Carrier 42KCR009713GE / 38KCR009713GE - Инструкции по применению и эксплуатации на русском языке читать онлайн

Страница 2 - специалистам сервисного центра.

Содержание Правила безопасной эксплуатации 1 Устройство кондиционера 3 Допустимые условия работы 5 Управление кондиционером без пульта ДУ 5 Экономичное использование кондиционера 5 Регулирование направления потока обработанного воздуха 6 Режимы работы 7 Техническое обслуживание 8 Особенности кондици...

Страница 3 - ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ; ОПАСНОСТЬ! - возможны серьезные травмы или даже смерть людей.

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 Перед началом использования кондиционера обязательно прочитайте правила егоэксплуатации и всегда выполняйте их. Это поможет Вам избежать неисправностей кондиционера и других негативных последствий.Они обозначаются в тексте инструкции следующим образом: ! ! ! ОПАСНОС...

Страница 6 - УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ; Режим работы; Воздух в помещении; Управление кондиционером без пульта ДУ; У некоторых моделей под лицевой панелью; ëèöåâàÿ ïàíåëü

AUTO/COOL УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Режим работы Охлаждение Обогрев Осушение Воздух в помещении От 17 до 32°С От 0 до 30°С От 17 до 32°С Наружный воздух От 18 до 43°С От - 7 до 24°С От 11 до 43°С (от -5 до 43°С для моделей с устройствомдля работы при низкой температуре) ПРИМЕЧАНИЯ: 1. Если указанные усло...

Страница 7 - Регулирование воздушного потока; Регулирование воздушного потока в вертикальной; случае может снизиться эффективность охлаждения или обогрева.

Регулирование воздушного потока • Правильно отрегулируйте направление потока обработанного воздуха. В противном случае воздух будет неравномерно распределяться по объему помещения, создавая дискомфорт. • Регулирование направления потока воздуха в вертикальной плоскости (вверх-вниз) выполняется повор...

Страница 8 - РЕЖИМЫ РАБОТЫ; Режим осушения воздуха; Советы по оптимальному использованию кондиционера

7 РЕЖИМЫ РАБОТЫ Автоматический режим (АВТО) • В зависимости от температуры в помещении кондиционер автоматически выбирает один из режимов: охлаждение,обогрев (если кондиционер имеет тепловой насос) иливентиляция без изменения температуры воздуха. • Кондиционер будет стараться поддерживать в помещени...

Страница 9 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; ЧИСТКА ВНУТРЕННЕГО БЛОКА И ПУЛЬТА ДУ:; Крепления фильтра

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 8 ЧИСТКА ВНУТРЕННЕГО БЛОКА И ПУЛЬТА ДУ: • Чистку внутреннего блока и пульта ДУ выполняйте сухой мягкой тканью. • Если внутренний блок слишком загрязнен, смочите ткань холодной водой. • Снимите лицевую панель внутреннего блока, промойте ее водой и вытрите насухо тканью. • Не ...

Страница 10 - Воздушный

9 4. Извлеките дезодорирующий фильтр из его каркаса (способ извлечения и установки фильтра зависит отмодели кондиционера, см. рис. 1 и 2 слева). • Очищайте воздушный фильтр каждый месяц и заменяйте его после 4 - 5 месяцев использования. • Очищайте воздушный фильтр пылесосом. 5. Установите дезодориру...

Страница 11 - Особенности кондиционера; Предохранительные устройства; после окончания разморозки теплообменника внешнего блока.; Если из внутреннего блока кондиционера выходит пыль

10 Особенности кондиционера 1. Предохранительные устройства • Устройство защиты компрессораДля защиты компрессора от слишком частых запусков, которые приводят к быстрому износукомпрессора, предусмотрена 3-минутная задержка запуска кондиционера после его отключения. • Защита от подачи холодного возду...

Страница 12 - Режим обогрева (только для моделей с функцией теплового насоса)

11 6. Кондиционер переключается из режима охлаждения или обогрева в режимвентиляции Когда температура в помещении становится равна заданной, компрессор кондиционераавтоматически выключается. Кондиционер продолжает вентилировать помещение. Когдатемпература в помещении возрастет (в режиме охлаждения) ...

Страница 13 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; • Неправильно установлено время на таймере кондиционера -

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 12 Если кондиционер не работает или работает ненормально, прежде всего самостоятельнопроведите простейшие проверки. Возможно, это поможет Вам решить проблему, не обращаясьв сервис-центр. 1) Кондиционер не работаетВозможные причины:• Перебои питания - дождитесь возоб...

Страница 14 - Благодарим Вас за покупку нашего кондиционера!

CS457-R14A 202055090318 20100120 Инструкция по эксплуатации пульта дистанционного управления для настенного кондиционера Благодарим Вас за покупку нашего кондиционера! Внимательно прочитайте инструкцию перед началом использования и соблюдайте указанные в ней правила.

Страница 15 - СОДЕРЖАНИЕ; ÌÅÑÒÎ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈß ÏÓËÜÒÀ ÄÓ; Использование пульта; ñîëíå÷íûõ ëó÷åé è èñòî÷íèêîâ òåïëà.; ÇÀÌÅÍÀ ÝËÅÌÅÍÒÎÂ ÏÈÒÀÍÈß; ýëåìåíòû ïèòàíèÿ è âñòàâüòå íîâûå.

2346 7899 1010 11 14 Технические характеристики пульта........................................Кнопки на пульте.................. .........................................................Световые индикаторы пульта.....................................................Как использовать кнопки пульта?Уста...

Страница 16 - Used to stop or start auto swing feature of; press the LED butto

Модель Минимальное напряжение Напряжение 8 м ( при напряжении 3. 0 В , до 11 м) 3. 0 В (сухие батарейки R0 3 /LR0 3 Х 2) 2 .4 В Технические характеристики 1 . Режимы работы: АВТО, охлаждение, вентиляция, осушение и обогрев (только у моделей с тепловым насосом). 2 . 24-часовой таймер. 4 . Полнофункци...

Страница 17 - AUTO COOL DRY HEAT FAN; Названия и назначение индикаторов пульта ДУ

Кнопки пульта (продолжение) 12 10 11 SLEEP (СОН) Внимание: Чтобы выйти из режима СОН, достаточно нажать любую кнопку на пульте. В режиме СОН кондиционер поддерживает комфортную для сна температуру, при этом экономит электроэнергию. Работает только в режимах охлаждения, обогрева и АВТО. TIMER (Таймер...

Страница 18 - Сброс настроек пульта; RESE; Кнопки; Точность часов ± 15 секунд в сутки; Изменение текущего времени

1 Статическое электричество или другие факторы могут привести к сбросу текущего времени. Если Вы видите, что настройка сброшена (мигает то заново установите текущее время. "12:00") ВАЖНО ! Сброс настроек пульта Использование 2 1 . Если нажать кнопку RESE T , все параметры вернутся к значения...

Страница 19 - Режим АВТО; Режим осушения; Внимание; Регулировка направления; сли направляющие установлены

Режимы охлаждения, обогрева, вентиляции Включите электропитание кондиционера . 1. Нажимая кнопку MODE, выберите режим охлаждения (COOL), обогрева (HEAT) или вентиляции (FAN). В режиме вентиляции температура не отображается на дисплее и вы не можете изменять температуру. В этом случае вам нужно выпол...

Страница 20 - TIMER OFF; TIMER ON; ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ È ÎÒÊËÞ×ÅÍÈÅ; ÎÒÌÅÍÀ ÂÛÁÐÀÍÍÛÕ ÍÀÑÒÐÎÅÊ; Ïðèìåð óñòàíîâêè òàéìåðà

TIMER OFF выключен работает 23:00 TIMER ON работает выключен 6:00 1 2 Carrier MODE FAN SP EE D T EMP. A IR DIR ECTION SWI NG LED SL EEP TURBO CLOCK TIME R CANCEL RE SE T F/C AUTO SET TE MP. SPEED AUTO ONOFF CLOCK TIMER ONTIMER OFF ÂÍÈÌÀÍÈÅ! • Åñëè çàäàíî âðåìÿ âêëþ÷åíèÿ èëè îòêëþ÷åíèÿ êîíäèöèîíåðà ï...

Страница 21 - Режим «СОН»

выключен выключен работает TIMER ONTIMER OFF 6:00 8:00 TIMER OFF TIMER ON работает выключен 23:00 6:00 работает Ca rr i er MO DE FAN SPEED TEMP. AIR DIR ECTION SWIN G LED SLEE P TURBO CLO CK TIM ER CAN CEL RESET F /C COOL SET TEM P. CLOCK SPEED AUTO ONOF F КОМБИНИРОВАННЫЙ ÒÀÉÌÅÐ (âêëþ÷åí - îòêëþ÷åí ...