Страница 3 - Использование по назначению; «Примеры исполь; Важные правила техники безопасности; Опасность поражения током и возгорания!
219 ru Использование по назначению Использование по назначению Этот прибор предназначен только для домашнего использо вания. Прибор можно использовать только для переработки такого количества продуктов и в течение такого времени, которые характерны для домашнего хозяйства. Не превышать макси...
Страница 4 - Не исключена опасность травмирования!
220 ru Важные правила техники безопасности ■ При подключении прибора и его эксплуатации соблюдайте данные, приведенные на фирменной табличке. Пользоваться прибором разрешается только при отсутствии повреждений кабеля и прибора. Во избежание возникновения опасной ситуации, ремонт прибора, нап...
Страница 5 - Опасность ошпаривания!
221 ru Важные правила техники безопасности ■ Категорически запрещается использовать насадки и принадлежности либо 2 принадлежности одновременно. При использовании принадлежностей руководствуйтесь данной инструкцией по эксплуатации и другими инструкциями, входящими в комплект поставки. ■...
Страница 6 - Системы безопасности; Блокировка включения; Kомплектный обзор
222 ru Системы безопасности Системы безопасности Блокировка включения См. таблицу «Рабочие положения».Прибор включается в пол. 1 и 3 только в том случае: ■ если смесительная чаша (11) вставлена и повернута до фиксации. Блокировка повторного включения При перерыве в электроснабжении прибор...
Страница 7 - Рабочие положения; Установка рабочего положения:
223 ru Рабочие положения 6 Привод для – универсальной резки и – пресса для цитрусовых (специальные принадлежности*). При неиспользовании установить защитную крышку на привод. 7 Привод для насадок (Rвенчик для перемешивания, венчик для взбивания, месильная насадка) и мясорубки (специаль...
Страница 8 - Эксплуатация; Опасность травмирования!; Подготовка
224 ru Эксплуатация Положение Привод Насадка / принад - лежность Рабочая скорость 1 7 15 17 13 2 7 * – 3 6 37 35 4 9 57 7 57 * Установка / снятие венчиков для перемешивания и взбивания и месильной насадки; добавление большого количества перерабатываемых продуктов. Эксплуатация W Опасност...
Страница 9 - Смесительная чаша и насадки
225 ru Эксплуатация Смесительная чаша и насадки W Опасность травмирования о вращающиеся насадки! Во время эксплуатации никогда не опускать руки в смесительную чашу. Рабо тать только с установленной крышкой (12)! Насадку можно заменять только после остановки привода – привод движется еще нек...
Страница 10 - Универсальная резка
226 ru Эксплуатация ■ Загрузить в смесительную чашу предназначенные для переработки ингредиенты. ■ Нажать на кнопку разблокировки и перевести поворотный кронштейн в положение 1 . ■ Установить крышку. ■ Установить поворотный переключатель на желаемую ступень. Наша рекомендация: – Пр...
Страница 12 - Блендера
228 ru Эксплуатация Примечание: В случае заклинивания перерабатываемых продуктов в универсальной резке следует выключить кухонный комбайн, извлечь штепсельную вилку из розетки, дождаться остановки привода, снять крышку с универсальной резки и опустошить загрузочный ствол. После работы ■ В...
Страница 13 - Чистка и уход; Чистка основного блока; Хранение
229 ru Чистка и уход Чистка и уход Внимание! Hе использовать абразивные чистящие средства. Поверхности прибора могут быть повреждены. Чистка основного блока W Опасность поражения током! Основной блок ни в коем случае не погружать в воду и не держать под проточной водой. Не использовать паро...
Страница 14 - Примеры использования; Взбитые сливки
230 ru Примеры использования Неисправность Прибор не включается. Устранение ■ Проверить наличие электроснабжения. ■ Проверить штепсельную вилку. ■ Проверить поворотный крон штейн. В правильном положении? Зафиксирован? ■ Прикрутить блендер или смесительную чашу до упора. ■ Установить к...
Страница 15 - Сдобное тесто; Песочное тесто; Максимальное количество:; Дрожжевое тесто; Максимальное количество:; Тесто для макарон; Максимальное количество:; Тесто для хлеба
231 ru Примеры использования Сдобное тесто Основной рецепт34 яйца 200250 г сахара 1 щепотка соли 1 пакетик ванильного сахара или цедра с ½ лимона 200250 г сливочного масла или маргарина (комнатной температуры) 500 г муки 1 пакетик химического разрыхлителя 125 мл молока ■ Все ингредиенты ...
Страница 16 - Майонез; Майонез следует употребить в; Утилизация
232 ru Утилизация Майонез 2 яйца 2 ч. л. горчицы ¼ л растительного масла 2 ст. л. лимонного сока или уксуса 1 щепотка соли 1 щепотка сахараИнгредиенты должны иметь одинаковую температуру. ■ Ингредиенты (кроме растительного масла) перерабатывать в течение нескольких секунд на ступени 3 или 4 ...
Страница 17 - Специальные принадлежности
233 ru Специальные принадлежности Специальные принадлежности MUZ5ZP1 Соковыжималка для цитрусовых Для отжима сока из апельсинов, лимонов и грейпфрутов. MUZ5CC1 Насадка для нарезки кубиками Для нарезки фруктов и овощей на равномерные кубики MUZ5FW1 Мясорубка Для измельчения свежего мяса для ...
Страница 21 - No 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании
Информация о бытовой технике, произведенной* под контролем концерна БСХ Хаусгерете ГмбХ, Карл-Вери-Штр. 34, 81739 Мюнхен, Германия в соответствии с требованиями Федерального Закона РФ от 23 ноября 2009 г. № 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании и законодательства о защите прав потреби...