Страница 2 - Содержание
2 Содержание Оригинальная инструкция по эксплуатации Перед первым использованием машины 4 Выбор языка 4 Указания по технике безопасности 5 Техника безопасности 6 Установка 6 Упаковочный материал 6 Утилизация 6 Безопасность детей 7 Общие положения 7 Запуск / отключение функции блокировки от детей . 7...
Страница 7 - Безопасность
7 Общие положения ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ! Не разрешайте детям играть с сушильной машиной . • Если во время выполнения программы открыть дверцу , белье может оказаться очень горячим , что может привести к ожогу . • Автоматический пуск сушильного барабана при закрытии дверцы ( например , если ребенок закрыв...
Страница 10 - Сушка
10 Ниже приведены пошаговые указания , которые помогут вам достичь наилучших результатов при сушке . 1 Рассортируйте вещи из различных тканей Сушка будет наиболее равномерной , если все вещи будут из одного и того же материала . Застегните молнии , пуговицы и ремни , рассортируйте вещи и выберите об...
Страница 11 - Выберите
11 Сушка Ниже указано , для чего могут использоваться конкретные программы . Программы Экст pa с y шк a, Hop м a льн a я с y шк a и Д e лик a тн a я с y шк a имеют две температурные регулировки . Нормальная температура , а также низкая температура для деликатных вещей . Экст pa с y шк a Норм . темпе...
Страница 13 - Нажмите
13 Сушка 5 Нажмите кнопку Start. Оставшееся время сушки Расчетное оставшееся время сушки появится на дисплее через несколько минут после запуска программы сушки . Например , "1:35" означает , что для высушивания загруженных вещей понадобится приблизительно 1 час и 35 минут . Фактическое оста...
Страница 15 - Программы
15 Программы Можно выполнить следующие настройки : • Язык • блокировкой от детей • Г po мк o сть сигн a л a • T Э H 2 Вход в меню " Настройки ": Чтобы открыть меню установок выполните следующее : 1. Выключите машину с помощью главного выключателя электропитания . 2. Нажмите кнопку «Stop» и в...
Страница 16 - Очистка
16 Уход и очистка Очистка фильтра для сбора ворса Фильтр для сбора ворса необходимо очищать после каждой сушки . 1. Чтобы его открыть , возьмитесь за ручку и потяните ее на себя . 2. Откройте фильтр . Нажмите большим пальцем на край , как показано на рисунке , и извлеките его . 3. Удалите ворс со вс...
Страница 17 - Уход
17 Опорожнение контейнера с конденсатом Если машина не подключена к отдельному сливу , опорожняйте контейнер для конденсата после каждой сушки . Выньте контейнер , вылейте из него воду и установите его на место . При переполнении контейнера выполнение программыпрерывается и на дисплеепоявляется надп...
Страница 21 - Техническая
21 Технические данные Высота : 845 мм Ширина : 595 мм Глубина : 585 мм Вес ( собственный ): 44 кг Объем барабана : 112 л Макс . загрузка при сушке : 7 кг Частота вращения : 50-55 об / мин Номинальная мощность : См . паспортную табличку . Материал барабана : Нержавеющая сталь Материал внешнего корпус...
Страница 22 - Сервис; Прежде
22 Сервис Прежде чем обратиться в сервисный центр Чтобы выяснить , можно ли устранить проблему самостоятельно , см . главы « Поиск и устранение неисправностей » и « Уход и очистка ». Если это не удается , прежде чем обратиться в сервисный центр , найдите обозначение модели и типа , а также серийный ...
Страница 23 - Техобслуживание
23 Сервис Техобслуживание и ремонт Перед обращением в сервис - центр ознакомьтесь с содержанием раздела “ Устранение неисправностей ”. В соответствии с требованиями электробезопасности ремонт бытового электрооборудования может производиться только специалистом или организацией , имеющими на это соот...
Страница 25 - Установка; Размещение
25 Установка Размещение сушильной машины Сушильная машина может быть установлена отдельно или поверх стиральной машины . Помните , что сушильная машина выделяет тепло , поэтому её нельзя устанавливать в слишком тесном помещении . Если помещение очень маленькое , сушка будет занимать больше времени и...
Страница 27 - Регулировка
27 Установка 7. Опустите передние ножки сушильной машины в пластмассовые колпачки и отрегулируйте ее положение , чтобы она стояла ровно . Регулировка ножек Завинчивая или вывинчивая ножки , отрегулируйте их высоту так , чтобы сушильная машина ровно и устойчиво стояла на полу или на стиральной машине...
Страница 28 - Электромонтаж; Переключение
28 Установка Электромонтаж Если машина оборудована шнуром питания с вилкой , просто подключите вилку к заземленной розетке . В противном случае квалифицированный специалист должен подключить машину к электросети через многополюсный автоматический выключатель . Подключение после поставки • 400V, 3 фа...
Страница 30 - Следуйте
30 Перенавешивание дверцы Вам предоставляется возможность выбрать правую или левую сторону для подвешивания дверцы . Следуйте нижеприведенным указаниям : 1. Снимите панель . 2. Удалите петлю , два винта . 3. Поднимите и снимите дверцу . В это время придерживайте дверцу . 4. Выньте оба стержня петель...