Страница 2 - Русский
Русский | 117 Русский Toлько для стран Евразийскогоэкономического союза(Таможенного союза) В состав эксплуатационных документов, предусмотрен-ных изготовителем для продукции, могут входить настоя-щее руководство по эксплуатации, а также приложения.Информация о подтверждении соответствия содержитсяв ...
Страница 3 - Указания по технике безопасности; Пояснение пиктограмм; Электроподключение; Присоединение воды
118 | Русский – Транспортировать при температуре окружающей сре- ды от −50 °С до +50 °С. Относительная влажность воз-духа не должна превышать 100 %. Указания по технике безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочтите все указания по техникебезопасности и инструкции. Упущения, допущенные привыполнении приведен...
Страница 5 - Описание изделия и услуг; Применение по назначению; Данные по шуму и вибрации
120 | Русский Принадлежности и запчасти u Для электроинструмента разрешается использоватьтолько допущенные изготовителем принадлежности изапчасти. Оригинальные принадлежности и ориги-нальные запчасти обеспечивают исправную работуаппарата. Символы Следующие символы помогут Вам при чтении и понима-нии...
Страница 6 - Монтаж и эксплуатация; Для Вашей безопасности; Работа с инструментом; Включение
Русский | 121 3 600 HA7 E.. 3 600 HA7 F.. 3 600 HA7 9.. Надевайте средства защиты ор-ганов слуха! Суммарная вибрация a h (векторная сумма трех направлений) и погрешность K определены в соответствии с EN 60335-2-79 – Вибрация a h м/с 2 1,8 4,0 1,7 – Погрешность K м/с 2 0,7 1,5 0,6 Монтаж и эксплуатац...
Страница 7 - Указания по работе; Общее; Резервуары для воды со спускным краном
122 | Русский Откройте водопроводный кран.Нажмите на блокиратор включения (задний выключательна рукоятке пистолета-распылителя), чтобы отпуститьспусковой крючок. Полностью прижмите спусковой крю-чок, чтобы вода выходила равномерной струей и из аппа-рата и напорного шланга вышел весь воздух. Отпустит...
Страница 8 - Поиск неисправностей
Русский | 123 Поиск неисправностей Проблема Возможная причина Устранение Двигатель не включа-ется Вилка не вставлена в розетку Вставить вилку в розетку Неисправна штепсельная розетка Воспользуйтесь другой штепсельной розеткой Сработал защитный выключатель/Сгорел плав-кий предохранитель Верните защит...
Страница 9 - Техобслуживание и сервис; Техобслуживание
124 | Русский Проблема Возможная причина Устранение жит причиной низкогонапораДвигатель работает,но напор ограниченили рабочий напор от-сутствует Не подключен водопровод Присоединить подачу воды Забит фильтр Очистка фильтра Забито сопло Прочистите сопло Очиститель включает-ся самостоятельно Негермет...
Страница 10 - Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки
Українська | 125 Охрана окружающей среды Химические реактивы, загрязняющие окружающуюсреду, не должны попадать в грунтовые воды, пруды, ре-ки и т. п.При применении моющих средств соблюдайте данные наупаковке и точно выдерживайте предписанные концен-трации.При очистке автомобилей учитывайте местные п...