Страница 3 - А Меры предосторожности
А Меры предосторожности А Меры предосторожности 1. Не смотрите через объектив или через фотокамеру на солнце или яркий источник сильного света. Это может привести к потере зрения. Особенно опасно смотреть на солнце прямо через объектив. 2. Не оставляйте объектив или фотокамеру со смонтированным на н...
Страница 4 - Элементы объектива
Элементы объектива Крепление бленды Н 6) Переключатель выбора диапазона расстояний фокусировки (-> 5) Шкала расстояний (-»10) Кольцо масштабирования (трансфокатор) Резиновое кольцо (-> 4) Резьба крепления фильтра (-»12) Фокусировочное кольцо ( Переключатель режима фокусировки (-»5) Переключате...
Страница 5 - Подсоединение и отсоединение объектива
1. Подсоединение и отсоединение объектива За более подробной информацией о подсоединении и отсоединении объектива обращайтесь к инструкции по пользованию (^токамерой. После отсоединения объектива размещайте его задней стороной (сторона крепления к фотокамере) вверх, чтобы предотвратить появление цар...
Страница 6 - фокусировки
2. Выбор режима фокусировки Для съемки в режиме автоматической фокусировки установите переключатель режимов 4хжусировки в положение АР. Чтобы использовать только ручную фокусировку, установите переключатель режимов фокусировки в положение МР и настройте фокусировку, поворачивая фокусировочное кольцо...
Страница 10 - Настройки стабилизатора изображения
6. Настройки стабилизатора изображения Функция стабилизатора изображения доступна в обоих режимах фокусировки - АР и МР . Установите переключатель STABILIZER в положение ON. • Если Вы не хотите использовать функцию стабилизатора изображения, установите переключатель в положение ОРР. ^ Выбор режима р...
Страница 11 - Полезные советы по пользованию стабилизатором изображения; • MODE 1
7. Полезные советы по пользованию стабилизатором изображения Функция стабилизатора изображения особенно эффективна при съемке с рук в следующих условиях. • MODE 1 • MODE 2 OFF ф Съемка плохо освещенных сцен, например в сумерках или в помещении © Съемка в местах, где запрещено пользоваться вспышками,...
Страница 14 - Инфракрасный индекс
9. Инфракрасный индекс ’’ Í 1 0 15 3 0 I f t 1 з 5 10 ^оо Jm Инфракрасный индекс корректирует настройку фокусировки, когда используется инфракрасная монохромная пленка. Вручную настройте фокусировку на объекте, затем настройте регулировку расстояния, переместив фокусировочное кольцо на соответствующ...
Страница 15 - Пользование штативной пяткой
10. Пользование штативной пяткой (продаются отдельно) Настройка поворотного крепления Данный объектив может использоваться в сочетании с кольцевым креплением штативной пятки АII (W) (продается отдельно). Вы можете ослабить винт замка ориентации на креплении штатива, чтобы повернуть его, когда это не...
Страница 16 - Удлинительные тубусы
11. Фильтры (продаются отдельно) Вы можете прикреплять фильтры на резьбу крепления фильтров в передней части объектива.« Когда необходимо использовать поляризационный светофильтр, пользуйтесь поляризационным светофильтром PL-C 67mm производства компании Canon. Когда он присоединен, автофокусировка п...
Страница 19 - Технические характеристики
15. Технические характеристики Размер изображения 24 к 36 мм Фокусное расстояние/Диафрагма 70 - 200 мм, (/4 Устройство объектива 15 групп, 20 элементов Минимальная диафрагма 1/32 Угол зрения Диагональ: 34° - 12° Вертикаль: 19°30' - 7° Горизонталь: 29° - 10° Минимальное расстояние фокусировки 1.2 м М...