Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ RU ВВЕДЕНИЕ Инструкция по мерам безопасности _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Авторские права _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Утилизация изделия _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Особенности устройства _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Поддерживаемые форматы _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...
Страница 4 - ВВЕДЕНИЕ; АВТОРСКИЕ ПРАВА; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; ИНСТРУКЦИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ
ВВЕДЕНИЕ 2 RU РЕКОМЕНДАЦИИ: Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с руководством. После чтения, пожалуйста, сохраните его для использования в будущем. Пожалуйста, свяжитесь с вашим местным дилером для проведения сервисного обслуживания. АВТОРСКИЕ ПРАВА Торговая марка, принадлежаща...
Страница 5 - ОСОБЕННОСТИ УСТРОЙСТВА; DVD-проигрыватель — это устройство, предназначенное; КОМПЛЕКТАЦИЯ; ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ФОРМАТЫ; Тип
ВВЕДЕНИЕ 3 RU ОСОБЕННОСТИ УСТРОЙСТВА DVD-проигрыватель — это устройство, предназначенное для воспроизведения DVD-дисков. Устройство предназначено для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности. • Поддержка носителей: CD-R/CD-RW, DVD-R/DVD-R...
Страница 6 - ОБЗОР УСТРОЙСТВА; ОБЩИЙ ВИД ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ; ОБЩИЙ ВИД ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ; ОБЩИЙ ВИД БОКОВОЙ ПАНЕЛИ
ОБЗОР УСТРОЙСТВА 4 RU ОБЩИЙ ВИД ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ DVP032S 1 2 3 4 5 6 7 USB DVP034S 1 2 3 4 5 6 7 POWER USB DVP471S 6 2 3 4 11 12 1 7 USB STANDBY ОБЩИЙ ВИД ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ DVP032S, DVP034S 9 10 VIDEO L R DVP471S 13 9 10 VIDEO SCART OUTPUT L R ОБЩИЙ ВИД БОКОВОЙ ПАНЕЛИ DVP032S, DVP034S, DVP471S 8 MIC 1 Ло...
Страница 7 - ОБЩИЙ ВИД ПУЛЬТА; УСТАНОВКА БАТАРЕЙКИ
ОБЗОР УСТРОЙСТВА 5 RU ОБЩИЙ ВИД ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 1 Клавиша OPEN/CLOSE Открытие/закрытие лотка для загрузки дисков. 2 Цифровые клавиши 3 Клавиша MENU/PBC Меню DVD-диска/Режим PBC. 4 Клавиша OK Подтверждение выбора. 5 Клавиша SETUP Функции режима SETUP. 6 Клавиша PROG Программируемое в...
Страница 8 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К УСИЛИТЕЛЮ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ 6 RU ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ • Перед началом подключения DVD-плеера к другому оборудованию убедитесь, что электропитание отключено. VIDEO SCART OUTPUT L R Задняя панель* Аудиокабель Видеокабель • Если для воспроизведения звука будет использоваться акустическая система те...
Страница 9 - ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ; ПРИМЕЧАНИЕ
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ 7 RU Переход между выбором раздела или трека осуществляется с помощью клавиш ВЛЕВО и ВПРАВО. 2. Для выбора номера раздела или трека наберите с помощью цифровых клавиш однозначное или двузначное число. Например, выберите трек 7: 7 Например, выберите трек 16: 10 + 6 ПРИМЕЧАНИЕ • При ...
Страница 11 - ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ / ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КАРАОКЕ-ДИСКОВ; ПРИМЕЧАНИЯ; РАБОТА С USB-УСТРОЙСТВАМИ; Просмотр и воспроизведение содержимого
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ / ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ 9 RU ПРИМЕЧАНИЯ • При воспроизведении файлов JPEG нажмите клавишу , чтобы остановить просмотр. • С помощью клавиши SUBT при воспроизведении файлов JPEG вы можете изменить режим отображения на экране. • Для перехода в окно выбора файлов нажмите клавишу MENU/PBC. • ...
Страница 12 - НАСТРОЙКИ ФУНКЦИЙ; РАЗДЕЛ РАЗНОЕ
НАСТРОЙКИ ФУНКЦИЙ 10 RU РАЗДЕЛ РАЗНОЕ 1. Настройки по умолчанию: сброс всех настроек и восстановление параметров по умолчанию, за исключением уровня возрастных ограничений и пароля. 2. Экранная заставка • Возможные значения: Вкл. Выкл. 3. Продолжение диска: воспроизведение диска с последней точки ос...
Страница 13 - ПРОЧЕЕ; ПОЛЕЗНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ; ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Пожалуйста, проверьте возможные причины
ПРОЧЕЕ 11 RU ПОЛЕЗНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ • Чтобы продлить срок службы вашего DVD-плеера, делайте паузы не менее 30 секунд между выключением и повторным включением DVD-плеера. • Отключайте электропитание DVD-плеера после завершения работы. • Некоторые функции DVD-плеера не могут быть применимы к некоторым ди...
Страница 14 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПРОЧЕЕ 12 RU ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель DVP032S DVP034S DVP471S Совместимые форматы DVD-Video, Super VCD, VCD, MPEG-4 Part 2, CD-DA, CD+G, HDCD, WMA, MP3, OGG, Kodak Picture CD, JPEG Типы носителей CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW Входы Разъем для подключения USB2.0-устройствВход для...
Страница 18 - ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН; ГАРАНТИЯ; Заполняется фирмой-продавцом
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН ГАРАНТИЯ ГАРАНТІЯ Заполняется фирмой-продавцом Заповнюється фірмою-продавцем ВНИМАНИЕ! УВАГА! Пожалуйста, потребуйте от продавца полностью заполнить гарантийный талон, включая отрывные корешки внутри. Будь ласка, вимагайте від продавця повністю заповнити гарантійн...
Страница 19 - СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Условия Гарантийных обязательств BBK ELECTRONICS LTD.
ПРОЧЕЕ 17 RU ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН ГАРАНТИЯ ГАРАНТІЯ Заполняется фирмой-продавцом Заповнюється фірмою-продавцем ВНИМАНИЕ! УВАГА! Пожалуйста, потребуйте от продавца полностью заполнить гарантийный талон, включая отрывные корешки внутри. Будь ласка, вимагайте від продавця повністю заповн...
Страница 20 - Использование изделия по истечении срока службы
ПРОЧЕЕ 18 RU При этом следует учитывать:• Настройка и установка (сборка, подключение и т.п.) изделия, описанная в документации, прилагаемой к нему, не входит в объем гарантийных обязательств BBK Electronics LTD. и могут быть выполнены как самим пользователем, так и специалистами большинства уполномо...
