии энергии с 6:00 до 21:59. Но если часы в 6:00 утра уже находятся в режима экономии энергии, они так и останутся в этом режиме. • Во вр...

49 • Включение подсветки вручную В любом режиме нажмите кнопку L для включения подсветки.• Подсветка автоматически выключится, когда начнет звучать любой сигнал или при выполнении операций с заводной головкой. • Подсветка не включается в следующих случаях:– во время приема радиосигнала калибровки;– ...

50 Держите руку параллельно земле, затем поверните запястье к себе примерно на 40°. Это действие приведет к автоматическому включению подсветки. Внимание! • Подсветка не включится, если циферблат наклонен под углом более 15° от- носительно горизонта. Убедитесь, что рука параллельна земле. • Статичес...

51 – звучит любой сигнал;– выполняется прием радиосигнала калибровки;– часы находятся в режиме Цифрового компаса;– выполняется ускоренное перемещение стрелок часов. • Включение/выключение функции автоподсветки 1. Переведите часы в режим Текущего времени. Выбор режима (стр. 27). 2. Вытяните заводную ...

53 • Настройка продолжительности подсветки 1. Переведите часы в режим Текущего времени. Выбор режима (стр. 27). 2. Вытяните заводную головку. На экране отобразится мигающий индикатор CITY, секундная стрелка укажет на индикатор кода города текущего местонахождения. Секундная стрелка Код города текуще...

55 НАСТРОЙКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ Часы принимают радиосигнал калибровки времени и обновляют значение времени и даты в соответствии с этим сигналом. Если по какой-либо причине принять радиосигнал калибровки времени невоз-можно, в случае необходимости, настрой-ку времени можно выполнить вручную.

56 Калибровка времени по радиосигналу Внимание! • Для правильной настройки времени и даты в соответствии с принятым радиосигналом, не- обходимо правильно настроить код города текущего местонахождения. Настройка кода города текущего местонахождения (стр. 66). Примечание • Диапазон приема радиосигнала...

57 • Убедитесь в том, что рядом нет металлических предметов.• Прием сигнала обычно лучше ночью, чем днем.• Во время приема сигнала не выполняйте никакие операции с часами, а также не перемещайте их. Примечание • Прием сигнала может быть затруднен или невозможен, если часы находятся: – внутри или меж...

59 Примечание • Даже если часы находятся в зоне действия передатчика, прием сигнала снижается или невоз- можен, если сигнал блокируется горами, высокими строениями, при неблагоприятных погодных условиях, при радиопомехах, а так же в определенное время года или суток. • Радиосигнал калибровки времени...

62 с принятым сигналом. • Во время приема радиосигнала на экране отображается один из индикаторов уровня приема сигнала (L1, L2 или L3). Индикатор мощности приема радиосигнала калибровки времени (стр. 62). Примечание • Часы принимают радиосигнал от 2 до 10 минут, в некоторых случаях – 20 минут. • Ра...

63 Стабильный Нестабильный Во время приема радиосигнала калибровки мощность сигнала может измениться в соответствии с условиями приема.Для успешного приема радиосигнала калибровки старайтесь поместить часы в месте с наилучшими условиями приема. Примечание • Даже в местах, где мощность приема радиоси...

64 • Проверка результатов последнего приема радиосигнала калибровки времени 1. Переведите часы в режим Приема радиосигнала калибровки. • На экране отобразится дата (день и месяц) и время последнего успешного принятого радиосигнала калибровки. • Меры предосторожности при приеме радиосигнала калибровк...

66 Настройка текущего времени и даты вручную Если по какой-либо причине невозможно принять радиосигнал калибровки времени, необходимо вручную выполнить настройку времени, даты и кода города текущего местонахождения. • Настройка кода города текущего местонахождения При настройке кода города текущего ...

68 • Параметр автоматического перехода на летнее время (AUTO) доступен только для кодов городов, поддерживающих прием радиосигнала калибровки. • Настройка текущего времени и даты вручную Выполните следующие действия для настройки текущего времени и даты, если невозможно принять радиосигнал калибровк...

69 На экране отобразится мигающий индикатор CITY, секундная стрелка укажет на индикатор кода города текущего местонахождения. 3. Нажмите кнопку D.• На экране начнет мигать индикатор HOUR-MIN.• Секундная стрелка укажет на индикатор A (до полудня) или P (после полудня). Секундная стрелка Код города те...

70 4. Поворачивая заводную головку, настройте значение минут.5. Нажмите кнопку В.• На экране начнет мигать индикатор HOUR.6. Поворачивая заводную головку, настройте значение часов.7. Нажмите кнопку В.• На экране начнут мигать цифры года.8. Поворачивая заводную головку, настройте значение года.9. Наж...

71 Примечание • Если около 2 минут не выполнять какие-либо операции с вытянутой заводной головкой, все действия для нее будут заблокированы. Для возобновления операций с использованием за-водной головки, верните ее в исходное положение, затем снова вытяните. • Настройка 12-/24-часового формата отобр...

72 3. Нажмите кнопку В 5 раз.• На экране отобразится мигающий индикатор (12Н или 24Н) текущего установленного формата отображения времени. 4. Поворачивая заводную головку, измените формат ото- бражения времени (12Н или 24Н). 5. После выполнения настройки формата отображения вре- мени, верните заводн...

73 РЕЖИМ МИРОВОГО ВРЕМЕНИ В режиме Мирового времени на экране можно отобразить текущее время в одном из 29 часовых поясов (29 горо-дов) или всемирное координированное время (UTC). Отображение текущего миро-вого времени Переведите часы в режим Мирового времени. Выбор режима (стр. 27). • На экране в т...

75 Настройка кода города мирового времени При настройке кода города мирового времени необходимо выполнить настройку 2 параметров: кода города мирового времени и стандартного/летнего времени (DST).1. Переведите часы в режим Мирового вре- мени. Выбор режима (стр. 27). 2. Вытяните заводную головку.• На...

77 • Установка UTC в качестве кода города мирового времени В режиме Мирового времени нажмите и удерживайте кнопку А около 3 секунд, чтобы установить UTC в качестве кода города мирового времени.

79 РЕЖИМ БУДИЛЬНИКА В режиме Будильника можно настроить время звучания сигналов до 5 незави-симых ежедневных будильников. Когда сигнал будильник включен, он звучит ежедневно в установленное время в течение 10 секунд.Также в режиме Будильника можно включить сигнал начала часа.• Сигнал будильника не з...

80 Настройка времени звучания сигнала будильника 1. Переведите часы в режим Будильника. Выбор режима (стр. 27). 2. С помощью кнопок А и С выбе- рите экран настройки нужного будильника от [AL1] до [AL5]. 3. Вытяните заводную головку.• На экране начнут мигать циф- ры времени (часы и минуты) звучания с...

81 5. Нажмите кнопку В.6. Поворачивая заводную головку, настройте значение часов. • При настройке времени зву- чания сигнала будильника в 12-часовом формате обратите внимание на индикаторы до (А) или после (Р) полудня. 7. После настройки времени звучания сигнала будильника, верните заводную головку ...

82 • Если около 2 минут не выполнять какие-либо операции с вытянутой заводной головкой, все действия для нее будут заблокированы. Для возобновления операций с использованием за-водной головки, верните ее в исходное положение, затем снова вытяните. Остановка звучания сигнала Чтобы прервать звучание с...

83 2. Нажмите кнопку D для включения (ON) или выключения (OFF) сигнала выбранного будильника или сигнала начала часа. • Индикатор включенного сигнала будильника (ALM) и начала часа (SIG) на экране отображаются во всех режимах, когда эти сигналы вклю-чены. Индикатор включенного сигнала будильника (AL...

84 РЕЖИМ ЦИФРОВОГО КОМПАСА Встроенный в часы цифровой компас по-зволяет определять направление севера. С помощью цифрового компаса также можно определить направление движения к заданному пункту. Внимание! • Для обеспечения более точных ре- зультатов измерений, получаемых с помощью цифрового компаса,...

85 Определение направления с помощью цифрового компаса 1. Переведите часы в режим Цифрового компаса. Выбор режима (стр. 27). • Указанные ниже действия можно выполнить, когда часы находятся в режимах Текущего времени или Альтиметра. 2. Поместите часы на горизонтальную поверх- ность. Если часы одеты н...

86 COMP, часы начнут определять направление. • Секундная стрелка укажет направление магнитного севера, на цифровом экране отобразится индикатор текущего направления (один из 16 значений) и угловая величина. • Нажмите кнопку С для нового определения направления. Примечание • В режиме Цифрового компас...

87 кнопка L для включения подсветки, прием информации о направлении будет временно при-остановлен. После окончания звучания сигнала и выключения подсветки, прием информации о направлении возобновится. • Если в режиме Цифрового компаса не выполнять какие-либо действия около 1 минуты, часы автоматичес...

88 Калибровка датчика азимута • Двунаправленная калибровка Двунаправленная калибровка необходимо выполнять, если по какой-либо причине показания часов отличаются от показаний, полученных другими компасами. Также двунаправленную калибровку необходимо выполнять перед восхождением или походом.• Обратит...

90 действия для нее будут заблокированы. Для возобновления операций с использованием за-водной головки, верните ее в исходное положение, затем снова вытяните. • Если на экране отобразится индикатор ERR, это означает, что калибровка не была выполнена. В этом случае необходимо еще раз выполнить указан...

91 указаны на географических картах, картах альпинизма и других картах с контурными линиями. • Выполнение коррекции угла магнитного склонения 1. Переведите часы в режим Цифрового компаса. Выбор режима (стр. 27). 2. Вытяните заводную головку.• На экране отобразится индикатор  1. 3. Нажмите кнопку В....

93 действия для нее будут заблокированы. Для возобновления операций с использованием за-водной головки, верните ее в исходное положение, затем снова вытяните. • Магнитный и истинный север В часы встроен датчик азимута, определяющий земной магнетизм. Это означает, что часы указывают на магнитный севе...

94 Цифровой компас. Предостережения • Местонахождение • Выполнение измерений рядом с источником магнитного поля может привести к ошибкам по- казаний. Поэтому, старайтесь не пользоваться компасом часов рядом со следующими объектами: постоянными магнитами (магнитными ожерельями и т.п.), металлическими...

95 РЕЖИМ АЛЬТИМЕТРА Часы вычисляют и отображают значение высоты основываясь на данных об атмос-ферном давлении, полученных с помощью встроенного датчика барометра. Внимание! • Отображаемое на цифровом экране значение высоты – относительная вы-сота, вычисляемая на основе данных, полученных с помощью ...

96 Также вычисленное значение высоты может отличаться от фактического значения высоты и/или от высоты над уровнем моря, указанного на карте. При определении высоты во время восхождений, необходимо как можно чаще выполнять калибровку альтиметра. Настройка эталонного значения высоты (стр. 100). • Инфо...

98 • Если на экране отобразится индикатор – – – –, это означает, что полученные данные находятся за пределами указанного выше диапазона. Как только будут получены данные в пределах указанного диапазона, на экране снова отобразится текущее значение высоты. • График изменения высоты 50 м* 6 измерений ...

99 Эталонное значение высоты Чтобы свести к минимуму вероятность ошибок в показаниях альтиметра, необходимо скорректировать текущее значение высоты перед тем, как начать прием данных о высоте во время походов или в других случаях, когда это необходимо. Во время походов также старайтесь сверять показ...

100 • Настройка эталонного значения высоты 1. Переведите часы в режим Альтиметра. Выбор режима (стр. 27). 2. Вытяните заводную головку.• На экране отобразится текущее значение высоты.3. Поворачивая заводную головку, измените текущее значение высоты с интервалом 1 м. • Устанавливайте эталонное значен...

101 Примечание • Если около 2 минут не выполнять какие-либо операции с вытянутой заводной головкой, все действия для нее будут заблокированы. Для возобновления операций с использованием за-водной головки, верните ее в исходное положение, затем снова вытяните. Отображение значения перепада высот В ре...

103 Использование информации о перепаде высот в горах или в походе Установив опорную точку перед началом измерений, можно во время восхождений или в походе отслеживать разницу высот от этой точки до точек, расположенных вдоль маршрута. 1. Определите разницу высот между местом нахождения и точкой наз...

104 • Например, когда разница высот, опре- деленная по карте составляет -30 м (-98 футов) (или -300 м (-984 фута)), вы будете знать о приближении к точке назначения, когда секундная стрелка отобразит значе-ние перепада высот -30 м (-98 футов) (или -300 м (-984 фута)). Примечание • Для изменения отоб...

105 • Если полученные данные находятся за пределами указанного выше диапазона, секундная стрелка укажет на индикатор OVER или UNDER. • Секундная стрелка переместится к 9-часовой отметке, если по какой-либо причине показания не были получены или они выходят за пределы допустимого диапазона измерения ...

107 режим Текущего времени через 12 часов (если установлен интервал автоматического полу-чения данных о высоте 2’00 ) или через 1 час (если установлен интервал автоматического получения данных о высоте 0’05 ). Сохранение данных об измерении высоты в памяти часов В памяти часов данные об измерении вы...

110 из режима Альтиметра в другой режим. После того, как часы вернутся в режим Альтиметра, автоматическое сохранение данных об измерении высоты возобновится. При этом результаты предыдущего измерения продолжатся с того момента, когда они были прекращены. Настройка единицы измерения высоты В качестве...

111 На экране отобразится индикатор UNIT и мигающий индикатор установленной единицы измерения высоты – m (метры) или ft (футы). 4. Поворачивая заводную головку, установите нужную единицу измерения высоты. 5. После настройки единицы измерения, верните заводную головку в исходное положение. Примечание...

112 Альтиметр. Предостережения • Влияние температуры окружающей среды на результаты измерений • Изменения температуры окружающей среды могут повлиять на результаты измерений вы- соты. При измерении высоты выполните следующие действия для поддержания стабильной температуры: – не снимайте часы с запяс...

113 • Измерение высоты (относительная высота) • Высота в часах вычисляется на основании международной стандартной атмосферы (ISA), принятой Международной организацией гражданской авиации (ИКАО). Атмосферное давление понижается при увеличением высоты. • Правильное измерение высоты может быть невозмож...

114 РЕЖИМ БАРОМЕТРА С помощью встроенного барометра можно измерить атмосферное давление, а также отслеживать изменения атмос-ферного давления. Внимание! • Информацию о калибровке барометра и мерах предосторожности при его использовании, см. в разделах: Калибровка датчика измерения атмос- ферного дав...

115 Измерение атмосферного давления 1. Переведите часы в режим Барометра. Выбор режима (стр. 27). Часы начнут измерять атмосферное давление текущего место- нахождения, результат измерения отобразится на экране через несколько секунд. • После перевода часов в режим Барометра, измерения вы- полняются ...

116 экраном, они сместятся к 4-часовой или к 8-часовой отметке. Через 3 секунды стрелки вернутся к отображению текущей информации. • После перевода часов в режим Барометра секундная стрелка отображает или текущее зна- чение секунд или значение изменения атмосферного давления, в зависимости от того, ...

117 График изменения атмосферного давления На графике изменения атмосферного давления ото-бражаются результаты измерения за последние 20 часов. Часы автоматически измеряют атмосферное давление каждые 2 часа. Крайний правый сегмент (  ) отображает результат последнего измерения. С помощью графика ат...

118 Примечание • При резких изменениях значений атмосферного давления или температуры линия графика прошлых измерений может оборваться на верхней или нижней границе. График отобразится целиком после стабилизации атмосферного давления. • При отображении на экране индикатора изменения атмосферного дав...

119 2. Нажмите кнопку D для включения отображения с помощью секундной стрелки перепада атмосферного дав-ления или текущего значения секунд. Пример: перепад атмосферного давле- ния составляет -3 гПа (0,9 дюймов рт. ст.). Примечание • Указатель перепада атмосферного дав- ления отображает значения в ди...

120 • Диапазон измерения атмосферного давления 260–1100 гПа (7,65–32,45 дюймов ртутного стол- ба). Секундная стрелка перейдет к 9-часовой отметке, если текущее значение атмосферного давления по какой-либо причине не было выполнено или оно превышает диапазон измерения. Индикатор изменения атмосферног...

121 Индикатор Значение Повышение атмосферного давления с прогнозом к понижению Понижение атмосферного давления с прогнозом к повышению • Индикатор изменения атмосферного давления не отображается на экране, если колебания атмосферного давления не зафиксированы. Внимание! • Для получения более точных ...

123 • Индикатор изменения атмосферного давления автоматически выключится через 24 часа после того, как он был включен, или при низком уровне заряда аккумулятора. • При низком уровне заряда аккумулятора, индикатор изменения атмосферного давления включить нельзя. Калибровка датчика измерения атмосферн...

125 Настройка единицы измерения атмосферного давления В качестве единицы измерения атмосферного давления можно установить гектопаскали (hPa) или дюймы ртутного столба (inHg). Внимание! Для кода города текущего местонахождения TYO (Токио) автоматически установлена единица измерения гектопаскали (hPa)...

126 индикатор установленной единицы измерения атмосферного давления – гектопаскали (hPa) или дюймы ртутного столба (inHg). 4. Поворачивая заводную головку, установите нужную единицу измерения атмосферного давления.5. После настройки единицы измерения, верните заводную головку в исходное положение. П...

127 РЕЖИМ ТЕРМОМЕТРА В часы встроены датчик измерения темпе-ратуры окружающей среды (термометр). Внимание! • Информацию о калибровке термо- метра, см. в разделе: Калибровка датчика измерения темпе- ратуры (термометра) (стр. 129).

128 Определение температуры окружающей среды 1. Переведите часы в режим Термометра. Выбор режима (стр. 27). Часы начнут измерять температуру окружающей среды, результат измерения отобразится на экране через несколько секунд. • После перевода часов в режим Термометра, измерения выполня- ются каждые 5...

129 • Если в режима Термометра не выполнять какие-либо действия около 1 часа, часы автоматически вернутся в режим Текущего времени. • Шаг измерения температуры окружающей среды составляет 0,1°C (или 0,2°F).• Диапазон измерения температуры окружающей среды –10,0–60,0°C (14,0°F – 140,0°F). На экране о...

131 действия для нее будут заблокированы. Для возобновления операций с использованием за-водной головки, верните ее в исходное положение, затем снова вытяните. Настройка единицы измерения температуры окружающей среды В качестве единицы измерения температуры окружающей среды можно установить градусы ...

133 Термометр. Предостережения • На измерение температуры окружающей среды влияет температура тела, прямой солнечный свет и влажность. Для получения более точной температуры окружающей среды снимите часы с запястья, положите их в хорошо проветриваемое место, скрытое от солнечных лучей, и протрите ко...

135 • На экране отобразятся данные, сохраненные в режиме Альтиметра.2. С помощью кнопок А и С выберите нужную запись для просмотра сохраненных данных.• Для ускоренного пролистывания записей, удерживайте кнопку А или С нажатой. Примечание • Если в памяти нет сохраненных данных после удаления информац...

136 • Просмотр данных в записях, сохраненных вручную Данные в записях, сохраненных вручную (от 01 до 30) отображаются в последовательности, показанной на рисунке.Пример: просмотр данных, сохраненных вручную в записи -01-. D 2 секунды 2 секунды 1 секунда Высота Время Дата создания записи Номер записи

137 • Просмотр данных в записях, сохраненных автоматически Данные в записях, сохраненных автоматически (ASC, DSC, МАХ, MIN) отображаются в последо-вательности, показанной на рисунках.Пример: просмотр данных, сохраненных автоматически в записи -МАХ- (Максимальная высота).

139 Удаление записей из памяти часов • Удаление всех записей из памяти часов 1. Переведите часы в режим Записной книжки альтиметра. Выбор режима (стр. 27). 2. Нажмите и удерживайте кнопку D около 5 секунд, пока на экране не перестанет мигать индикатор CLEAR ALL. Это означает, что все записи из памят...

141 РЕЖИМ СЕКУНДОМЕРА С помощью секундомера можно измерить п р о ш е д ш е е в р е м я , п р о м е ж у т о ч н о е время и зафиксировать два финишных результата. Часы, минуты, секунды, 1/100 секунды • Максимальная продолжительность работы секундомера составляет 23 часа 59 минут 59,99 секунд. Точност...

143 РЕЖИМ ТАЙМЕРА ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА В режиме Таймера обратного отсчета выполняется обратный отсчет установ-ленного времени. По окончании обратного отсчета времени звучит сигнал.• Сигнал не звучит при низком уровне заряда аккумулятора. Настройка времени работы таймера • Максимальная продолжительность...

145 Работа таймера обратного отсчета 1. Переведите часы в режим Таймера обратного отсчета. Выбор режима (стр. 27). 2. Выполните указанные ниже действия для работы таймера обратного отсчета Старт Стоп (Повторный старт) (Стоп) Сброс • Когда время обратного отсчета достигнет 0, прозвучит сигнал. Сигнал...

148 ДРУГИЕ НАСТРОЙКИ В этом разделе приведена информация о дополнительных настройках часов. Включение/выключение звукового сигнала при нажатии кнопок При нажатии на любую кнопку раздается сигнал. Этот сигнал можно выключить. 1. Переведите часы в режим Текущего времени. Выбор режима (стр. 27). 2. Выт...

150 Включение/выключение режима экономии энергии 1. Переведите часы в режим Текущего времени. Выбор режима (стр. 27). 2. Вытяните заводную головку. На экране отобразится мигающий индикатор CITY, секундная стрелка укажет на индикатор кода города текущего местонахождения. 3. Нажмите кнопку В 6 раза.• ...

151 Примечание • Если около 2 минут не выполнять какие-либо операции с вытянутой заводной головкой, все действия для нее будут заблокированы. Для возобновления операций с использованием за-водной головки, верните ее в исходное положение, затем снова вытяните. ТАБЛИЦА КОДОВ ГОРОДОВ Код города Город С...

153 (UTC)) и летнего времени зависят от страны. • Указом президента Российской Федерации с июня 2011 года на всей территории России был отменен переход на летнее время. 21.07.2014 принят федеральный закон «О внесении изме-нений в Федеральный закон „Об исчислении времени“» , в соответствие с которым ...

154 Прочее: 3 формата экрана (день недели/месяц/день, график атмосферного давления/ месяц/ день, часы/минуты/секунды); код города текущего местонахождения (1 из 29 кодов городов); декретное (летнее)/стандартное время Год отображается только на экране настройки Аналоговое время: часовая, минутная (дв...

157 • Значение гарантировано для диапазона температур от –10 до 40°C (от 14 до 104°F).• Точность снижается при внешних механических или электромагнитных воздействиях на часы или датчик, при резких перепадах температуры. Точность температурного датчика: ±2°C (±3,6°F) для диапазона температур от –10 д...

159 Измерение высоты: в течение 1 часа 1 раз в месяц Измерение атмосферного давления: около 24 часов в месяц Построение графика изменения атмосферного давления: при получении показаний каждые 2 часа Прием радиосигнала калибровки: 4 минуты в день Отображение информации на экране: 18 часов в день (6 ч...

160 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Радиосигнал калибровки времени • Часы не могут выполнить прием радиосигнала калибровки времени 1) Аккумулятор заряжен? Часы не могут выполнить прием радиосигнала калибровки времени при низком уровне заряда аккумулятора. Поместите часы в хорошо освещенное место д...

161 4) После выполнения указанных выше действий все равно не удается выполнить прием радио- сигнала калибровки времени. Принять радиосигнал калибровки времени нельзя в следующих случаях: – когда часы находятся на 2 уровне режима экономии энергии; – вытянута заводная головка; – когда выполняется обра...

162 3) Во время приема радиосигнала калибровки времени звучал сигнал? Прием радиосигнала калибровки времени прерывается, когда начинает звучать сигнал. Вы- ключите сигнал будильника. Включение/выключение сигнала будильника и сигнала начала часа (стр. 82). 4) Передатчик радиосигнала калибровки времен...

163 исходного положения стрелок. Корректировка исходного положения стрелок (стр. 145). 3) После выполнения указанных выше действий время все равно отображается неправильно. Вручную настройте текущую дату и время. Настройка текущего времени и даты вручную (стр. 66). Режим Альтиметра • При измерении в...

164 соты может отличаться от фактического значения высоты и/или от высоты над уровнем моря, указанной на карте. При определении высоты во время восхождений, необходимо как можно чаще выполнять калибровку альтиметра. Настройка эталонного значения высоты (стр. 100). • После выполнения измерений, секун...

165 Режим Цифрового компаса • Изображение на экране мигает • Если после начала определения направления на экране начинают мигать индикаторы, это может означать, что часы находятся вблизи источника магнитного поля. Необходимо отойти как можно дальше от этого источника и снова выполнить определение на...

167 • При попытке определить направление внутри помещения возникают проблемы • Отойдите от любого потенциального источника магнитного поля, и затем снова выполните определение направления. Цифровой компас. Предостережения (стр. 94). Режим Барометра • После выполнения измерений, секундная стрелка ука...

168 Режим Термометра • Во время выполнения измерений на экране отображается индикатор ERR • Возможно, датчик неисправен. Попробуйте выполнить измерения еще раз.• Если индикатор ERR все равно отображается на экране, обратитесь к продавцу или в автори- зованный сервисный центр CASIO. Режим Мирового вр...

169 Подзарядка аккумулятора часов (стр. 41). 2) Заводная головка вытянута? Если заводная головка вытянута, сигнал будильника/начала часа не звучит.3) Сигнал будильника/начала часа включен? Если сигнал будильника/начала часа выключен, включите его. Включение/выключение сигнала будильника и сигнала на...

172 • Цифровое и аналоговое время отображают разные значения. Из-за удара или магнитного воздействия положение часовой и/или минутной стрелок может быть смещено. Выполните корректировку исходного положения стрелок. Корректировка исходного положения стрелок (стр. 145). Заводная головка • При повороте...

174 быстрее поместить часы к источнику яркого света для подзарядки. Уровень заряда аккумулятора (стр. 43). Прочее • Нужная информация не найдена Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт https://world.casio.com/support/

176 ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ Наименование: часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые (муж./жен.) Торговая марка: CASIO Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co.,Ltd. (КАСИО Компьютер Ко. Лимитед) Адрес изготовителя: 1-6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan Импортер: ООО...