Canon i-SENSYS MF4150- инструкции и руководства

iv Возмо ж н о сти да нного аппарата Функции копирования Выбор режима сканирования в зависимости от типа изображения Качество изображения → стр. 6-3 Настройка уровня плотности сканируемых изображений Плотность → стр. 6-4 Увеличение или уменьшение копируемых изображений Коэффициент масштабирования → ...

v Возможно сти да нного аппарата Функции принтера Функции сканера Копирование двух документов на один лист Комбинирование 2 на 1 → Расширенное руководство Печать документа с компьютера Печать → Интерактивная справка Задание подробных параметров сканирования, подходящих для различных изображений Скан...

vii Возможно сти да нного аппарата Содержание Руководства к аппарату............................................................... i Возможности данного аппарата ................................................ ii Функции факса (только MF4140/MF4150) ................... iiФункции копирования .........

viii Возмо ж н о сти да нного аппарата Дополнительно приобретаемая телефонная трубка (только MF4140/MF4150) ......................................................... 1-10 Техническое обслуживание телефонной трубки .................................................. 1-10 Картридж с тонером ..............

ix Возможно сти да нного аппарата 4 Передача факсов (только MF4140/MF4150) ...................... 4-1 Параметры сканирования........................................................ 4-3 Качество изображения .............................................. 4-3Плотность .....................................

xi Возможно сти да нного аппарата 12 Настройки аппарата .......................................................... 12-1 Параметры аппарата ............................................................... 12-1 Печать списка данных пользователя (только MF4140/MF4150) ......................................

xii Возмо ж н о сти да нного аппарата Как пользоваться данным Руководством Символы, используемые в данном Руководстве Перечисленные ниже символы используются во всех руководствах кданному аппарату и обозначают указания, предупреждения и примечания, которые необходимо иметь в виду при эксплуатации ап...

xiii Возможно сти да нного аппарата Иллюстрации, используемые в данном Руководстве Если не оговорено иное, на иллюстрациях в данном Руководстве показан аппарат MF4150 без дополнительного оборудования. В данном Руководстве для иллюстрации использована модель MF4150.В случае различий между моделями MF...

xiv Возмо ж н о сти да нного аппарата Юридическая информация Торговые марки Canon и логотип Canon являются торговыми марками компании Canon Inc.Все прочие наименования компаний и изделий являются зарегистрированными торговыми марками, торговыми марками или служебными марками соответствующих компаний...

1-1 Перед использованием аппара та Перед использованием аппарата Компоненты аппарата A АПД (устройство автоматической подачи документов)* Служит для установки документов и их автоматической подачи в область сканирования.* Только MF4150 B Скользящие направляющие Служат для настройки на ширину докумен...

1-4 Перед исп о льзо ванием аппарата Панель управления Основная панель управления ● MF4140/MF4150 A Клавиша [Системный монитор] Служит для проверки состояния печати, состояния факса, количества распечатанных и отсканированных страниц, свободного объема памяти или результатов передачи/приема. B Клави...

1-9 Перед использованием аппара та ЖК-дисплей (режим ожидания) Режим факса (только MF4140/MF4150) A Дата и время B Режим приема C Качество изображения Режим копирования A Коэффициент масштабирования B Формат бумаги C Количество D Плотность E Качество изображения Режим сканирования ПРИМЕЧАНИЕ – При н...

1-10 Перед исп о льзо ванием аппарата Дополнительно приобретаемая телефонная трубка (только MF4140/MF4150) Если требуется использовать аппарат как телефон и как факсимильный аппарат, или если требуется принимать факсы вручную, установите дополнительную телефонную трубку, которую можно приобрести у м...

1-11 Перед использованием аппара та Картридж с тонером Ресурс используемого в данном аппарате оригинального картриджа с тонером Canon составляет приблизительно 2000 страниц. Данное количество страниц рассчитано на основе стандарта ISO/IEC 19752* при печати на бумаге формата A4 при установленной по у...

1-12 Перед исп о льзо ванием аппарата Техническое обслуживание картриджа с тонером ● Не храните картридж с тонером рядом с экраном компьютера, дисководами и гибкими дисками. Магнит, расположенный внутри картриджа с тонером, может повредить эти устройства. ● Не подвергайте картридж воздействию высоко...

1-13 Перед использованием аппара та Проверка уровня тонера Нажав клавишу [Измеритель тонера], можно выяснить, сколько тонера осталось в картридже. На ЖК-дисплее отображается четыре уровня заполнения картриджа тонером.Если датчик тонера регистрирует отсутствие тонера, рекомендуется заменить картридж....

1-14 Перед исп о льзо ванием аппарата Параметры таймера Задание спящего режима Если аппарат не используется в течение определенного периода времени, он автоматически переходит в спящий режим. 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПАРАМЕТРЫ ТАЙМЕРА> и нажм...

2-1 Работа с д ок ументами Работа с документами Требования к документам * 1 При копировании прозрачного документа (например, кальки или OHP-пленки) положите его лицевой стороной вниз на стекло экспонирования и закройте листом обычной белой бумаги. * 2 Бумага 80 г/м 2 Стекло экспонирования АПД (тольк...

2-3 Работа с д ок ументами Область сканирования Убедитесь, что текст и рисунки документа попадают в показанную на следующей схеме заштрихованную область. Заметьте, что указанная ширина кромки приблизительна и в действительности может немного отличаться. 2 мм 2 мм 2 мм 2 мм

2-5 Работа с д ок ументами 3 Выровняйте документ по соответствующим меткам формата бумаги. Если документ не соответствует ни одной из меток формата бумаги, выровняйте центр документа по стрелке. 4 Аккуратно закройте устройство АПД/крышку стекла экспонирования. Документ готов для сканирования. ВНИМАН...

2-6 Работа с д окументами В устройство АПД (только MF4150) 1 Пролистайте пачку документов и выровняйте ее края. 2 Настройте скользящие направляющие в соответствии с шириной документов.

3-1 Материал для печати Материал для печати Требования к бумаге ПРИМЕЧАНИЕ Формат бумаги по умолчанию A4. При использовании бумаги другого формата необходимо изменить параметры формата бумаги. (См. «Задание формата и типа бумаги» на стр. 3-7.) Лоток подачи документов Универсальный лоток Размер (Ш × ...

3-2 Материа л д л я пе чати Область печати Заштрихованная на рисунке область показывает приблизительную область печати для бумаги формата A4 и конвертов. Заметьте, что указанная ширина кромки приблизительна и в действительности может немного отличаться. 5 мм 5 мм 6 мм 6 мм

3-3 Материал для печати Рекомендации по выбору бумаги ● Во избежание замятия, не загружайте бумагу следующих видов:– мятую бумагу или бумагу с изломами;– скрученную или рулонную бумагу;– бумагу с покрытием;– рваную бумагу;– влажную бумагу;– очень тонкую бумагу;– бумагу, на которую уже была выполнена...

3-4 Материа л д л я пе чати Загрузка бумаги Порядок загрузки бумаги в лоток подачи бумаги см. в разделе «Установка лотков для бумаги и загрузка бумаги» Руководства по началу работы. В универсальный лоток Используйте универсальный лоток подачи, если требуется скопировать или распечатать изображение н...

3-6 Материа л д л я пе чати 3 Передвиньте направляющие для бумаги до соприкосновения с обеими сторонами бумаги. ПРИМЕЧАНИЕ Если направляющие бумаги отрегулированы с расчетом на неправильный формат бумаги, это может отрицательно сказаться на качестве распечаток. 4 Укажите формат и тип загруженной бум...

3-7 Материал для печати Задание формата и типа бумаги По умолчанию заданы формат <A4> и тип <ОБЫЧНАЯ БУМАГА>. При загрузке бумаги другого формата и/или типа измените настройки в соответствии со следующими инструкциями.Порядок операций для лотка подачи бумаги и универсального лотка одинак...

4-1 Пер е дача факсов (только MF 4140/MF 4150) Передача факсов (только MF4140/MF4150) Для отправки факсимильного сообщения выполните перечисленные ниже операции.Информацию о расширенных функциях передачи см. в главе 1 «Расширенные функции факса (только MF4140/MF4150)» Расширенного руководства. Устан...

4-2 Переда ч а факсов (только MF414 0/MF4150 ) Введите номер факса Отправьте документ Наберите номер факса получателя с помощью цифровых клавиш. Нажмите клавишу [Пуск]. Если документы помещаются на стекло экспонирования, нажимайте клавишу [Пуск] для каждого документа. После завершения сканирования н...

4-3 Пер е дача факсов (только MF 4140/MF 4150) Параметры сканирования Для передаваемых документов можно настроить качество изображения и плотность. Чем выше установленное качество изображения, тем лучше качество распечатки, но тем больше времени занимает передача. Настройте параметры сканирования в ...

4-5 Пер е дача факсов (только MF 4140/MF 4150) Плотность 1 Нажмите клавишу [FAX]. 2 Нажмите клавишу [Плотность]. 3 Клавишей [ ] или [ ] отрегулируйте плотность, затем нажмите клавишу [OK]. [ ]: чтобы сделать светлые документы темнее. [ ]: чтобы сделать темные документы светлее. 3 [OK] 1 2 Пр. П Л О ...

4-6 Переда ч а факсов (только MF414 0/MF4150 ) Быстрый набор Быстрый набор позволяет набирать факсимильные/телефонные номера нажатием всего одной или нескольких клавиш. Предусмотрены следующие способы быстрого набора. ● Быстрый однокнопочный набор (стр. 4-7)– Зарегистрируйте факсимильный/телефонный ...

4-7 Пер е дача факсов (только MF 4140/MF 4150) ● Регистрация номеров для быстрого однокнопочного набора 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПАРАМЕТРЫ АДР.КН.>, затем нажмите клавишу [OK]. 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите <1-КНОПОЧН. НАБОР>, затем н...

4-9 Пер е дача факсов (только MF 4140/MF 4150) ● Редактирование быстрого однокнопочного набора 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПАРАМЕТРЫ АДР.КН.>, затем нажмите клавишу [OK]. 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите <1-КНОПОЧН. НАБОР>, затем нажмите кл...

4-10 Переда ч а факсов (только MF414 0/MF4150 ) 5 Требуемое число раз нажав клавишу [ ] или [ ], перейдите к ошибочному символу и удалите его, нажав клавишу [С] (Стереть). Для удаления всего имени нажмите и удерживайте клавишу [С] (Стереть). 6 Введите новую букву с помощью цифровых клавиш, затем наж...

4-12 Переда ч а факсов (только MF414 0/MF4150 ) ● Удаление быстрого однокнопочного набора 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПАРАМЕТРЫ АДР.КН.>, затем нажмите клавишу [OK]. 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите <1-КНОПОЧН. НАБОР>, затем нажмите клавишу...

4-14 Переда ч а факсов (только MF414 0/MF4150 ) ● Регистрация кодированного набора 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПАРАМЕТРЫ АДР.КН.>, затем нажмите клавишу [OK]. 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите <КОДИРОВАНН. НАБОР>, затем нажмите клавишу [OK]....

4-16 Переда ч а факсов (только MF414 0/MF4150 ) ● Редактирование кодированного набора 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПАРАМЕТРЫ АДР.КН.>, затем нажмите клавишу [OK]. 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите <КОДИРОВАНН. НАБОР>, затем нажмите клавишу [O...

4-19 Пер е дача факсов (только MF 4140/MF 4150) ● Удаление кодированного набора 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПАРАМЕТРЫ АДР.КН.>, затем нажмите клавишу [OK]. 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите <КОДИРОВАНН. НАБОР>, затем нажмите клавишу [OK]. 4 ...

4-21 Пер е дача факсов (только MF 4140/MF 4150) ● Регистрация группового набора 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПАРАМЕТРЫ АДР.КН.>, затем нажмите клавишу [OK]. 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ГРУППОВОЙ НАБОР>, затем нажмите клавишу [OK]. 4 Ук...

4-23 Пер е дача факсов (только MF 4140/MF 4150) ● Добавление в группу новых адресатов 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПАРАМЕТРЫ АДР.КН.>, затем нажмите клавишу [OK]. 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ГРУППОВОЙ НАБОР>, затем нажмите клавишу [OK]...

4-24 Переда ч а факсов (только MF414 0/MF4150 ) ● Удаление адресата из группы 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПАРАМЕТРЫ АДР.КН.>, затем нажмите клавишу [OK]. 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ГРУППОВОЙ НАБОР>, затем нажмите клавишу [OK]. 4 Клав...

4-25 Пер е дача факсов (только MF 4140/MF 4150) 6 Клавишей [ ] или [ ] выведите на дисплей номер быстрого набора, который требуется удалить из группы. 7 Нажмите клавишу [С] (Стереть). 8 Для удаления другого номера быстрого набора повторите шаги 6 и 7, затем нажмите клавишу [OK]. 9 Нажмите клавишу [С...

4-26 Переда ч а факсов (только MF414 0/MF4150 ) ● Изменение имени группы 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПАРАМЕТРЫ АДР.КН.>, затем нажмите клавишу [OK]. 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ГРУППОВОЙ НАБОР>, затем нажмите клавишу [OK]. 4 Клавишей ...

4-28 Переда ч а факсов (только MF414 0/MF4150 ) ● Удаление группового набора 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПАРАМЕТРЫ АДР.КН.>, затем нажмите клавишу [OK]. 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ГРУППОВОЙ НАБОР>, затем нажмите клавишу [OK]. 4 Клави...

4-30 Переда ч а факсов (только MF414 0/MF4150 ) Использование быстрого набора Следуйте нижеприведенным указаниям для отправки факсов зарегистрированным абонентам с использованием быстрого набора. Для удобства распечатайте список абонентов, зарегистрированных для быстрого набора. (См. главу 4 «Отчеты...

4-31 Пер е дача факсов (только MF 4140/MF 4150) ● Использование кодированного набора 1 Установите документ на стекло экспонирования или загрузите его в устройство АПД. 2 Нажмите клавишу [FAX]. 3 Установите необходимые настройки для документа. Подробнее см. «Параметры сканирования» на стр. 4-3. 4 Наж...

4-32 Переда ч а факсов (только MF414 0/MF4150 ) Передача в ручном режиме (только MF4150) Используйте ручную передачу, если до передачи документа требуется поговорить с получателем или если у получателя нет факсимильного аппарата, который может принимать документы автоматически. ПРИМЕЧАНИЕ – Для ручн...

4-33 Пер е дача факсов (только MF 4140/MF 4150) 5 Нажмите клавишу [Трубка] или поднимите дополнительно приобретаемую телефонную трубку либо телефонную трубку внешнего телефонного аппарата. 6 Наберите факсимильный/телефонный номер получателя. ПРИМЕЧАНИЕ Перед набором факсимильного номера убедитесь, ч...

5 - 1 Прием факсов (только MF 4140/MF 4150) Прием факсов (только MF4140/MF4150) Для настройки аппарата на прием факсов выполните перечисленные ниже операции.Информацию о расширенных функциях приема см. в главе 1 «Расширенные функции факса (только MF4140/MF4150)» Расширенного руководства. Войдите в м...

5 - 2 Прием факсов (только MF 4140/MF 4150) Выберите режим приема Выйдите из меню настроек Клавишей [ ] или [ ] выберите режим приема, затем нажмите клавишу [OK]. <Тлк.фкс>: аппарат отвечает на все вызовы как на факсимильные.<Рж.отв.>: аппарат автоматически принимает факсимильные сообщен...

6-1 Копи рование Копирование Для получения копии документа выполните перечисленные ниже операции.Информацию о расширенных функциях копирования см. в главе 2 «Расширенные функции факса» Расширенного руководства. Установите документ Перейдите в режим копирования Установите документ на стекло экспониро...

6-2 Копировани е Введите количество копий Запустите копирование Цифровыми клавишами введите количество копий (1 – 99). Нажмите клавишу [Пуск]. Что, если… ● Был введен неправильный номер: Нажмите клавишу [С] (Стереть) и введите новый номер. Что, если… ● Во время сканирования документов нажата клавиша...

6-3 Копи рование Настройки сканирования Перед нажатием клавиши [Пуск] для начала копирования можно настроить параметры сканирования для оптимального соответствия сканируемому документу. При срабатывании функции автоочистки или при нажатии клавиши [Стоп/Сброс] для этих параметров восстанавливаются зн...

6-4 Копировани е Плотность Наиболее подходящую плотность для документа можно настроить автоматически или вручную. ● Автоматическая регулировка 1 Нажмите клавишу [COPY]. 2 Нажимайте клавишу [Плотность] до появления значения <АВТО>, затем нажмите клавишу [OK]. ПРИМЕЧАНИЕ Для качества изображения...

6-5 Копи рование ● Ручная регулировка 1 Нажмите клавишу [COPY]. 2 Для выбора ручного режима нажимайте клавишу [Плотность]. 3 Клавишей [ ] или [ ] отрегулируйте плотность копии, затем нажмите клавишу [OK]. [ ]: чтобы сделать светлые документы темнее. [ ]: чтобы сделать темные документы светлее. 3 [OK...

6-6 Копировани е Коэффициент масштабирования ● Фиксированное масштабирование Документы можно увеличивать или уменьшать с одного стандартного формата бумаги на другой. 1 Нажмите клавишу [COPY]. 2 Нажмите клавишу [Увеличить/Уменьшить]. 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите коэффициент масштабирования, затем...

6-7 Копи рование ● Задание коэффициента масштабирования Изображения можно уменьшать или увеличивать с коэффициентом масштабирования, задаваемым с шагом 1%. Допускаются коэффициенты масштабирования от 50 до 200 %. 1 Нажмите клавишу [COPY]. 2 Дважды нажмите клавишу [Увеличить/Уменьшить]. 3 Цифровыми к...

7-1 Печать Печать Для печати документа с компьютера выполните следующие операции.Убедитесь, что установлен драйвер принтера.Подробнее о настройках драйвера принтера см. в интерактивной справке. Запустите печать Выберите принтер В открытом в приложении документе выберите [Файл] > [Печать]. Выберит...

7-2 Печать Настройте предпочтения Распечатайте документ Выберите [Предпочтения] или [Свойства], чтобы открыть диалоговое окно. После завершения нажмите кнопку [OK]. Выберите [Печать] или [OK]. Что, если… ● Требуется отменить печать: См. главу 3 «Системный монитор» Расширенного руководства. 3 4

8-2 Скан ирование Установите функцию сканирования Запустите сканирование Запустите программу MF Toolbox, затем задайте формат сканирования. Над выбранной кнопкой отображается метка.Дополнительную информацию о параметрах программы MF Toolbox см. в главе 2 «Сканирование документа» Руководства по драйв...

9-2 Пер е дача факса с комп ь ютера (только MF 4140/MF 4150) Задайте адресата Отправьте документ Укажите имя и номер факса на вкладке [Настройки отправки], затем нажмите кнопку [Добавить в список получателей]. Нажмите кнопку [OK] в окне [Настройки отправки факса]. Что, если… ● Требуется отправить фа...

10-1 Т е хни ч еское обслуживан ие Техническое обслуживание Чистка аппарата Приступая к чистке аппарата, необходимо иметь в виду следующее.– Убедитесь, что в памяти аппарата нет сохраненных документов, затем выключите основной переключатель питания и отсоедините кабель питания. – Используйте мягкую ...

10-2 Т е хническое об служива ние Внутренняя часть Периодически выполняйте чистку печатающей части аппарата, чтобы избежать накопления тонера или бумажной пыли внутри. 1 Выключите основной переключатель питания и отсоедините кабель питания. 2 Поднимите платформу сканирования до фиксации (A) и открой...

10-4 Т е хническое об служива ние 8 Закройте крышку принтера и опустите платформу сканирования. ВНИМАНИЕ Будьте осторожны, чтобы не поранить пальцы. 9 Заново подсоедините кабель питания и включите основной переключатель питания. Валик термозакрепления Если при печати появляются черные полосы, возмож...

10-8 Т е хническое об служива ние Замена картриджа с тонером Если на ЖК-дисплей аппарата MF4140/MF4150 выводится сообщение <НЕТ ТОНЕРА/ЗАМЕНИТЕ ТОНЕР>, или, нажав клавишу [Измеритель тонера], Вы видите, что тонер заканчивается, перераспределите тонер в картридже. Если сообщение сохранилось, за...

10-12 Т е хническое об служива ние Транспортировка аппарата Во избежание повреждений аппарата вследствие вибрации при его длительной транспортировке выполните перечисленные ниже операции. 1 Выключите основной переключатель питания. 2 Отсоедините кабель питания и все остальные кабели от задней панели...

11-1 Устра нение неполадо к Устранение неполадок Устранение замятия бумаги Если на ЖК-дисплее отображается сообщение <ПРОВЕРЬТЕ ДОКУМЕНТ>, <ЗАМЯТИЕ БУМАГИ> или <ЗАМЯТИЕ БУМАГИ/ОТКР ЗАДНЮЮКРЫШКУ>, сначала удалите замятую бумагу из аппарата, затем, при необходимости, из лотка для под...

11-3 Устра нение неполадо к 6 Закройте устройство АПД/крышку стекла экспонирования. ВНИМАНИЕ Будьте осторожны, чтобы не поранить пальцы. Замятие бумаги Если на ЖК-дисплее отображается сообщение <ЗАМЯТИЕ БУМАГИ> или <ЗАМЯТИЕ БУМАГИ/ОТКР ЗАДНЮЮ КРЫШКУ>, сначала удалите замятую бумагу из ап...

11-8 Устранение неп олад ок 15 Нажмите на картридж с тонером, чтобы убедиться в правильности его установки в аппарате. 16 Закройте панель принтера и опустите платформу сканирования. ВНИМАНИЕ Будьте осторожны, чтобы не поранить пальцы. 17 Закройте заднюю крышку. Эта операция необходима только при ото...

11-9 Устра нение неполадо к Сообщения на ЖК-дисплее Обращайтесь к приведенной ниже таблице при появлении на экране сообщений об ошибках. Сообщения общего характера Сообщение Описание Действие ВВЕДЕНО НЕВЕРН.ЧИСЛО* Для параметра <НАСТР. ДАТЫ И ВР.> меню <ПАРАМЕТРЫ ТАЙМЕРА> введено неправи...

11-19 Устра нение неполадо к Принтер Сообщение Описание Действие ОТМЕНА: СИСТ.МОНИТОР Появляется поочередно с другими сообщениями. Изменяется в зависимости от отображаемого сообщения. Подробнее см. пояснение к сообщению (например, <НЕВЕРН. ФОРМАТ БУМ.>).Об отмене печати с помощью компьютера см...

11-20 Устранение неп олад ок Коды ошибок (только MF4140/MF4150) Код ошибки – это четырехзначный код, отображаемый на ЖК-дисплее или в нижней строке отчета о результатах передачи или приема в случае возникновения ошибок. Сведения об отчетах о результатах передачи и приема см. в главе 4 «Отчеты и спис...

11-22 Устранение неп олад ок Если невозможно устранить неполадку Если приведенные в данном разделе рекомендации не позволяют устранить неполадку, обратитесь к местному уполномоченному дилеру Canon или в справочную службу Сanon.Пожалуйста, подготовьте следующую информацию при обращении в компанию Can...

12-1 Настройки аппа рата Настройки аппарата Параметры аппарата Можно настроить параметры аппарата из меню настроек для оптимизации способа работы аппарата. Для просмотра текущих настроек распечатайте СПИСОК ДАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Печать списка данных пользователя (только MF4140/MF4150) 1 Нажмите клави...

12-3 Настройки аппа рата Доступ к меню настроек 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите требуемое меню, затем нажмите клавишу [OK]. <ПАРАМЕТРЫ БУМАГИ><ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ><ПАРАМЕТРЫ КОПИР.><ПАРАМЕТРЫ ТАЙМЕРА><ПАРАМЕТРЫ ФАКСА>*<РАССЫЛКА...

12-5 Настройки аппа рата Меню настроек ПРИМЕЧАНИЕ – В зависимости от страны, где была сделана покупка, некоторые настройки могут быть недоступны. – Меню, рассматриваемые в этом разделе, основаны на модели MF4150. В зависимости от модели аппарата, некоторые параметры могут быть недоступны, и числа в ...

12-7 Настройки аппа рата *Только MF4140/MF4150 2-СТОР. Задает тип двусторонней печати.– ВЫКЛ.– ВКЛ. 2 ГРУППА ФОРМ. БУМ. Задает группу форматов бумаги для аппарата.*– A– AB– ДЮЙМЫ * При изменении группы форматов бумаги также изменяются доступные фиксированные коэффициенты масштабирования. ПАРАМЕТРЫ Т...

13-1 Приложение Приложение Технические характеристики Общие ● Тип Персональный настольный ● Источник питания 220-240 В, 50/60 Гц (Требования к питанию зависят от страны, в которой был приобретен аппарат.) ● Потребляемая мощность Макс.: менее 710 Вт ● Время для разогрева менее 9,0 с ∗ (температура: 2...

13-2 Приложение ● Габариты MF4150:390 мм (Ш) x 432 мм (Г) x 370 мм (В)(с подсоединенным лотком подачи документов)MF4120/MF4140:390 мм (Ш) x 432 мм (Г) x 303 мм (В) ● Место установки MF4150:673 мм (Ш) x 855 мм (Г) (с дополнительно приобретаемой трубкой)MF4140:673 мм (Ш) x 830 мм (Г) (с дополнительно ...

13-3 Приложение ● Разрешенные документы » стр. 2-1. ● Разрешенная бумага » стр. 3-1. ● Область печати » стр. 3-2. ● Область сканирования » стр. 2-3. Копировальный аппарат ● Разрешение при сканировании Режим ТЕКСТ/ФОТО: 300 x 300 точек на дюймРежим ТЕКСТ, режим ФОТО, режим ТЕКСТ/ФОТО+: 600 x 600 точе...

13-5 Приложение * 1 Телефонные сети общего пользования (ТФОП) в настоящее время обеспечивают скорость передачи данных 28,8 Кбит/с и менее (в зависимости от качества телефонной линии). * 2 На основании стандартной таблицы ITU-T № 1, стандартный режим MMR. ПРИМЕЧАНИЕ Технические характеристики могут и...

13-6 Приложение Указатель Цифpы [2 стороны], клавиша 1-4, 1-6 C [C] (Стереть), клавиша 1-5, 1-7 [COPY], клавиша 1-4, 1-6 F [FAX], клавиша 1-4 O [OK], клавиша 1-5, 1-7 R [R], клавиша 1-8 S [SCAN], клавиша 1-4, 1-6 А [Адресная книга], клавиша 1-8 АПД 2-6 АПД (устройство автоматической подачи документо...