Страница 2 - TR Kullanım talimatı
CZ Návod k použití 1 Bezpeč nostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 Užitečné informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4 Rů zné . . . . . . . . . ...
Страница 5 - Указания по безопасности; ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ; Класс электробезопасности II
37 RU 1 Указания по безопасности ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ! ОБЯЗАТЕЛЬНО СОХРАНЯТЬ ! Данная инструкция по применению относится к данному прибору. Она содержит важную информациюо вводе в работу и обращении с прибором. Полностьюпрочтите эту инструкцию. Несоблюдение инструкцииможет приводить к тяжелым травмам ил...
Страница 6 - электропитание; MCS; Грозит опасность получения ожогов!
38 1 Указания по безопасности RU электропитание • Прежде, чем подключить прибор к электрической сети, убедитесьв том, что напряжение сети соответствует значению, указанномуна заводской табличке. • Вставляйте вилку сетевого кабеля в розетку только в том случае,если прибор выключен. • Оберегайте сетев...
Страница 7 - перед применением прибора; Используйте массажер только в закрытых помещения!
39 RU 1 Указания по безопасности - при приеме средств, ухудшающих скорость реакции (например, обезболивающих средств, алкоголя). перед применением прибора • Перед каждым применением следует убедиться в отсутствиидефектов шнура, блока управления и самого массажера.Запрещается пользоваться неисправным...
Страница 8 - Указания по безопасности / 2 Полезные сведения; Благодарность; Полезные сведения; Не чистить химическими средствами!
40 1 Указания по безопасности / 2 Полезные сведения RU 2.1 Комплектация и упаковка Благодарность 2 Полезные сведения • Не используйте прибор, если видны повреждения прибора иличастей кабеля, если прибор не функционирует должным образом,если массажное сиденье или прибор управления упали или попали вв...
Страница 9 - MEDISANA MCS
41 RU 2 Полезные сведения / 3 Применение 3 Применение возникшая в Японии форма практической терапии происходит оттрадиционного китайского массажа. Благодаря мягким касаниям иблаготворному надавливанию на отдельные участки телапробуждаются и активизируются разные уровни энергии человека.Целью этого м...
Страница 10 - Применение; Кнопки на блоке управления
42 3 Применение RU Прибор автоматически отключается прибл. через 15 минут работы.Массажер оснащен защитой от перегрева, которая автоматическиотключает его при опасности перегрева. Перед повторнымиспользованием дайте прибору полностью остыть. Кнопки на блоке управления Кнопками на приборе управления ...
Страница 12 - Разное; MEDISANA
44 4 Разное RU 4.1 Чистка и уход 4.2 Указание поутилизации 4.3Техническиехарактеристики • Перед очисткой прибора убедитесь в том, что прибор выключен ивилка вытянута из розетки. Дайте прибору охладиться. • Массажная накидка шиатсу только мягкой тканью, смоченной в мягком мыле растворе. Ни в коем слу...