Страница 2 - О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я; Холодильник компрессионный двухкамерный (далее; Таблица 1
2 О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я 1 1.1 Холодильник компрессионный двухкамерный (далее — холодильник) предназначен для замораживания свежих про-дуктов, длительного хранения замороженных продуктов и при-готовления пищевого льда в морозильной камере I (далее — МК); для охлаждения, хранения охлажденных проду...
Страница 3 - Рисунок 1; Таблица 2- Комплектующие
3 I — морозильная камера;II — холодильная камера Рисунок 1 10 21 20 НАИМЕНОВАНИЕ Пози- ция на рис. 1 Количество для холодильника, шт. МХМ-1801- ХХ МХМ-1804- ХХ МХМ-1805- ХХ МХМ-1806- ХХ МХМ-1817- ХХ МХМ-1818- ХХ МХМ-1833- ХХ МХМ-1834- ХХ Корзина 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Корзина 2 — 1 2 1 1 2 1 — Щиток 3 1 ...
Страница 4 - Т Р Е Б О В А Н И Я Б Е З О П А С Н О С Т И
4 МК имеет два режима работы — режим “Хранение” и режим “Замораживание”. Звуковая сигнализация предусмотрена в холодильнике с вы- пуклыми дверями. 1.2 Эксплуатировать холодильник необходимо в нежилых (кухонных) помещениях при: — температуре окружающей среды от плюс 10 до плюс 32 0 С и относительной ...
Страница 5 - У С Т А Н О В К А Х О Л О Д И Л Ь Н И К А
5 У С Т А Н О В К А Х О Л О Д И Л Ь Н И К А 3 Не применяйте предметы и устройства для удаления снегового покрова, не рекомендованные в руководстве по эксплуатации холодильника. Не используйте электрические приборы внутри холо- дильника. ВНИМАНИЕ! При повреждении холодильной системы необходимо тщател...
Страница 6 - П О Д Г О Т О В К А Х О Л О Д И Л Ь Н И К А К Э К С П Л УА Т А Ц И И; Рисунок 3
6 П О Д Г О Т О В К А Х О Л О Д И Л Ь Н И К А К Э К С П Л УА Т А Ц И И 4 4.1 Освободить комплектующие от упаковочных материалов (полиэтиленовых пакетов, липких лент, вспененных транспорти-ровочных прокладок). ВНИМАНИЕ! Наружные поверхности шкафа и дверей хо- лодильников МХМ-1804-27, МХМ-1804-28, МХМ...
Страница 7 - С В Е Т О В А Я И Н Д И К А Ц И Я; Рисунок 4; — включения режима “Замораживание” (желтого цве-; Э К С П Л УА Т А Ц И Я Х О Л О Д И Л Ь Н О Й К А М Е Р Ы; Регулировка температуры
7 С В Е Т О В А Я И Н Д И К А Ц И Я 5 5.1 На маске холодильника в соответствии с рисунком 4 рас- положены световые индикаторы: — повышенной температуры в МК (красного цвета). Го- рит, если температура в МК выше установленной. Может заго-раться, когда дверь МК открыта длительное время (при загрузке, ...
Страница 8 - Размещение продуктов в ХК
8 слышен каждый раз в момент открывания двери ХК при работе МК в режиме “Замораживание”. 6.3 Размещение продуктов в ХК 6.3.1 Загрузку продуктов в холодильник следует производить не ранее чем через час с момента подключения его к электриче-ской сети. 6.3.2 Существование разных температурных зон в ХК ...
Страница 10 - Э К С П Л УА Т А Ц И Я М О Р О З И Л Ь Н О Й К А М Е Р Ы
10 ершом отверстие в лотке, чтобы вода без препятствий стекала в сосуд, вымыть ерш и установить в соответствии с рисунком 8. Если засорение устранить не удалось, следует очистить систему слива в соответствии с 6.5. 6.4.2 ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатировать холодильник с засо- ренной системой слива воды. Вод...
Страница 14 - ску, ручки дверей и декоративный щиток в соответствии с; ГА Р А Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З А Т Е Л Ь С Т В А И Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е
14 В О З М О Ж Н Ы Е Н Е И С П Р А В Н О С Т И И М Е Т О Д Ы И Х У С Т Р А Н Е Н И Я 12 12.1 Неисправности, которые могут быть устранены потреби- телем, указаны в таблице 4. П Р А В И Л А Х Р А Н Е Н И Я И Т Р А Н С П О Р Т И Р О В А Н И Я 11 11.1 Упакованный холодильник должен храниться при от- нос...
Страница 15 - З А М Е Н А Л А М П Ы О С В Е Щ Е Н И Я; — отвернуть винт, демонтировать плафон в направлении; Рисунок 10 — Схема демонтажа плафона
15 З А М Е Н А Л А М П Ы О С В Е Щ Е Н И Я 13 Для замены лампы освещения ХК необходимо:— отключить холодильник от электрической сети, вынув вилку из розетки; — отвернуть винт, демонтировать плафон в направлении стрелки в соответствии с рисунком 10; — заменить лампу исправной, мощностью не более 15 В...
Страница 16 - Таблица 5; Дата; У Т И Л И З А Ц И Я; Материалы, применяемые для упаковки холодильника,; ВНИМАНИЕ! Не разрешайте детям играть с упаковочны-; Холодильник, подлежащий утилизации, необходимо
16 П Е Р Е Ч Е Н Ь В Ы П О Л Н Е Н Н Ы Х М Е Х А Н И К О М Р А Б О Т П О Т Е Х Н И Ч Е С К О М У 15 О Б С Л У Ж И В А Н И Ю И Р Е М О Н Т У Х О Л О Д И Л Ь Н И К А Холодильник № __________________________________________________ Таблица 5 Подписано в печать 16.07.2007г. Дата Выполненные работы Фамил...
Страница 17 - ПАЙДАЛАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛЫҚТАР
RUS UKR KAZ AZE RON UZB TGK KYR РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ХОЛОДИЛЬНЫЙ ПРИБОР КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ХОЛОДИЛЬНИЙ ПРИЛАД ПАЙДАЛАНУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛЫҚТАР ТОҢАЗЫТҚЫШ ҚҰРЫЛҒЫЛАРЫН İSTİFADƏ TƏLİMATLAR SoğuTMA quRğuSu MANuAL DE EXPLoATARE A DISPoZITIVuLuI DE FRIGIDER ISHLATISH (ESKPLuATATSIYA) Bo’YICHA...
Страница 19 - RUS; ХОЛОДИЛЬНЫЙ ПРИБОР
3 RUS Изготовитель ЗАО ”АТЛАНТ” пр. Победителей, 61, 220035, г. Минск, Республика Беларусь; www.atlant.by ХОЛОДИЛЬНЫЙ ПРИБОР Уважаемый покупатель! При покупке холодильного прибора (холодильника, холодильника-морозильника) (далее — холодильник) проверьте пра- вильность заполнения гарантийной карты, н...
Страница 20 - опора; Рисунок 2; фиксатор
4 RUS 2.6 В холодильной системе холодильника содержится хладагент изобутан (R600а). ВНИМАНИЕ! Не допускайте повреждения контуров хо- лодильных систем. ВНИМАНИЕ! Не используйте механические устройства или другие средства для ускорения процесса разморажи- вания. Не применяйте предметы и устройства для...
Страница 21 - полка; Рисунок 5; емкость; упор задний; табличка
5 RUS 4.5 Установить упоры задние в соответствии с рисунком 4: вста- вить прямоугольный выступ упора между прутками конденсатора и повернуть упор на 90 0 . 4.6 Двери (дверь) холодильника, дверь морозильного от- деления (при наличии) можно перенавесить на правостороннее открывание. Чтобы исключить по...
Страница 22 - Таблица 1 — Рекомендации по срокам хранения и; клапан; Рисунок 8
6 RUS 6.2.2 Масса замораживаемых свежих продуктов в течение суток не должна превышать номинальной замораживающей спо-собности холодильника во избежание потери качества продуктов и сокращения сроков их хранения. 6.2.3 Для замораживания упакованные свежие продукты сле- дует укладывать в МО или в одну ...
Страница 23 - Рисунок 9; конденсатор; Таблица 2 — Рекомендации по срокам хранения в МО
7 RUS ВНИМАНИЕ! Не кладите кубики льда в рот сразу после извлечения из формы и не прикасайтесь к замороженным продуктам мокрыми руками во избежание примерзания. 7.4 Не рекомендуется: — помещать в холодильник горячие продукты. Следует пред- варительно охладить их до комнатной температуры; — заморажив...
Страница 24 - Таблица 3
8 RUS 9.10 Необходимо регулярно размораживать МО холодильника без системы No Frost. Образование инея на испарителе ведет к снижению эффективности работы холодильного агрегата и уве-личению энергопотребления. 9.11 Рекомендуется регулярно чистить конденсатор и заднюю стенку холодильника с помощью пыле...
Страница 25 - винт
9 RUS 1 3 У Т И Л И З А Ц И Я 13.1 Материалы, применяемые для упаковки холодильника, могут быть полностью переработаны и использованы повторно, если поступят на пункты по сбору вторичного сырья. ВНИМАНИЕ! Не разрешайте детям играть с упаковочны- ми материалами, так как существует опасность задохнуть...