Страница 76 - Karbantartás és szerviz; Karbantartás és tisztítás; Eltávolítás; Русский; Указания по безопасности
76 | Русский 1 609 92A 0FC | (10.12.13) Bosch Power Tools Karbantartás és szerviz Karbantartás és tisztítás Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a dugaszolóaljzatból. Tartsa mindig tisztán az elektromos kéziszerszámot és annak szellőzőn...
Страница 78 - Указания по технике безопасности для молотков; Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные
78 | Русский 1 609 92A 0FC | (10.12.13) Bosch Power Tools Указания по технике безопасности для молотков Применяйте средства защиты органов слуха. Воз- действие шума может привести к потере слуха. Пользуйтесь дополнительными рукоятками, входя-щими в объем поставки электроинструмента. Поте- ря кон...
Страница 79 - Заявление о соответствии; Сборка; Ручка для переноса; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
Русский | 79 Bosch Power Tools 1 609 92A 0FC | (10.12.13) включен, но не находится в работе. Это может значитель-но сократить нагрузку от вибрации в расчете на полное рабочее время.Предусмотрите дополнительные меры безопасности для защиты оператора от воздействия вибрации, например: техническое обсл...
Страница 80 - Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
80 | Русский 1 609 92A 0FC | (10.12.13) Bosch Power Tools ской табличке электроинструмента. Электроинстру-менты на 230 В могут работать также и при напря-жении 220 В. Включение/выключение – Для включения электроинструмента поверните вы- ключатель 2 в положение « I ». – Для выключения электроинструме...
Страница 81 - Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Загальні застереження для електроприладів
Українська | 81 Bosch Power Tools 1 609 92A 0FC | (10.12.13) Беларусь ИП «Роберт Бош» ОООСервисный центр по обслуживанию электроинструментаул. Тимирязева, 65А-020220035, г. МинскБеларусьТел.: +375 (17) 254 78 71Тел.: +375 (17) 254 79 15/16Факс: +375 (17) 254 78 75E-Mail: pt-service.by@bosch.comОфици...
86 | Русский Русский Toлько для стран Евразийскогоэкономического союза(Таможенного союза) В состав эксплуатационных документов, предусмотрен-ных изготовителем для продукции, могут входить настоя-щее руководство по эксплуатации, а также приложения.Информация о подтверждении соответствия содержитсяв п...
Страница 6 - Указания по технике безопасности; ЖДЕНИЕ
Русский | 87 – не использовать при появлении сильной вибрации– не использовать с перебитым или оголённым электри- ческим кабелем – не использовать при появлении дыма непосредствен- но из корпуса изделия Возможные ошибочные действия персонала – не использовать с поврежденной рукояткой или по- врежден...
Страница 8 - Описание продукта и услуг; Применение по назначению
Русский | 89 инструменты с острыми режущими кромками реже за-клиниваются и их легче вести. u Применяйте электроинструмент, принадлежности,рабочие инструменты и т. п. в соответствии с насто-ящими инструкциями. Учитывайте при этом рабо-чие условия и выполняемую работу. Использование электроинструменто...
Страница 9 - Данные по шуму и вибрации; Сборка; Ручка для переноски
90 | Русский Отбойный молоток GSH 16-28 GSH 16-30 Частота ударов уд./мин 1280 1280 Сила одиночного удара в со-ответствии сEPTA-Procedure 05/2009 Дж 41 41 Патрон мм 28 30 Масса согласно EPTA-Procedure 01:2014 кг 18,3 16,9 Класс защиты / II / II Параметры указаны для номинального напряжения [U] 230 В....
Страница 10 - Удаление пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента; Указания по применению
Русский | 91 шийся зажимной элемент на 180°. Монтируйте ручку дляпереноски (3) в обратной последовательности. Замена рабочего инструмента (GSH 16-28) u Перед любыми манипуляциями с электроинстру-ментом вытаскивайте штепсель из розетки. Очистите хвостовик рабочего инструмента (7) и слегка смажьте его...
Страница 11 - Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
92 | Русский Для ковки нагревайте долбежный инструмент до темпе- ратуры от 850 до 1 050 °C (светло-красный до желтого).Для закалки нагревайте долбежный инструмент до тем- пературы ок. 900 °C и резко охлаждайте в масле. Затемотпустите инструмент в печи в течение ок. одного часапри 320 °C (цвет отпус...
Страница 12 - Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; ДЖЕННЯ
Українська | 93 – соответствие серийного номера электроинструмента и серийному номеру в гарантийном талоне; – отсутствие следов неквалифицированного ремонта. Гарантия не распространяется на:– любые поломки, связанные с форс-мажорными обсто- ятельствами; – нормальный износ: электроинструмента, так же...