Страница 18 - Общие указания по технике безопасности; Опасность поражения электрическим током; Указания по технике безопасности для данного; Опасность травмирования
18 Для Вашей безопасности ru Общие указания по технике безопасности A Опасность поражения электрическим током Данный прибор нельзя использовать детям. Прибор и его сетевой шнур держать вдали от детей. Лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта ...
Страница 19 - Опасность травмирования вращающимися насадками!
19 Для Вашей безопасности ru Включать и выключать прибор можно исключитель но с помощью поворотного переключателя. При неиспользовании прибора извлечь штепсельную вилку из розетки. Перед устранением неисправности извлечь штепсельную вилку из розетки. A Опасность травмирования вращающимися насадками!...
Страница 20 - Разъяснение символов на приборе или принадлежностях; Соблюдать указания в инструкции по эксплуатации.; Системы безопасности; Блокировка включения; Kомплектный обзор
20 Системы безопасности ru A Разъяснение символов на приборе или принадлежностях Соблюдать указания в инструкции по эксплуатации. Осторожно! Вращающиеся ножи. Осторожно! Вращающиеся насадки. Не опускать руку в загрузочное отверстие. Системы безопасности Блокировка включения См. таблицу «Рабочие поло...
Страница 21 - Рабочие положения
21 Рабочие положения ru MUM54../MUM55../MUM56../MUM58..: « 0/off» = остановка « M» = мгновенное включение на максимальное число оборотов, удерживать переключатель в течение необходимого времени переработки. Ступени 1-7 , рабочая скорость: «1» = низкое число оборотов – медленно, «7» = высокое число о...
Страница 22 - Примечание; Установка рабочего положения:; Эксплуатация; Опасность травмирования!
22 Эксплуатация ru Поворотный кронштейн должен быть зафиксирован в каждом рабочем положении. Примечание Поворотный кронштейн оснащен функ- цией «Easy Armlift», которая поддержи- вает движение поворотного кронштейна вверх. Установка рабочего положения: ■ Нажать на кнопку разблокировки и изменить поло...
Страница 23 - Опасность травмирования о враща
23 Эксплуатация ru Подготовка ■ Поставить основной блок на гладкую и чистую поверхность. ■ Вытянуть кабель (рисунок D ) . MUM52../MUM54../MUM58.. Отсек для хранения кабеля: вытянуть кабель на жела - емую длину. MUM55../MUM56.. Автоматическое сматывание кабеля: вытянуть кабель за один раз на желаемую...
Страница 24 - Универсальная резка
24 Эксплуатация ru Наша рекомендация: – Венчик для перемешивания: zсначала вмешивать на ступени «1» («1»), затем переключить на ступень «7» («4») – Венчик для взбивания: ступень «7» («4»), подмешивание на ступени «1» («1») – Месильная насадка: сначала вмешивать на ступени «1» («1»), затем замешивать...
Страница 25 - Блендера; Опасность травмирования об
25 Эксплуатация ru Внимание! Двусторонний диск-шинковка не пригоден для шинковки орехов. Mягкий сыр можно шинковать только на стороне для крупной шинковки на ступени «7» («4»). Диск-терка – средне для натирания сырого картофеля, твердого сыра (напр., «Пармезана»), охлажденного шоколада и орехов.Пере...
Страница 26 - После работы; Чистка и уход; Чистка основного блока; Опасность поражения электриче; Чистка смесительной чаши и
26 Чистка и уход ru Внимание! Блендер можно повредить. Не перераба - тывать замороженные ингредиенты (за исключением кубиков льда). Не включать пустой блендер. Работа с блендеромРисунок J : ■ Нажать на кнопку разблокировки и перевести поворотный крон - штейн в положение 4 . ■ Снять с привода блендер...
Страница 27 - Чистка блендера; Хранение
27 Хранение ru Чистка блендера W Опасность травмирования об острые ножи! Не трогать ножи блендера голыми руками.Стакан блендера, крышку и воронку можно мыть в посудомоечной машине. Рекомендация: После переработки жидкостей зачастую достаточно почистить блендер, не снимая его с прибора. Для этого зал...
Страница 28 - Примеры использования; Взбитые сливки
28 Примеры использования ru Устранение ■ Перевести поворотный переключатель в положение «0/оff» . ■ Перевести поворотный крон - штейн в положение 1 . ■ Включить прибор (ступень «1»). ■ Снова выключить прибор. Насадка останавливается в положении для смены насадок. Неисправность Блендер не начинает ра...
Страница 31 - Специальные принадлежности
31 Специальные принадлежности ru Специальные принадлежности MUZ5ZP1 Соковыжи - малка для цитрусовых Для отжима сока из апельсинов, лимонов и грейпфрутов. MUZ5CC1 Насадка для нарезки кубиками Для нарезки фруктов и овощей на равномерные кубики MUZ5FW1 Мясорубка Для измельчения свежего мяса для тартара...
Страница 35 - No 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании
Информация о бытовой технике, произведенной* под контролем концерна БСХ Хаусгерете ГмбХ, Карл-Вери-Штр. 34, 81739 Мюнхен, Германия в соответствии с требованиями Федерального Закона РФ от 23 ноября 2009 г. № 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании и законодательства о защите прав потреби...