Страница 2 - Содержание; Безопасность; Использование по назначению
ru Знакомство с прибором 2 Содержание 1 Знакомство с прибором ................................... 2 2 Безопасность ..................................................... 2 3 Предотвращение материального ущерба ..... 5 4 Причины повреждений .................................... 6 5 Защита окружающ...
Страница 3 - Ограничение круга пользователей
Безопасность ru 3 ¡ под присмотром. Необходимо постоянноконтролировать кратковременный процессприготовления пищи. ¡ в бытовых условиях и в домашнем хозяй-стве. ¡ на высоте не более 2000 м над уровнем мо-ря. Не используйте прибор: ¡ на лодках и в автомобилях. ¡ в качестве обогревателя помещения. ¡ с...
Страница 5 - Предотвращение материального ущерба
Предотвращение материального ущерба ru 5 Изоляция кабеля может расплавиться в слу- чае контакта с горячими частями прибора. ▶ Следить за тем, чтобы сетевой кабель не со-прикасался с горячими частями электропри-боров. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность травмирования! Неисправности или повреждения прибора, а...
Страница 6 - Причины повреждений; Защита окружающей среды и экономия; Утилизaция yпaкoвки
ru Причины повреждений 6 4 Причины повреждений Причины повреждений конфорок 4.1 Причины повреждений ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность поражения электрическим током! При неквалифицированном ремонте прибор может стать источником опасности. ▶ Ремонтировать прибор разрешается только квали- фицированным специ...
Страница 7 - Ваш новый прибор; Перед первым использованием
Ваш новый прибор ru 7 Заблаговременно переключайте на более низкую ступень нагрева. ¡ При слишком высокой ступени нагрева конфорки напрасно расходуется много электроэнергии. Информацию об изделии в соответствии с Регламен- том (ЕС) 66/2014 можно найти в прилагаемом пас- порте прибора и на странице ...
Страница 8 - Управление конфоркой; Важные указания по использованию
ru Управление конфоркой 8 8 Управление конфоркой Здесь вы найдёте основную информацию об управле- нии конфоркой. 8.1 Важные указания по использованию газовой плиты Соблюдайте эти указания при использовании газовой плиты. ¡ Легкий свист во время работы горелки — это нор- мальное явление. ¡ Появлени...
Страница 9 - Советы по установкам для приготовления пищи; Кухонная посуда; Использование кухонной посуды
Кухонная посуда ru 9 8.4 Советы по установкам для приготовления пищи Здесь представлен обзор различных блюд с подходящими ступенями нагрева. Примечания ¡ Время приготовления может меняться в зависимости от вида, веса, толщины и качества продуктов. ¡ Для каждой конфорки выбирайте посуду подходящего ...
Страница 10 - Подходящая посуда; 0 Очистка и уход
ru Очистка и уход 10 ¡ Убедитесь, что разме- ры посуды подходят для горелки. ¡ Никогда не ставьте маленькую посуду на большие горелки. ¡ Убедитесь, что пламя не касается стенок по- суды. ¡ Не используйте де- формированную посу- ду. ¡ Деформированная по- суда неустойчиво сто- ит на варочной панели и...
Страница 12 - 1 Устранение неисправностей
ru Устранение неисправностей 12 Зона очистки Инструкция по очистке принад- лежно- стей Замочите в тёплом мыльном растворе. Очистите с помощью неметаллической щётки или губки. Верхняя стеклян- ная крышка (в зави- симости от типа прибора) Средство для очистки стёкол: очистите с помощью мягкой тканево...
Страница 13 - 2 Сервисная служба; Утилизaция cтapoгo бытового
Сервисная служба ru 13 Неисправность Причина и устранение неисправностей Прекращена работа всех электроприбо- ров. Вилка сетевого кабеля не вставлена в розетку. ▶ Подключите прибор к электросети. Сбой электропитания. ▶ Проверьте, работает ли освещение или другие приборы в помещении. Пламя горит нер...
Страница 16 - • Expert tips & tricks for your appliance; Благодарим за выбор; Зарегистрируйте свой новый прибор на; Нужна помощь; Bosch
Thank you for buying a Bosch Home Appliance! Register your new device on MyBosch now and profit directly from: • Expert tips & tricks for your appliance • Warranty extension options • Discounts for accessories & spare-parts • Digital manual and all appliance data at hand • Easy access to Bos...